「ADHESIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To do the abdominal approach, we have 30 minutes even in a hurry because of the adhesions.例文帳に追加

癒着のせいで 開腹アプローチでは 急いでも 30分。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are passing wind, it means that there are no intestinal adhesions. 例文帳に追加

おならがあれば腸が癒着していないことになります. - 研究社 新和英中辞典

A barrier layer (36) may be employed to reduce the incidence of postoperative adhesions.例文帳に追加

バリア層（３６）を使用し、術後癒着の発生を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a rubber roller for conveyance that can ensure the high gripping strength and that can reduce adhesions of paper powder and dust.例文帳に追加

強いグリップ力が得られ、紙粉や塵埃の付着を低減できる搬送用ゴムローラを提供する。 - 特許庁

The water is jetted in the bucket cleaning space so that adhesions stuck thereto are well removed.例文帳に追加

バケット洗浄空間内で放水を行うので、こびりついている付着物をよく落とすことができる。 - 特許庁

To sufficiently supply the surface of each cut sheet with a treatment liquid by providing a method for preventing close adhesions among mutual cut sheets in case of washing and a device for preventing the close adhesions in the method.例文帳に追加

洗浄時の各切断薄板相互間の密着防止方法及びその方法に用いられる密着防止装置を提供し、それによって処理液を各切断薄板表面に十分に供給しようとする。 - 特許庁

adhesions between the iris and the lens or cornea resulting from trauma or eye surgery or as a complication of glaucoma or cataract 例文帳に追加

外傷、手術、緑内障や白内障の合併症で生じる虹彩、水晶体、角膜の癒着 - 日本語WordNet

A biocompatible anionic polymer is applied to a site having fears of fibrosis, scar formation, and surgical adhesions.例文帳に追加

生物適合性のアニオン性ポリマーを線維症、癜痕形成及び外科手術の癒着の恐れのある部位に適用する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of use or treatment for creating intrauterine adhesions resulting in amenorrhea.例文帳に追加

無月経を生じる子宮内での接着を生成するための、装置および使用または処置の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermally conductive sheet having front and back surfaces with different adhesions, and to provide the thermally conductive sheet.例文帳に追加

表面と裏面とで粘着性の異なる熱伝導性シートの製造方法及び熱伝導性シートを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of use or treatment for creating intrauterine adhesions resulting in amenorrhea.例文帳に追加

無月経を生じる子宮内での接着を生成するための、装置および使用または処置の方法を提供すること。 - 特許庁

One or more regions of the prosthesis may be configured so as to inhibit erosion into and/or the formation of adhesions with tissue and organs.例文帳に追加

プロテーゼの１つ以上の領域は、組織及び器官への浸食や組織及び器官との癒着形成を阻止するように構成し得る。 - 特許庁

The barrier layer may be joined to the repair fabric with connecting stitches formed from PTFE to inhibit the formation of adhesions thereto.例文帳に追加

バリア層は、ＰＴＦＥから形成される連結ステッチで修復布に連結されることができ、癒着の形成を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a primer composition for a viscoelastic damper, enhancing the adhesions among various acrylic viscoelastic layers, and to provide a viscoelastic damper prevented from interlaminar peeling even if subjected to repeated vibrations through enhancing the adhesions among viscoelastic layers thanks to be incorporated with the primer composition.例文帳に追加

様々なアクリル系粘弾性体層間の接着性を高める粘弾性ダンパー用プライマー組成物、および上記プライマー組成物を含むことにより粘弾性体層間の接着性を高め、繰り返しの振動に対して層間の剥がれを防止する粘弾性ダンパーを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of such adhesions, the temperature of water or abrasive liquid L fed from a nozzle 6 is controlled to a low temperature of 10°C or less.例文帳に追加

このような付着物発生を防ぐために、ノズル６から供給される水または研磨液Ｌの液温を、１０℃以下の低温度に管理する。 - 特許庁

To provide a prosthesis which is easy to manipulate and is designed to minimize the incidence of postoperative adhesions between a portion of the prosthesis and surrounding tissue or organs.例文帳に追加

操作が容易であり、プロテーゼの一部分と周囲の組織または臓器との間の術後癒着の発生を最小限に抑えるように設計されたプロテーゼ。 - 特許庁

In the method for preventing the close adhesions among the mutual cut sheets, an ingot is cut continuously in a laminar shape, a sheet group 4 fixing one end of each cut sheet 8 is used as an object.例文帳に追加

インゴットを薄板状に連続的に切断し、各切断薄板8の片端を固定した薄板群4を対象とする切断薄板相互間の密着防止方法である。 - 特許庁

A peripheral barrier extends about at least a portion of the outer peripheral edge of the repair fabric to inhibit adhesions between the outer peripheral edge and adjacent tissue and organs.例文帳に追加

周囲バリアは、少なくとも修復布の外周エッジの一部分の周りに延びており、外周エッジと隣接する組織及び器官との間の癒着を妨げることができる。 - 特許庁

The prosthesis is constructed and arranged to allow tissue ingrowth and includes a fabric layer susceptible to erosion into and the formation of adhesions with tissue and organs.例文帳に追加

プロテーゼは、組織成長を可能にするように構築・配置され、組織及び器官への浸食並びに組織及び器官との癒着形成の影響を受けやすい繊維層を含む。 - 特許庁

In particular, they are useful as tissue sealants, in promoting hemostasis, for drug delivery, in effecting tissue adhesion, in providing tissue augmentation, and in the prevention of surgical adhesions.例文帳に追加

特に、これらは、止血を促進する際、薬物送達のため、組織接着を行う際、組織増強を提供する際、および外科的癒着の防止において、組織シーラントとして有用である。 - 特許庁

For example, the compositions are useful as tissue sealants, in promoting hemostasis, in effecting tissue adhesion, in providing tissue augmentation, and in the prevention of surgical adhesions.例文帳に追加

例えば、この組成物は、止血を促進する際、組織接着をもたらす際、組織増強を提供する際、および外科的接着の予防において、組織密封剤として有用である。 - 特許庁

To provide terminal connection structure, capable of connecting so as to have sufficient strength for adhesions by resin mixed with electrically conductive particles, and moreover so as not to project the resin outside from the side edge of a wiring board.例文帳に追加

導電性粒子が混入された樹脂により十分な接着強度を有するように接続することができ、しかも、この樹脂を配線基板の側縁から外部に突出しないようにすること。 - 特許庁

Fibrin sealants on the basis of HMW fibrinogen can be used for burns to promote wound healing or inhibit scar tissue, and fibrin sealants on the basis of LMW fibrinogen are useful to inhibit adhesions and tumor growth.例文帳に追加

HMWフィブリノーゲンに基づくフィブリンシーラントは、創傷治療を促進するために、又は瘢痕組織を阻害するために火傷に使用され、LMWに基づくシーラントは、癒着及び腫瘍成長を阻害するために有益である。 - 特許庁

Accordingly, the quantities of adhesions of an organic matter, particles or the like onto the rear of the silicon wafer W and the quantity of the generation of a metallic pollution can be reduced, while having the identification force of both the surface and the rear of the silicon wafer W.例文帳に追加

よって、シリコンウェーハＷの表裏両面の識別力を有しながら、シリコンウェーハＷの裏面への有機物、パーティクルなどの付着量、および、金属汚染の発生量を減少させることができる。 - 特許庁

Applications for such biocompatible crosslinked polymers and their precursors include controlled delivery of drugs, prevention of post-operative adhesions, coating of medical devices such as vascular grafts, wound dressings and surgical sealants.例文帳に追加

このような生体適合性架橋ポリマーおよびそれらの前駆体における適用には、制御された薬物送達、手術後の癒着の防止、脈管移植片のような医療用デバイスのコーティング、創傷包帯剤および外科シーラントが挙げられる。 - 特許庁

This method for recycling the conductive member used in an image forming device includes a blast process removing surface adhesions adhering on a surface of the metal support body by blasting.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる導電性部材の再生方法であって、金属からなる支持体の表面に付着している表面付着物を、ブラスト処理によって表面から除去するブラスト工程を有する導電性部材の再生方法。 - 特許庁

To provide small-diameter core material particles for electrophotographic carrier, the particles having high image quality, preventing occurrences of carrier adhesions and reducing toner spent, with excellent durability and less fluctuations in image density with a narrow particle diameter distribution, and an efficient, cost-effective production method thereof.例文帳に追加

高画質でキャリア付着を生じさせず、トナースペントが少なく耐久性が良好で、画像濃度変動の少ない、シャープな粒径分布の小粒径電子写真キャリア用芯材粒子とその安価な効率よい製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily formable paper tray and a method for manufacturing a paper tray in which a box manufacturing apparatus and a filling and sealing apparatus are directly connected in the paper tray to be able to complete box manufacturing to filling and sealing from a paper blank in line, and such adhesions as heat sealing and hot melt are unnecessary during forming.例文帳に追加

紙トレーにおいて製函装置と充填シール装置が直結し紙製ブランクからインラインで製函から充填シールまで完了できる、成形途中でヒートシールやホットメルト等の接着を必要としない易成形紙トレーとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an implantable prosthesis and a method of the same for repairing an anatomical defect, such as a tissue or muscle wall defect, by promoting tissue ingrowth thereto, while limiting the incidence of postoperative adhesions between a portion of the prosthesis and tissue or organs.例文帳に追加

プロテーゼと組織又は器官との間の術後癒着の発生を制限する一方、組織の内方成長を促進することにより、組織及び筋肉壁の欠陥等の解剖学的欠陥を修復するための埋め込み式プロテーゼと方法を提供する。 - 特許庁

The prosthesis is formed of a biocompatible, flexible layer of repair fabric suitable for reinforcing tissue or muscle and closing anatomical defects, and a barrier layer for physically isolating at least a portion of one side of the repair fabric from areas likely to form adhesions.例文帳に追加

プロテーゼは、組織又は筋肉を強化する、及び解剖学的欠陥をふさぐのに適した、生体適合性で可撓性の修復布のシートと、少なくとも修復布の一つの側部の一部分を、癒着を形成しそうな箇所から物理的に分離するためのバリア層とから形成される。 - 特許庁

It is possible to avoid contact between the lead portion exposed under the resin 22 and the top surface of the resin 22 and to prevent ungainly external appearance and electrical defects caused by damages and adhesions of foreign materials by forming barrel-shaped bottomed protrusions 24 higher than the resin 22.例文帳に追加

封止樹脂２２の高さよりも大きな高さを有する有底筒形状の突起２４を設けることにより、封止樹脂２２の下面に露出するリード部と封止樹脂２２の上面との当接を回避し、損傷や異物の付着による外観的、電気的不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for preparing compounds, which are compounds of class TAFIa inhibitors, and medicaments for treatments or preventing atherosclerosis, adhesions, dermal scarring, cancer, fibrotic conditions, inflammatory diseases and those conditions which benefit from maintaining or enhancing bradykinin levels in the body, by using the TAFIa inhibitors.例文帳に追加

TAFIa阻害剤に分類される化合物およびアテローム性動脈硬化症、癒着、皮膚の傷、ガン、線維疾患、炎症疾患のほか、体内のブラジキニンのレベルを維持するか上昇させることが好ましい疾患を治療または予防するための医薬品を、TAFIa阻害剤を利用して調製する方法も提供する。 - 特許庁