「ADAPTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ENERGY DELIVERY ALGORITHM IMPEDANCE TREND ADAPTATION例文帳に追加

エネルギー送達アルゴリズムインピーダンス傾向の適合 - 特許庁

adaptation to intimate association with human beings 例文帳に追加

人間との親密な関係に対する適応 - 日本語WordNet

ADAPTATION POINT PREDICTION DEVICE, PERCEPTION COLOR PREDICTION DEVICE, ADAPTATION POINT PREDICTION METHOD AND PERCEPTION COLOR PREDICTION METHOD例文帳に追加

順応点予測装置、知覚色予測装置、順応点予測方法、及び知覚色予測方法 - 特許庁

METHOD OF SPEAKER ADAPTATION OR SPEAKER NORMALIZATION例文帳に追加

話者適応化または話者正規化方法 - 特許庁

ADAPTATION METHOD OF CONTROL PARAMETER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の制御パラメータの適合方法 - 特許庁

To provide a control parameter adaptation device improving reliability of adaptation data.例文帳に追加

適合データの信頼性を向上させることができる制御パラメータ適合装置を提供する。 - 特許庁

ADAPTATION SUPPORT DEVICE OF VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

車両用自動変速機の適合支援装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR NOISE ADAPTATION FOR SPEECH MODEL, AND SPEECH RECOGNITION NOISE ADAPTATION PROGRAM例文帳に追加

音声モデルの雑音適応化システム、雑音適応化方法、及び、音声認識雑音適応化プログラム - 特許庁

ADAPTATION DEVICE AND METHOD FOR COMPUTER PERIPHERALS例文帳に追加

コンピュータ周辺機器の適応装置及び方法 - 特許庁

The point being that they've developed cultural adaptation.例文帳に追加

彼らは文化的適応を修得したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ADAPTATION DECIDING METHOD OF METAL MOLD AND BOLSTER, AND CARRIER DEVICE USING THE ADAPTATION DECIDING METHOD例文帳に追加

金型及びボルスタの適合判断方法及びこの適合判断方法が用いられる搬送装置 - 特許庁

ADAPTATION RATE CONTROL FOR OFDM COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＯＦＤＭ通信システムのための適応率制御 - 特許庁

To provide a video codec system with real-time complexity adaptation.例文帳に追加

リアルタイム計算量適応型ビデオコーデックシステム。 - 特許庁

Further, individual adaptation type exercises can be provided.例文帳に追加

また、個人適応型の演習も提供できる。 - 特許庁

And it's an adaptation of our way of life, full stop.例文帳に追加

我々の生き方への盲目的な適応です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MULTIPLE-PHASE GENERATOR HAVING FREQUENCY ADAPTATION UNIT例文帳に追加

周波数適応ユニットを備えた多相発電機 - 特許庁

INTERACTIVE TYPE PRODUCT ADAPTATION INFERENCE METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PRODUCT ADAPTATION INFERENCE PROGRAM例文帳に追加

インタラクティブ型プロダクト適合度推論方法、およびプロダクト適合度推論プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

(iii) Article 37-2: adaptation (limited to summary forms only). 例文帳に追加

三　第三十七条の二　翻案（要約に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

a metrical adaptation of something (e.g., of a prose text) 例文帳に追加

何かの韻律の改作（例えば、散文のテキストの） - 日本語WordNet

It can... increase your visual field, help with the dark adaptation, right?例文帳に追加

君の視野を高め 暗順応を助ける いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of this because of cumulative cultural adaptation.例文帳に追加

全て文化的適応の蓄積のおかげなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The speaker adaptation apparatus is used for speech recognition.例文帳に追加

音声認識に用いる話者適応装置である。 - 特許庁

MODULAR ADAPTATION AND CONFIGURATION OF NETWORK NODE ARCHITECTURE例文帳に追加

ネットワークノードアーキテクチャのモジュール式適応および構成 - 特許庁

Despite a big hit, the film adaptation series was discontinued. 例文帳に追加

ヒットにもかかわらず映画化シリーズは中断された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR ADAPTATION OF CLOSED-LOOP FOR FLUID例文帳に追加

流体用の閉ループ適応制御システムと方法 - 特許庁

HYDRAULIC ADAPTATION SUPPORTING DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用自動変速機の油圧適合支援装置 - 特許庁

AUTOMATIC ADAPTATION OF PRECHARGE VOLTAGE OF ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY例文帳に追加

エレクトロルミネッセンスディスプレイのプリチャージ電圧の自動適応 - 特許庁

This play is an adaptation of a foreign one―adapted from a foreign one. 例文帳に追加

この劇は外国ものを換骨奪胎したものだ - 斎藤和英大辞典

SYSTEM AND METHOD FOR FAST DYNAMIC LINK ADAPTATION例文帳に追加

高速ダイナミックリンクアダプテーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁

PRINTING PROCESS ADAPTATION METHOD MAINTAINING BLACK STRUCTURE例文帳に追加

黒構造を維持することによる印刷プロセス適合方法 - 特許庁

ENVIRONMENTAL ADAPTATION TYPE LUBRICANT AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

環境適応型潤滑油剤及びその製造方法 - 特許庁

METHOD OF NEGOTIATION TO DIGITAL ITEM ADAPTATION (DIA)例文帳に追加

デジタル・アイテム・アダプテーション（ＤＩＡ）に対するネゴシエーション方法 - 特許庁

ADAPTATION METHOD AND DEVICE OF DYNAMICS MODEL OF EXHAUST GAS SENSOR例文帳に追加

排気ガスセンサのダイナミクスモデルの適応方法および装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF CONTROLLING ADAPTATION OF TRANSMISSION BEAM FORMING例文帳に追加

送信ビームフォーミングの適応制御方法及び装置 - 特許庁

Imparted adaptation goodness values of the fit in the order and adaptation goodness values of the fit in the allocation are reduced by set allocation, and an overall adaptation goodness value is calculated the member by the member (5) to be output (6).例文帳に追加

こうして付与された発注適合値と割当適合値を、設定された配分で換算し、会員ごとに総合適合値を算出（５）、出力する（６）。 - 特許庁

An adaptation weight is calculated based on the acquired object adaptation time, and a low-pass image reflecting the adaptation weight is generated for each object image (S610).例文帳に追加

そしてオブジェクト画像ごとに、取得したオブジェクト順応時間に基づいて順応重みを算出し、該順応重みを反映したローパス画像を作成する（Ｓ６１０）。 - 特許庁

To provide a method and device for acoustic model noise adaptation that perform noise adaptation of a different acoustic model based upon an existent acoustic model noise adaptation result.例文帳に追加

既存の音響モデル雑音適応化結果に基づいて別の音響モデルの雑音適応化を実行する音響モデル雑音適応化方法、装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HIGH-SPEED DYNAMIC LINK ADAPTATION例文帳に追加

高速ダイナミックリンクアダプテーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁

Furthermore, at the adaptation of the engine, the adaptation ECU 25 determines that the actual values of the plurality of performance parameters are converged with respect to an adaptation target value under a variety of operation conditions at the adaptation, and registers the command value of the control parameter in a converged state of each performance parameter to the memory as the adaptation value.例文帳に追加

また、適合ＥＣＵ２５は、エンジンの適合に際し、適合時の各運転条件において、適合目標値に対して複数の性能パラメータの実値が収束していることを判定し、各性能パラメータの収束状態での制御パラメータの指令値を適合値としてメモリに登録する。 - 特許庁

The adaptation apparatus (100) comprises an evaluation unit (130).例文帳に追加

適応化装置（１００）は評価ユニット（１３０）を含む。 - 特許庁

So, again, transformation, adaptation, is our greatest human skill.例文帳に追加

変容と適応とは 人間の偉大なる手腕なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanemaki' (Coiling around a bell), and its adaptation, 'Dojo-ji Temple (Noh)' as Noh plays 例文帳に追加

能では「鐘巻」及びそれを改めた「道成寺(能)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide adaptation of compressed acoustic models.例文帳に追加

圧縮された音響モデルの適応を提供すること。 - 特許庁

An adaptation evaluation part 146 calculates an adaptation evaluation value of the document data using an evaluation function for indexing the adaptation degrees of the document content to a plurality of predetermined evaluation references as the adaptation evaluation value.例文帳に追加

適合評価部１４６は、予め定められた複数の評価基準について文書内容が適合する度合いを適合評価値として指標化するための評価関数により、文書データの適合評価値を算出する。 - 特許庁

To enable flexible adaptation to frequent variation of calculation parameters.例文帳に追加

計算パラメータの頻繁な変更に、柔軟に対応できる。 - 特許庁