「ACTIVE GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The active energy ray-curing adhesive agent composition includes a urethane prepolymer (A) having one ethylenically unsaturated group on one terminal of the molecule and two ethylenically unsaturated groups on the other terminal.例文帳に追加

分子の一方の末端に１個のエチレン性不飽和基を有しかつ他方の末端に２個のエチレン性不飽和基を有するウレタンプレポリマー（Ａ）を含有することを特徴とする、活性エネルギー線硬化性粘着剤組成物。 - 特許庁

The positive electrode active material layer 7 comprises cobalt, lithium and an additive containing at least one kind selected from a group of manganese, iron, copper, titanium, molybdenum, tungsten, chromium, vanadium, niobium, tantalum, zinc, aluminum, gallium, indium, tin and lead.例文帳に追加

正極活物質層７は、マンガン、鉄、銅、チタン、モリブデン、タングステン、クロム、バナジウム、ニオブ、タンタル、亜鉛、アルミニウム、ガリウム、インジウム、錫および鉛からなる群より選ばれた少なくとも一種を含む添加物と、コバルトと、リチウムとを含む。 - 特許庁

The inhibitor of amyloid fiber formation contains a cyclodextrin derivative modified by at least one kind selected from the group consisting of a sugar which may be substituted, a peptide and polyethylene glycol, or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

置換されていてもよい糖、ペプチド、及びポリエチレングリコールからなる群から選ばれる少なくとも１種で修飾されたシクロデキストリン誘導体又はその塩を有効成分として含むアミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁

This medicinal composition is characterized by containing at least one compound selected from a group consisting of ornithine, isoleucine, leucine and valine and a rheumatism-treating agent other than the above compounds, as active ingredients.例文帳に追加

オルニチン、イソロイシン、ロイシン及びバリンからなる群より選択されるいずれか１種類以上の化合物と、前記化合物以外のリウマチ治療薬とを有効成分として含むことを特徴とする医薬組成物。 - 特許庁

The photocurable ink composition includes: a polymerizable compound; a radical photopolymerization initiator; a hindered amine compound; and a metallic pigment, the polymerizable compound including an active hydrogen-containing functional group.例文帳に追加

本発明にかかる光硬化型インク組成物は、重合性化合物と、光ラジカル重合開始剤と、ヒンダードアミン化合物と、金属顔料と、を含有し、前記重合性化合物は、活性水素を含む官能基を有する。 - 特許庁

To obtain a one-component aqueous adhesive composition having stability for a long term and i.e., excellent in storage stability even when an acrylic polymer having active hydrogen-including amine pendant groups and an epoxy compound having epoxy group coexist.例文帳に追加

活性水素を持つアミンペンダント化アクリル系ポリマーとエポキシ基を有するエポキシ化合物とが共存しても、長期に亘って粘度が安定している貯蔵安定性に優れた１液水性接着剤組成物を得る。 - 特許庁

The interleukin 4 production inhibitor and the antiallergic agent comprise at least one dipeptide or its salt selected from the group consisting of alanylasparagine, glutamylaspartic acid, serylglutamine, and β-alanyl-β-alanine as an active ingredient.例文帳に追加

アラニルアスパラギン、グルタミルアスパラギン酸、セリルグルタミンおよびβ−アラニル−β−アラニンからなる群から選ばれる１以上のジペプチドまたはその塩を有効成分として含有するインターロイキン４産生抑制剤および抗アレルギー剤。 - 特許庁

The method for inducing the production of a self defensive substance in the plants includes supplying water containing at least one compound selected from the group consisting of theobroxide and its analogues as an active ingredient.例文帳に追加

セオブロキシドおよびその類縁体から成る群から選ばれる少なくとも1種の化合物を含有する水を植物に供給することを含む、植物における自己防御物質の生成を誘導する方法。 - 特許庁

This soft polyurethane foam is produced by reacting a polyol and a polyisocyanate in the presence of water, a catalyst and an antioxidant, in which a phosphorous antioxidant containing an active hydrogen group is added as the antioxidant.例文帳に追加

ポリオールとポリイソシアネートを水、触媒及び酸化防止剤の存在下に反応させて得られる軟質ポリウレタンフォームにおいて、前記酸化防止剤として、活性水素基を有するリン系酸化防止剤を添加した。 - 特許庁

At least one of the active ingredients is salinated with a sodium salt selected from the group consisting of sodium carbonate, sodium 2-ethylhexanoate, sodium acetate, sodium citrate, sodium lactate, sodium methylate and sodium ethylate.例文帳に追加

有効成分の少なくとも１種は、炭酸ナトリウム、２−エチルヘキサン酸ナトリウム、酢酸ナトリウム、クエン酸ナトリウム、乳酸ナトリウム、ナトリウムメチラート、ナトリウムエチラートからなる群から選択されたナトリウム塩によって塩化されている。 - 特許庁

To provide a method of simply producing an optically active 2-methoxy-1-(4-trifluoromethyl-phenyl)ethanol, by stereoselectively reducing the carbonyl group of 2-methoxy-1-(4-trifluoromethyl-phenyl)ethanone with a microorganism.例文帳に追加

２−メトキシ−１−（４−トリフルオロメチル−フェニル）エタノンのカルボニル基を微生物を用いて立体選択的に還元し、光学活性２−メトキシ−１−（４−トリフルオロメチル−フェニル）エタノールを簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The food composition and pharmaceutical composition for oral administration contain a liposome containing lecithin and sterol, holding a physiologically active substance included in the liposome and coated with a polysaccharide having a sulfate group.例文帳に追加

レシチン及びステロールを含み、生理活性物質を封入したリポソームであって、硫酸基含有多糖類でコーティングされたリポソームを含有することを特徴とする食品組成物及び経口投与用医薬組成物。 - 特許庁

The vanadade-free or -containing chromate-free phosphate/fluoride converted coating formed on a magnesium or magnesium alloy substrate contains an active corrosion inhibitor selected from the group consisting of organophosphonic acids.例文帳に追加

マグネシウムまたはマグネシウム合金基体上に形成される、バナジン酸塩を含むかまたは含まない無クロム酸塩リン酸塩−フッ化物転化被覆は、有機ホスホン酸から成る群より選択される活性腐食抑制剤を含む。 - 特許庁

This polyaddition composition is obtained by subjecting an active hydrogen compound and a urethodione group-containing polyisocyanate compound obtained from bis(isocyanatomethyl)cyclohexane to a polyaddition reaction, and the powder coating using the polyaddition composition.例文帳に追加

ビス（イソシアネートメチル）シクロヘキサンより得られるウレトジオン基を含むポリイソシアネート化合物、活性水素化合物と重付加反応させることにより得られる重付加組成物、および該重付加組成物を用いた粉体塗料。 - 特許庁

The active component constituting the stabilizing agent for hair dyes is a mercapto-hydrocarbon compound and/or a thiol alcohol compound free from functional group reactive with dye intermediates and couplers.例文帳に追加

染毛剤安定化剤を構成する有効成分として、メルカプト炭化水素化合物及び／又はチオールアルコール化合物であって、かつ染料中間体やカップラーに反応する官能基を含まない化合物を用いる。 - 特許庁

The agent for lipid detection is an agent for detecting lipids in a living body and comprises at least one chosen from a sulfonic acid-based blue pigment having a group of the formula: -SO_3^- within a molecule and homidium as an active ingredient.例文帳に追加

生体内の脂質を検出するための薬剤であって、分子内に基−ＳＯ_3^-を有するスルホン酸系青色色素及びホミジウムから選ばれる１種以上を有効成分とする脂質検出用薬剤。 - 特許庁

This mobilization agent of dendritic cell comprises one kind or a mixture of two or more kinds selected from the group consisting of macrophage colony stimulation factors and their pharmaceutical acceptable salts as an active ingredient.例文帳に追加

マクロファージコロニー刺激因子類、及び該因子類の薬学的に許容される塩類からなる群より選択される１種又は２種以上の混合物を有効成分として含有する樹状細胞動員剤。 - 特許庁

The method for producing the optically active alcohol, particularyly the (R)-1-acyloxy-3-chloro-2-propanpol in a high optical purity in a high yield comprises reducing a carbonyl group-containing compound by using the carbonyl reductase.例文帳に追加

このカルボニル還元酵素を用いてカルボニル基含有化合物を還元し、光学活性アルコール類、特に（Ｒ）−１−アシロキシ−３−クロロ−２−プロパノールを高光学純度かつ高収率で生産することが出来る。 - 特許庁

The low refractive index coating agent comprises an active energy ray-curable resin containing a compound having at least (meth)acryloyloxy group in the molecule, and hollow fine particles having an average particle size of 0.5-200 nm.例文帳に追加

少なくとも（メタ）アクリロイルオキシ基を分子内に有する化合物を含む活性エネルギー線硬化型樹脂と、平均粒径０．５〜２００ｎｍの中空微粒子から成ることを特徴とする低屈折率コーティング剤。 - 特許庁

The photochemically cosmetic composition for skin care contains as the active ingredient at least one compound selected from the group consisting of a fullerene of the formula:Cn-Rm, its derivative and a salt of the derivative.例文帳に追加

次式で表わされるフラーレンまたはその誘導体もしくはその誘導体の塩の群から選ばれる少くとも１種を有効成分として含有することを特徴とする皮膚用光化学美容組成物とする。 - 特許庁

A flooding part except rice plant is shadowed by brown molasses by a method for pouring diluted molasses and an active liquid of a useful microorganism group into a paddy field in a rice transplanted state and diffusing them into a water surface.例文帳に追加

田植えした状態の水田に、希釈した糖蜜と有用微生物群の活性液を流し込んで、水面に拡散させる方法によって、暗褐色の糖蜜によって、稲以外の浸水部を遮光する。 - 特許庁

The negative electrode mixture material is characterized in containing at least one of Bi and Sb as the negative electrode active material, and a high polymer material having a specific acidic group as a binder or its precursor.例文帳に追加

負極活物質としてＢｉおよびＳｂの少なくとも一方と、バインダー又はその前駆体として、特定の酸性基を有する高分子材料とを含有してなる事を特徴とする負極合剤である。 - 特許庁

The SGM which receives reports from redundancy confirmation packet RCF receivers 309, 312 and 315 of respective ports assigns the same sub group number to which each of ports having the same active port number belongs to the port.例文帳に追加

各ポートの冗長確認パケットＲＣＦ受信器３０９、３１２、３１５からレポートを受けとったＳＧＭは、同一のアクティブポート番号をもつポート個々に対して、それが所属する同一のサブグループ番号を割り当てる。 - 特許庁

There is provided a prophylactic agent or a therapeutic agent for diseases selected from the group consisting of asthma, atopic dermatitis and allergic rhinitis, containing a compound presented by formula (I) or a pharmaceutically permissible salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

式（Ｉ）表される化合物又はその医薬上許容される塩を有効成分として含有する喘息、アトピー性皮膚炎、及びアレルギー性鼻炎からなる群から選択される疾患の予防剤又は治療剤。 - 特許庁

To provide β-glucan mixable stably without causing any chemical interaction (Maillard reaction and the like) with an active ingredient having an amino group at the terminal in application to medicine, pesticide, fertilizer, feed, food, industry, and cosmetics.例文帳に追加

医薬、農薬、肥料、飼料、食品、工業、化粧品等の用途において、末端にアミノ基を有する活性成分と化学的相互作用（メイラード反応等）を起こさず、安定的に配合できるβ−グルカンを提供する。 - 特許庁

The nonaqueous pressure-sensitive adhesive composition is characterized as comprising a specific ester (A), a polyhydric alcohol (B), a nonionic surfactant (C) having a polyoxyethylene group, a physiologically active ingredient (D) and a pressure-sensitive adhesive (E).例文帳に追加

特定のエステル（Ａ）と、多価アルコール（Ｂ）と、ポリオキシエチレン基を有するノニオン性界面活性剤（Ｃ）と、生理活性成分（Ｄ）と、粘着剤（Ｅ）とを含有することを特徴とする非水系粘着剤組成物。 - 特許庁

The oviposition inhibitor for the pest insect of the clothes comprises a surfactant, preferably at least one kind selected from the group consisting of a nonionic surfactant and an anionic surfactant as an active ingredient.例文帳に追加

本発明にかかる衣類害虫の産卵阻害剤は、界面活性剤、好ましくは非イオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする。 - 特許庁

This curable composition for the neat construction can be obtained by using an epoxy resin composition composed of a compound having a heterocycle with a specific structure, an epoxy compound and an amino compound having, in a molecule, an active hydrogen originated from an amino group.例文帳に追加

特定の構造を有するヘテロ環含有化合物、エポキシ化合物、並びに分子中にアミノ基に由来する活性水素を有するアミノ化合物からなるエポキシ樹脂組成物を用いることによって得られる。 - 特許庁

The curable resin composition contains a polymer having a lacton ring prepared by lacton cyclization of a structural unit derived from 2-hydroxyalkyl acrylate and a compound having an active hydrogen group capable of reacting with the lacton ring.例文帳に追加

硬化性樹脂組成物は、２−（ヒドロキシアルキル）アクリル酸エステル由来の構造単位をラクトン環化してなるラクトン環を有する重合体と、該ラクトン環と反応しうる活性水素基を有する化合物とを含む。 - 特許庁

This angiotensin I-converting enzyme inhibitor contains one or more dipeptides selected from the group consisting of cysteinylglycine, thyrosinylisoleusine, phenylalanylmethionine, 2-aminobutyric acid-phenylalanine and hystidyltriptophan and their salts, as an active ingredient.例文帳に追加

システイニルグリシン、チロシニルイソロイシン、フェニルアラニルメチオニン、２−アミノ酪酸−フェニルアラニンおよびヒスチジルトリプトファンからなる群から選ばれる１以上のジペプチドまたはその塩を有効成分として含有するアンジオテンシンI変換酵素阻害剤。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery capable of restraining decrease of battery capacity and increase of internal resistance after a charge and discharge cycle in the lithium ion secondary battery having a negative electrode active material including group 6 element oxide.例文帳に追加

６族元素酸化物を含む負極活物質を備えたものにおいて、充放電サイクル後の電池容量の低下及び内部抵抗の上昇をより抑制できるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

The negative electrode mixture for a secondary battery contains a negative electrode active material composed of simple silicon and a silicon compound, graphite, and a polyamide-imide silica hybrid resin obtained by binding an alkoxy silyl group to a polyamide imide resin.例文帳に追加

二次電池用負極合材は、単体珪素及び珪素化合物からなる負極活物質と、黒鉛と、アルコキシシリル基をポリアミドイミド樹脂に結合してなるポリアミドイミド−シリカハイブリッド樹脂とを含有する。 - 特許庁

The immunopotentiator comprises an mannooligosaccharide, preferably at least one kind selected from the group consisting of α-1,2-mannobiose, α-1,3-mannobiose and α-1,4-mannobiose as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の免疫賦活剤は、マンノオリゴ糖、好ましくはα−１，２マンノビオース、α−１，３マンノビオース、およびα−１，４マンノビオースからなる群より選択される少なくとも１種を有効成分として含有する。 - 特許庁

The composite material is prepared by reacting the surface of a base material comprising a metal or a ceramic with a compound containing a carboxy group, an active ester or an acid anhydride by an ester bond.例文帳に追加

本発明１の複合材料は、金属またはセラミックスよりなる基材の表面にカルボキシル基あるいは活性エステルあるいは酸無水物を有する化合物をエステル結合により反応させてなることを特徴とする。 - 特許庁

The composition for an optical waveguide resin contains (a) an alicyclic compound having at least one oxetanyl group in the molecule and (b) compound initiating cation polymerization by irradiation of active energy rays and/or heating.例文帳に追加

分子内に少なくとも一個のオキセタニル基を有する脂環式化合物（ａ）と活性エネルギー線の照射および／または加熱によりカチオン重合を開始させる化合物（ｂ）を含む光導波路樹脂用組成物。 - 特許庁

The glazing composition contains (a) water-insoluble polymer, (b) a glycol solvent, (c) a surface active agent and (d) at least one kind of ester compound selected from a group of carboxylic ester and phosphoric ester.例文帳に追加

つや出し剤組成物は（ａ）水不溶性ポリマー、（ｂ）グリコール系溶剤、（ｃ）界面活性剤並びに（ｄ）カルボン酸エステル及びリン酸エステルからなる群から選択される少なくとも１種のエステル化合物を含有している。 - 特許庁

The urethane compound has at least one cationic group, an isocyanate component blocked by a thermally dissociable blocking agent, and active hydrogen atoms reactive with the isocyanate component after regenerated by the thermal dissociation.例文帳に追加

上記ウレタン系化合物は、分子中に少なくとも１個のカチオン性基と、熱解離性ブロック化剤でブロックされたイソシアネート成分と、熱解離し再生するイソシアネート成分と反応する活性水素原子とを有している。 - 特許庁

This fluorescent substance for a light emitting diode includes a fluorescent substance of a lanthanoid aluminate group kept active by manganese and comprises a green light emitting region and a red light emitting region according to the change in manganese content.例文帳に追加

マンガンで賦活されたランタノイド・アルミネート系蛍光体を含み、マンガンの含有量の変化に対して緑色発光領域と赤色発光領域とを有する発光ダイオード用蛍光体を提供する。 - 特許庁

This adhesive composition for optical use contains (a) an alicyclic compound having at least one oxetanyl group in the molecule and (b) a compound capable of initiating a cationic polymerization by irradiation with active energy rays and/or heating.例文帳に追加

分子内に少なくとも一個のオキセタニル基を有する脂環式化合物（ａ）と活性エネルギー線の照射および／または加熱によりカチオン重合を開始させる化合物（ｂ）を含む光学接着剤用組成物。 - 特許庁

There are provided neurologically-active compounds which are heterocyclic compounds having two fused 6-membered rings with a nitrogen atom at position 1 and a hydroxy or mercapto group at position 8 with at least one ring being aromatic.例文帳に追加

本発明は、１位に窒素原子、８位にヒドロキシ基若しくはメルカプト基を有する２個の縮合６員環でその少なくとも一つが芳香環という複素環式化合物である神経に対し活性な化合物に関する。 - 特許庁

The Nomuraea rileyi germination promoter comprises sphingosine as an active ingredient (to be more specific, at least one kind of sphingosine selected from the group of 12-18C sphingosines) for promoting Nomuraea rileyi germination.例文帳に追加

緑きょう病菌の発芽を促進するスフィンゴシン（より具体的には炭素数１２〜１８のスフィンゴシン群から選択される少なくとも一種のスフィンゴシン）を活性成分として含有する緑きょう病菌発芽促進剤。 - 特許庁

Since the new fluorine-containing vinyl ether compound has an iodine atom or bromine atom on the aryl group as the reaction active site, it can be preferably used as a crosslinking site monomer of a fluorine-containing elastomer.例文帳に追加

この新規な含フッ素ビニルエーテル化合物は、反応活性部位として、アリール基にヨウ素原子または臭素原子を有しているので、含フッ素エラストマーの架橋部位単量体として好適に利用することができる。 - 特許庁

In the porous anode active substance using an oxide of a 14-group element and a nonactive phase without reactivity with lithium, its manufacturing method, and the anode and the lithium cell containing the same, silica is used as a nonactive phase.例文帳に追加

１４族元素の酸化物とリチウムと反応性のない非活性相とを利用した多孔性アノード活物質、その製造方法、これを含んだアノード及びリチウム電池であり、該非活性相としては、シリカを使用する。 - 特許庁

The prophylactic agent or therapeutic agent for the adult T-cell leukemia comprises at least one kind selected from the group consisting of isoflavones, derivatives thereof and salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

本発明はイソフラボン類、その誘導体及びそれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種を有効成分として含有する成人Ｔ細胞白血病の予防剤又は治療剤に関する。 - 特許庁

As an alternative, the aromatic polycarbonate copolymer resin is produced by reacting (A) the aromatic polycarbonate resin with (B) the thermoplastic resin in the presence of (C) a compound having a functional group containing an active hydrogen.例文帳に追加

活性水素含有官能基を有する化合物（Ｃ）の存在下に、芳香族ポリカーボネート樹脂（Ａ）と熱可塑性樹脂（Ｂ）とを反応させることを特徴とする芳香族ポリカーボネート共重合樹脂の製造方法。 - 特許庁