「ACTRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1877 she toured various places as a child actress of a traveling entertainer group. 例文帳に追加

1877年（明治10年）旅芸人一座の子役として各地を巡業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actress Yukie NAKAMA and a platypus mascot known as Ico the Platypus (Kamonohashi no Ico-chan） are employed as advertising characters. 例文帳に追加

イメージキャラクターは仲間由紀恵とカモノハシのイコちゃんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is not only active as a singer, she is also active as an actress. 例文帳に追加

彼女は歌手だけでなく、女優としても活躍しています。 - Weblio Email例文集

United States actress noted for her performances in Broadway plays (1893-1974) 例文帳に追加

米国の女優で、ブロードウェイの劇の演技で知られる（1893年−1974年） - 日本語WordNet

English actress noted for her performances in Shakespearean roles (1755-1831) 例文帳に追加

英国の女優で、シェークスピア劇の役の演技で知られる（1755年−1831年） - 日本語WordNet

In the future I want to be an actress and admired by both sexes.例文帳に追加

将来は 同性からも愛される 女優さんになりたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The actress who was once so captivating [bewitching] is now only a shadow of her former self. 例文帳に追加

かつてはあれほど美しかった女優も今は見る影もない. - 研究社 新和英中辞典

The actress broke down due to excessive work and lack of sleep. 例文帳に追加

その女優は過度の労働と睡眠不足のため倒れてしまった. - 研究社 新和英中辞典

He said he knew the famous actress, which was a lie. 例文帳に追加

彼はその有名な女優を知っていると言ったが、それは嘘だった。 - Tanaka Corpus

This hairstyle also appears in material written by a female kabuki actress. 例文帳に追加

この髪型は女歌舞伎の芸人を書いた資料にも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.例文帳に追加

ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。 - Tatoeba例文

After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.例文帳に追加

写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。 - Tatoeba例文

I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.例文帳に追加

彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。 - Tatoeba例文

The actress abused the policeman who gave her a parking ticket 例文帳に追加

女優は、彼女に駐車違反切符を与えた警官をののしった - 日本語WordNet

He said he knew the famous actress, which was a lie.例文帳に追加

彼はその有名な女優を知っていると言ったが、それは嘘だった。 - Tatoeba例文

Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.例文帳に追加

ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。 - Tatoeba例文

of an actor or an actress, the act of reading a script during rehearsal of a scene 例文帳に追加

俳優が脚本をせりふのような調子で読み合うこと - EDR日英対訳辞書

She received an Oscar nomination for best supporting actress. 例文帳に追加

彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優に推薦[ノミネート]された. - 研究社 新英和中辞典

The story runs that the president is having an affair with an actress. 例文帳に追加

大統領はある女優との不倫の関係にあるという話だ. - 研究社 新英和中辞典

Her negative character didn't help her become an actress.例文帳に追加

彼女の引っ込み思案な性格は女優になるのに向かなかった - Eゲイト英和辞典

The actress Yoshitaka Yuriko will host the Red team.例文帳に追加

女優の吉(よし)高(たか)由(ゆ)里(り)子(こ)さんが紅組の司会をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

The actress Nicole Kidman topped the list with a payback of $1. 例文帳に追加

女優のニコール・キッドマンさんが回収額１ドルで番付トップとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Terajima Shinobu Wins Berlin’s Best Actress Award 例文帳に追加

寺(てら)島(じま)しのぶさんがベルリン映画祭で最優秀女優賞受賞 - 浜島書店 Catch a Wave

His wife is the actress Yumeji TSUKIOKA and their daughter is Emi INOUE, a cooking researcher. 例文帳に追加

夫人は女優の月丘夢路、娘は料理研究家の井上絵美。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period, his wife, the actress Hisako TAKIHANA devoted herself to supporting her husband. 例文帳に追加

この間、妻の女優・瀧花久子が献身的に生活を支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukiko TODOROKI (September 11, 1917 - May 11, 1967) was the Japanese actress. 例文帳に追加

轟夕起子（とどろき　ゆきこ、1917年9月11日-1967年5月11日）は日本の女優。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think that actress is one of the most beautiful women on earth. 例文帳に追加

あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。 - Tanaka Corpus

British actress and mistress of the prince who later became Edward VII (1853-1929) 例文帳に追加

英国の女優で、後にエドワード7世となった王子の情婦（1853年−1929年） - 日本語WordNet

It says that after filming, the relationship between the director and the lead actress was revealed.例文帳に追加

監督さんと主演女優さんの交際が 発覚したんですって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's who you are in your deepest soul that will make you a great actress.例文帳に追加

"本当の君は心の奥底に" "それが君を" "優れた女優にする" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is who you are in your deepest soul that will make you a great actress.例文帳に追加

"本当の君は心の奥底に" "それが君を" "優れた女優にする" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would give anything in the world to be an actress. 例文帳に追加

女優になれるものならどんな犠牲を払っても惜しくありませんわ. - 研究社 新和英中辞典

An acrobat stood in for the actress in some dangerous scenes. 例文帳に追加

いくつか危険なシーンでは曲芸嬢がその女優の代役を勤めた. - 研究社 新和英中辞典

I think that actress is one of the most beautiful women on earth.例文帳に追加

あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。 - Tatoeba例文

Apparently the actress fujimoto ryoko praised our mousse!例文帳に追加

(まつり)女優の 藤本 涼子が うちのムースのこと 絶賛してたんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, you know, I have been trained as an actress myself. 例文帳に追加

ですけど、わたくしはご存じのように女優の経験を積んでおります。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Cate Blanchett was named best supporting actress for her role as Hepburn. 例文帳に追加

ケイト・ブランシェットさんは，ヘップバーンの役で最優秀助演女優に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 33-year-old actress has appeared in movies taking up women’s issues. 例文帳に追加

33歳の同女優は女性問題を取り上げた映画に出演してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mori will be the 17th person and the first actress to receive the award. 例文帳に追加

森さんは同賞を受賞する17人目の人物で，初の女優となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

She retired an actress because of weakness felt when standing up. 例文帳に追加

立ち上がるとき「どっこいしょ」といったことに衰えを感じ女優を引退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomoko MAKINO (January 29, 1907 - October 20, 1984) was the Japanese actress. 例文帳に追加

マキノ智子（まきのともこ、1907年1月29日-1984年10月20日）は、日本の俳優である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actress, Sadako SAWAMURA, and the actor, Daisuke KATO, were her younger sister-in-law and brother-in-law, respectively. 例文帳に追加

女優の沢村貞子、俳優の加東大介は義妹弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikako MIYAGI (November 26, 1922 - August 7, 1996) was a Japanese actress. 例文帳に追加

宮城千賀子（みやぎちかこ、1922年11月26日-1996年8月7日）は、日本の俳優である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you become an actress, we want to go see you perform.例文帳に追加

あなたが女優になった時、私たちはあなたの舞台を見に行きたいです。 - Weblio Email例文集

Italian actress best known for her performances in tragic roles (1858-1924) 例文帳に追加

イタリアの女優で、悲劇的な役の演技で最もよく知られる（1858年−1924年） - 日本語WordNet