「ADVERTIZEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an advertising information providing system capable of improving advertisement effect even for an advertisement browser who does not make request operation for changeover of advertizement and information relating to advertizement.例文帳に追加

広告の切り換えや広告に関する情報の要求操作をしない広告閲覧者に対しても広告効果を向上させることができる広告情報提供システムを提供する。 - 特許庁

An advertizement agent 1 collects advertizement/information, an information distribution center 2 is connected to a mobile infrastructure network 4 via the Internet 3 to distribute information contents, based on personal information about a passenger.例文帳に追加

広告代理店１は、広告・情報を収集し、情報配信センター２は、インターネット３を介して、モバイルインフラ網４に接続され、乗降客の個人情報を基に情報コンテンツを配信する。 - 特許庁

The device is provided with a display device, an advertizement display control means which carries out a control to display the advertizement information on the display device and a profit granting information output means (infrared emission part 33) which outputs the profit granting information for granting the players the profits such as coupon tickets or merchandise bonds related to the advertizement display to the specified portable communication terminals.例文帳に追加

そして、表示装置と、この表示装置において広告情報の表示を行うように制御する広告表示制御手段と、この広告表示に関連した、クーポン券、商品券等の遊技者に対して利益を付与する利益付与情報を、所定の携帯通信端末に対して出力する利益付与情報出力手段（赤外線発光部３３）とを備えた構成をなしている。 - 特許庁

To provide a detachable external memory device, automatic boot program, and relay server for achieving an excellent advertizement effect in utilizing a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用する際の優れた広告効果を実現可能な着脱式外部記憶装置、自動起動プログラム、および中継サーバを提供する。 - 特許庁

A delivery charge of information such as the delivered advertizement is totalized as a delivery charge corresponding to the state of the delivery terminal at the display time.例文帳に追加

配信する広告等の情報の配信料金は、その表示時の配信端末における状況に応じた配信料金として集計する。 - 特許庁

The method comprises a means which can effectively implement to offer the questionnaires with the lottery lots by coordinating between the advertizement, the questionnaire and the lottery lot using a computer network system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムにより広告及びアンケート及び抽選くじを連動させて効率的に実施することができる抽選くじ付アンケート提供方法。 - 特許庁

In the delivery control device or the delivery server 800, estimation of the advertizement charge is calculated based on information for designating an information delivery quantity or a delivery result.例文帳に追加

そして、配信制御装置や配信サーバ８００においては、情報の配信量を指定する情報や配信実績に基づいて広告料金の見積りを計算する。 - 特許庁

The vending machine 100 selects advertizement URL by a URL management part 1,410 based on user information extracted by a card information extraction part 121.例文帳に追加

自動販売機１００は、カード情報抽出部１２１により抽出した利用者情報に基づいて、ＵＲＬ管理部１４１０により広告ＵＲＬを選択する。 - 特許庁

To easily perform a change workpiece of a display medium such as an advertisement by lifting and lowering the display medium installed on an electric pole such as the advertizement, and an outside light together.例文帳に追加

広告等のような電柱に設置される表示媒体と外灯とを共に昇降させることができ、しかも、広告等の表示媒体の入れ替え作業を手軽にできるようにする。 - 特許庁

To provide a system for effectively (freely, dynamically, to a pin point and in real time at a desired time zone) distributing rich promotion and advertizement matching with a property and an area characteristic near by a user.例文帳に追加

ユーザ近傍のプロパティやエリア特性に合ったリッチな宣伝、広告を効果的に（望ましい時間帯に自由に、動的に、ピンポイントに、リアルタイムに）配信するシステムを提供する。 - 特許庁

An advertizement server 20 instructs for displaying one or more advertisement images on a display unit 42 with respect to an advertisement client 40, in accordance with the schedule set by a schedule setting unit 24.例文帳に追加

広告サーバ２０は、広告クライアント４０に対し、スケジュール設定部２４が設定したスケジュールに従って、順次、一又は複数の広告画像を表示部４２に表示させる指示を行う。 - 特許庁

This shop is a speciality store systemized to announce ranking of popular instant noodle per various kinds to spread the instant noodles and to expand consumption of the instant noodles as an advertizement shop.例文帳に追加

それにより、各種別の人気即席麺ランキングなどを発表し、即席麺の普及と消費拡大に貢献することを目的としてシステム化された即席麺専門店であり、宣伝店である。 - 特許庁

To provide a new navigation device capable of performing an advantageous route guide by an advertizer by interlocking the route to the destination with the priority of each advertizement object on the way.例文帳に追加

目的地までの経路とその途中にある各広告対象物の優先度とを連動させ、広告主により有利な経路案内を行うことのできる、新しいナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle attachment member and a bottle in which a seal having commodity information or advertizement and the like printed thereon can be adhered to its entire surface and concurrently assuring a safety of the commodity.例文帳に追加

商品情報や宣伝等が印刷されたシールを全面に貼付することができるとともに、商品の安全性を確保することができるボトル外装部材およびボトルを提供すること。 - 特許庁

To produce various income sources such as undertaking advertizement and subcontracting installation of an antenna and the like of a telephone or a television while sharing cost for various purposes because a huge amount of cost is required for foundation work.例文帳に追加

基礎工事に多大な費用が掛かる事に依り、多目的としてコストの分担を計り、電話やテレビのアンテナ等の依託設置や、コマーシァルの宣伝広告を引受ける等各種の収入源を作る事が必要です。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and a memory management method for acquiring information desired by a user without losing the information due to capacity over of a memory even if advertizement information has been delivered in a push-based method from broadcast-type media.例文帳に追加

放送型メディアから広告情報がプッシュ型で配信されたとしても、メモリの容量オーバーで失うことなく、ユーザの欲する情報を獲得することができる携帯端末装置及びメモリ管理方法を提供すること。 - 特許庁

To give a receiver attraction of growing plants and demonstrate the advertizement effect of a sender through the attraction of a plant appreciated continuously for a long time as much as possible without requiring a complicated and expensive transporting container.例文帳に追加

複雑で高価な輸送用の容器を必要とすることなく、生育していく植物本来の魅力を受領者に供与して、長く鑑賞できるその植物の魅力を通じて送り主のＰＲ効果も最大限に発揮する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system, a method and a program for providing commodity information for enhancing advertizement effects for a commodity etc., and accurately providing commodity information necessary for a customer.例文帳に追加

商品等の広告効果を上げるとともに、顧客が必要とする商品情報を的確に提供することができる商品情報提供装置、商品情報提供システム、商品情報提供方法及び商品情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optimum luminescent rug and floor mat for advertizement or various announcement, capable of exercising significant visual effects greater than a conventional luminescent floor mat and drastically improved eye-catching effects.例文帳に追加

従来の発光フロアマットとは比較にならない程の顕著な視覚的機能を発揮すると共に、アイキャッチ効果が飛躍的に増大すると共に、宣伝広告用もしくは各種告知用として最適な発光性敷物及びフロアマットを提供すること。 - 特許庁

A server of inter-enterprise sales promotion support 100 estimates events in lives currently experienced by the customers based on the customer information received from each server of the enterprises, and transmits advertizement information of the enterprises related to the estimated events in the lives to the customers.例文帳に追加

企業間販促支援サーバ１００は、各企業サーバから受信した顧客情報に基づいて、現在顧客が体験している生活における出来事を推定し、推定した生活における出来事に関連した企業の広告情報を顧客に送付する。 - 特許庁

By this invention, it becomes unnecessary for a user to feed by buttons etc. of his mobile phone when the user sees advertizement etc. by his mobile phone, since icon screens such as advertisement, publicity etc. are attached automatically to electronic mails received optionally.例文帳に追加

又、この時に電子メールを送信された側で図１の１へも、図１の２携帯電話の製造メーカーや管理業者（例えばＮＴＴドコモやその他の携帯電話事業社）などより、図２の６のように携帯電話の画面へ自動的に広告や宣伝などを配信する事が出来る発明です。 - 特許庁

A transmitting part 1 transmits to the other radio communication devices messages containing identification information identifying the radio communication devices, environmental information indicating a radio communication environment of the radio communication device identified by the identification information, and advertizement range information indicating a range of advertizing the environmental information.例文帳に追加

送信部１は、無線通信装置を識別する識別情報と、識別情報で識別される無線通信装置の無線通信環境を示す環境情報と、環境情報を広告する範囲を示す広告範囲情報とを含むメッセージを他の無線通信装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a vending machine system capable of selecting and presenting an advertizement content having the highest advertizing effect according to an age bracket, sex or liking of a user, a sales date/time, environmental factors at a sales time, a sales strategy or the like, while minimizing a load on a vending machine.例文帳に追加

自動販売機への負荷を最小限にしつつ、利用者の年齢層や性別、嗜好、販売日時、販売時の環境因子、販売戦略等に応じて最も広告効果の高い広告コンテンツを選択して提示することのできる自動販売機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for offering a questionnaire with a lottery lot which can quickly ascertain a consumer direct response and an advertisement impact, can reduce costs for the advertizement, the questionnaire and the lottery lot, and also can shorten the time for collecting the questionnaires.例文帳に追加

アンケート回収時間の短縮、広告費用縮小、アンケート費用縮小、抽選くじ費用縮小、広告効果の即時把握、消費者の直接的な反応の把握、即時に消費者の直接的反応の把握ができる広告及びアンケート及び抽選くじの方法を提供する。 - 特許庁

An advertizer code corresponding to the keyword determined to agree with the recognized vocabulary by the processing part 10b is extracted from the memory 10a, and when the vehicle enters a communication area of the roadside system, at least the extracted advertizer code is transmitted, and delivery of the advertizement corresponding to the advertizer code is required.例文帳に追加

処理部１０ｂにて認識語彙と一致すると判定されたキーワードに対応する広告主コードをメモリ１０ａから抽出し、車両が路側システムの通信エリア内に入ると、抽出した広告主コードを少なくとも送信して、広告主コードに対応する広告の配信要求を出す。 - 特許庁

In an occupancy mode of the operation mode, when the commodity code is read out by the RF-ID tag reader 108, an apparatus for providing commodity information 100 continues reproduction and display of advertizement information and requires position information of other apparatuses 100 of which the operation modes have been set into the interruption permitting modes.例文帳に追加

動作モードが占有モードの時に、ＲＦ−ＩＤタグリーダ１０８により商品コードが読み取られると、商品情報提供装置１００は、広告情報の再生表示を継続するとともに、動作モードが割り込み許可モードに設定されている他の商品情報提供装置１００の位置情報を要求する。 - 特許庁

Since the stick operation performs only for one blog part and the sponsor performs the approval operation for the registration of the affiliator, the affiliator may perform the registration operation only one time, and the sponsor does not need to approve the affiliator for displaying the advertizement depending on the matching, and adverse effects are not caused from the fact that the advertisements are not selected for the affiliator.例文帳に追加

貼り付け作業は、ブログパーツ一つの貼り付け作業のみでアフィリエイター登録も弊社が承認作業を行うため、アフィリエイターは一回の登録作業のみで広告主は、マッチングによる広告表示のためアフィリエイターを承認する必要がなくまた、広告をアフィリエイターに選ばれない弊害がない。 - 特許庁

The information providing device 2 receives discrimination information transmitted from the information reproducing device through a network 4, obtains incidental information relating to the program, the program, or advertizement information relating to the incidental information based on the discrimination information, and transmits the relating information to the information reproducing device 1 through the network 4.例文帳に追加

情報提供装置２が、情報再生装置から送信された識別情報をネットワーク４を介して受信し、当該識別情報に基づいて、プログラムに関連する付随情報と、プログラム又は付随情報に関連する広告情報を取得し、該関連情報をネットワーク４を介して情報再生装置１に送信する。 - 特許庁

An advertizement server displays quiz on a WEB page to a limited reader having reader attribute satisfying questions object conditions set previously for each quiz, and displays information specifying the advertisement medium in which answer of the quiz or/and reference information leading to the answer are described on the same page as the quiz.例文帳に追加

宣伝サーバーは、あらかじめクイズ毎に設定された出題対象者条件を満足する閲覧者属性を持つ閲覧者に限定してＷＥＢページ上にクイズを表示し、前記クイズの解答又は／及び解答を導き出す参考情報が記載された広告媒体を特定する情報を前期クイズと同一ページに表示する。 - 特許庁