「A by」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a rough sound that is produced by a sore throat 例文帳に追加

しわがれた声 - EDR日英対訳辞書

a brake operated by a hand lever 例文帳に追加

手で操作するブレーキ - EDR日英対訳辞書

a system operated by a machine 例文帳に追加

機械による方式 - EDR日英対訳辞書

a governing rule by a king or queen 例文帳に追加

君主が行う政治 - EDR日英対訳辞書

a bond issued by a municipality 例文帳に追加

市が発行する債券 - EDR日英対訳辞書

a fabric made by a method other than weaving 例文帳に追加

織っていない布 - EDR日英対訳辞書

a mark made by a worm 例文帳に追加

虫が食って痛んだあと - EDR日英対訳辞書

a pipe used by a person for smoking 例文帳に追加

キセルという喫煙具 - EDR日英対訳辞書

person defined by family relation (person who is a sibling of a person) 例文帳に追加

兄弟と姉妹 - EDR日英対訳辞書

a song that is sung by a shepherd 例文帳に追加

牧童の歌う歌 - EDR日英対訳辞書

a pump that is operated by a windmill 例文帳に追加

風力で動くポンプ - EDR日英対訳辞書

a way by which one may pass, especially over a range of mountains 例文帳に追加

山の細道 - EDR日英対訳辞書

A process may get a different root directory by use of the chroot (2) 例文帳に追加

プロセスはchroot (2) - JM

A ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes was held. 例文帳に追加

開眼供養。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mezashi (several dried fish held together by a bamboo skewer or a piece of straw passed through their eyes) 例文帳に追加

目刺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sensu (a folding fan): White-ground sensu is held by a wearer of this garment. 例文帳に追加

扇子：白扇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also a rangakusha (a person who studied Western sciences by means of the Dutch language). 例文帳に追加

蘭学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Ranpoi (a person who studied Western medicine by means of the Dutch language). 例文帳に追加

蘭方医。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakushisha (the Hut of Fallen Persimmons: a cottage which was owned by Kyorai, a disciple of Basho MATSUO) 例文帳に追加

落柿舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As amended by P.U. (A) 48/2011例文帳に追加

2011 年PU(A)48 により改正 - 特許庁

(a) by all the partners; or例文帳に追加

(a) パートナー全員 - 特許庁

(a) Deleted by S 372/2004 wef 01/07/2004.例文帳に追加

(a)S372/2004，WEF 01/07/2004により削除 - 特許庁

In a STEM detector system, the photons emitted from a YAG are collected by a light pipe in front of the photomultiplier. 例文帳に追加

2-2) A small-diameter bright probe produced by an FEG can be used to collect EELS spectra from a sub-nanometer area. - 科学技術論文動詞集

in music, a nonharmonic note of a melody reached by a skip of a third and resolved by a step, called cambiata 例文帳に追加

カンビアータという,旋律上の装飾音 - EDR日英対訳辞書

take a cab＝go by cab 例文帳に追加

タクシーで行く 《by cab は無冠詞》. - 研究社 新英和中辞典

a document written by someone who was compelled to do so by another person 例文帳に追加

無理強いして書かせた文書 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a game played by comparing tanka composed by two groups 例文帳に追加

歌合わせという遊びをする - EDR日英対訳辞書

in a mathematical subtraction method, to subtract progressively by reducing the numerical value by given number例文帳に追加

同じ数が累減する - EDR日英対訳辞書

tenure by or property held by lease, called a leasehold 例文帳に追加

借地権という権利 - EDR日英対訳辞書

Choose a wife by your ear rather than by your eye.例文帳に追加

妻は目でなく耳で選べ - 英語ことわざ教訓辞典

The process policy governs allocation of pages in the process's address space outside of memory ranges controlled by a more specific policy set by mbind (2). 例文帳に追加

さらに、mbind (2) - JM

of a person, a brother or a sister by a different father 例文帳に追加

異父同母の兄弟 - EDR日英対訳辞書

This ribozyme was obtained by designing a plurality of ribozymes which have the same ribozyme sequence which initiates the transcription by a tRNAval promotor which is a pol III promotor, examining parameters which determine the in vivo activity of a ribozyme, followed by selecting the ribozyme sequence considering its in vitro stability and posttranscriptional activity.例文帳に追加

塩基配列(I): 5'-ACCGUUGGUUUCCGUAGUGUAGUGGUUAUCACGUUCGCCUAACACGCGAAAGGUCCCCGGUUCGAAACCGGGCACUACAAACACAACACUGAUGAGGACCGAAAGGUCCGAAACGGGCACGUCGGAAACGGUUUUU-3' 塩基配列(II): 5'-ACCGUUGGUUUCCGUAGUGUAGUGGUUAUCACGUUCGCCUAACACGCGAAAGGUCCCCGGUUCGAAACCGGGCACUACAAACCAACACACAACACUGAUGAGGACCGAAAGGUCCGAAACGGGCACGUCGGAAACGGUUUUU-3' - 特許庁

a large basket (usually one of a pair) carried by a beast of burden or on by a person 例文帳に追加

（普通一対の）やなぎ細工の大きなカゴ - 日本語WordNet

in the belief systems of Buddhism and Shinto, a curse brought upon a person by a god or by the soul of a deceived person例文帳に追加

神仏や死者の霊から受けるわざわい - EDR日英対訳辞書

transmit a letter by hand [a parcel by rail, a message by radio] 例文帳に追加

手紙を手渡す[小包を鉄道で送る, 通信を無電で送る]. - 研究社 新英和中辞典

To receive a load received by a roof rack, by a vehicle body by dispersing the load.例文帳に追加

ルーフラックが受ける荷重を車体が分散して受けるようにする。 - 特許庁

adoption by a close relative例文帳に追加

近い親類による養子 - Weblio Email例文集

damage by a fire例文帳に追加

火災によるダメージ - Weblio Email例文集

by a factor of 例文帳に追加

その要因によって - Weblio Email例文集

I was nearly hit by a car. 例文帳に追加

車に轢かれかけた。 - Weblio Email例文集

I got bitten by a mosquito. 例文帳に追加

僕達は蚊に咬まれた。 - Weblio Email例文集

I want to go on a trip by myself. 例文帳に追加

一人旅に行きたい。 - Weblio Email例文集

I am pierced by a strong faith. 例文帳に追加

信念を貫いている。 - Weblio Email例文集

He was run over by a car. 例文帳に追加

彼は車に轢かれた。 - Weblio Email例文集