「ALLOCATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An unallocated job list is created (S3), and an allocation possible calendar in an allocation level set in an order or job unit is created with respect to those jobs (S4).例文帳に追加

未割付ジョブリストを作成して（Ｓ３）、これらのジョブに対して、オーダ又はジョブ単位で設定されている割付レベルでの割付可能カレンダーを作成する（Ｓ４）。 - 特許庁

RECEIVING STATION, TRANSMITTING STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND FREQUENCY BLOCK ALLOCATION METHOD例文帳に追加

受信局、送信局及び移動通信システム、並びに周波数ブロック割当方法 - 特許庁

FREQUENCY ALLOCATION METHOD IN WIRELESS BASE STATION APPARATUS AND WIRELESS BASE STATION APPARATUS例文帳に追加

無線基地局装置における周波数割当て方法、及び無線基地局装置 - 特許庁

The accumulated production time is evaluated in each mounting line after the allocation of all production programs is completed, the allocation of a plurality of production programs is optimized to the mounting line.例文帳に追加

すべての生産プログラムの割り当て終了後各実装ラインでの累計生産時間が評価され、複数生産プログラムの実装ラインへの割り当てが最適化される。 - 特許庁

When two or more corresponding vehicles are present, the vehicle allocation device 2 refers to the driver evaluation database 34, and gives vehicle allocation instructions to the driver having a highest evaluation point.例文帳に追加

該当する車両が２台以上いる場合は、配車装置２は、乗務員評価データベース３４を参照し、評価点数の一番高い乗務員に配車指令を出す。 - 特許庁

To provide a proposal of power saving and high quality when improving a shelf allocation pattern.例文帳に追加

棚割パターンの改善について省労力で質が高い提案を行うこと。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, KERNEL SCHEDULING SYSTEM, RESOURCE ALLOCATION METHOD, AND PROCESS EXECUTION SHARING METHOD例文帳に追加

コンピュータシステム、カーネルスケジューリングシステム、リソース割当方法及びプロセス実行共有方法 - 特許庁

The base station transmits downlink allocation information including such an arrangement information.例文帳に追加

このような配置情報を含む下りリンク割当情報を基地局が送信する。 - 特許庁

This car allocation determining device 10 includes a car model DB 31 and a material DB 32.例文帳に追加

配車決定装置１０は、車種ＤＢ３１と資材ＤＢ３２とを有する。 - 特許庁

The printer driver makes the printer 10 print the image data based on the allocation result.例文帳に追加

プリンタドライバは、割り付け結果に基づいて、イメージデータをプリンタ１０に印刷させる。 - 特許庁

A pattern allocation unit 504 allocates a character to each key of a first group of keys 510 in a one-to-one relationship based on the allocation pattern selected by the pattern reading unit 503.例文帳に追加

パターン割当部５０４は、パターン読出部５０３により選択された割当パターンに基づき、第１のキー群５１０の各キーに文字を１対１で割り当てる。 - 特許庁

At a certain time, the hypervisor copies data inside the physical area of the updated presence from among the allocation areas to a storage area (a copy area) which is different from the allocation area.例文帳に追加

或る時点で、ハイパーバイザが、割当て領域のうち、更新有りの物理領域内のデータを、割当て領域とは異なる記憶領域（コピー領域）にコピーする。 - 特許庁

To provide a technique for flexible bandwidth allocation that improves interference.例文帳に追加

干渉を改善する柔軟な帯域幅の割り振りのための技術を提供する。 - 特許庁

A first allocation means 11b allocates a plurality of telephone lines to each group.例文帳に追加

第１の割当手段１１ｂが、各グループに、複数の電話回線を割り当てる。 - 特許庁

To provide an information platform apparatus capable of changing the allocation rate of server processing.例文帳に追加

サーバ処理の割当率を変更可能な情報プラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁

Further, the attached information is successively selected by guide display from a first section allocation chart to an n-th section allocation chart corresponding to the constituting component number.例文帳に追加

さらに、前記付属情報は構成品番号に対応して第１区分割付表から第ｎ区分割付表までのガイド表示によって、順次選択される。 - 特許庁

The RAP allows a user to define the resource allocation for each policy in a Resource Allocation Table and associate the applications with the policies in a Policy Application Table.例文帳に追加

ＲＡＰにより、ユーザが資源割振りテーブル中のポリシーごとに資源の割振りを定義し、ポリシー・アプリケーション・テーブル中でアプリケーションをポリシーに関連付けることができる。 - 特許庁

The DHCP server 2 deletes the DHCP information at the designated allocation position.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ２は、指示された収容位置のＤＨＣＰ情報を削除する。 - 特許庁

The virtual resource block management part 4 manages virtual resource block allocation information.例文帳に追加

仮想リソースブロック管理部４は、仮想リソースブロックの割り当て情報の管理を行う。 - 特許庁

When it is determined that the task object does not escape, the stack allocation of the task object is performed.例文帳に追加

エスケープしないものとみなされると、そのタスク・オブジェクトは、スタック割付される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING DYNAMIC FREQUENCY ALLOCATION FOR PACKET SWITCHING SERVICE例文帳に追加

パケット交換サービスのための動的な周波数割当てを行うシステム及び方法 - 特許庁

To provide a vehicle allocation system capable of performing a quick allocation without interposing a control center and enhancing the moving efficiency and boarding efficiency of a vehicle.例文帳に追加

コントロールセンターを介在させず、迅速な配車を可能にするとともに、車両の移動効率および乗車効率を高めることができる配車システムを提供する。 - 特許庁

Special Provision on Offer and Allocation of Contribution to Funds Solicited at Incorporation 例文帳に追加

設立時に募集をする基金の拠出の申込み及び割当てに関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the allocation causes stack overflow, program behavior is undefined. 例文帳に追加

割り付けによってスタックオーバーフローが起った場合のプログラムの動作は定義されていない。 - JM

The first two are the per-CPU cache allocation hit and miss counts: the number of times an object was or was not available in the per-CPU cache for allocation. 例文帳に追加

最初の 2 つは per-CPU キャッシュのアロケーションヒットカウントとアロケーションミスカウントである。 すなわち、あるオブジェクトをアロケートしたときに、それが per-CPU キャッシュの内部に あった/なかった 回数である。 - JM

The allocation of each file is printed in 1024-byte blocks to the left of the 例文帳に追加

各ファイルの割り当て量は 1024 バイトブロック単位でファイル名の左に表示される。 - JM

The master station informs each slave station of the transmission band allocation determined by the scheduler.例文帳に追加

親局は、スケジューラで決定された伝送帯域割当を各子局へ通知する。 - 特許庁

WAVELENGTH ALLOCATION METHOD OF RING COMMUNICATION NETWORK USING WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加

波長分割多重方式を利用する環状通信ネットワークの波長割当方法 - 特許庁

To provide a track allocation device for solving an MFA problem being one of track allocation problems at a high speed by using a meta-heuristic method solving combination optimum problems.例文帳に追加

組合せ最適化問題を解くメタヒューリスティックス手法を用いて航跡割当問題の一つであるＭＦＡ問題の解を高速に求める航跡割当装置を提供する。 - 特許庁

Vehicle allocation information is generated based on the determined cargo collection plan, and the physical distribution management server 41 transmits the vehicle allocation information to portable terminal unit 43 of each cargo collection and delivery vehicle.例文帳に追加

そして、確定した集荷計画に基づいて配車情報が生成され、物流管理サーバ４１は、配車情報を各集配車の携帯端末４３に配信する。 - 特許庁

METHODS OF TRANSMITTING CHANNEL QUALITY INFORMATION AND POWER ALLOCATION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおけるチャネル品質情報の送信およびパワー配分の方法 - 特許庁

As a result of the automatic allocation, when an allocation file 17 designating the available printer is transmitted to each terminal 2, control minimizing the number of working printers is carried out.例文帳に追加

自動割り当ての結果、使用を許可するプリンタを指示した割当ファイル１７を端末２毎に送信することにより、プリンタの稼動台数が最少となるように制御する。 - 特許庁

Afterwards, the allocation candidate lot processing start time of each device is compared, and the device whose allocation candidate lot processing start time is the earliest is selected (S07), and the lots are allocated to that device (S08).例文帳に追加

その後、各装置の割付候補ロット処理着手時刻を比較し、最も早い時刻の装置を選択し（Ｓ０７）、この装置にロットを割り付ける（Ｓ０８）。 - 特許庁

To provide a wireless network device and a resource allocation method therefor.例文帳に追加

本発明は、無線ネットワーク装置及びこれのためのリソース割当方法を提供する。 - 特許庁

The group supervisory operation control device 11 has an allocation evaluation value calculation unit 21, a relative distance calculation unit 22, a proximity evaluation value calculation unit 23, and an allocation control unit 24.例文帳に追加

群管理制御装置１１に割当評価値算出部２１、相対距離算出部２２、近接評価値算出部２３、割当制御部２４が備えられる。 - 特許庁

To raise a success rate of channel allocation in space division multiple access by suppressing the occurrence of frame errors due to carrier sense (disturbance wave measurement) processing performed during channel allocation in space division multiple access.例文帳に追加

空間分割多重割当時に行われるキャリアセンス（妨害波測定）処理によるフレームエラーの発生を抑制し、空間分割多重割当の成功率を上げる。 - 特許庁

From the second allocation condition group, a plurality of constraint equations 74 are generated, and from the second allocation condition group and individual evaluation matrix, an objective function 78 is generated.例文帳に追加

第２割付条件群に基づいて複数の制約式７４が生成され、一方、第２割付条件群と個別評価マトリクスとから目的関数７８が生成される。 - 特許庁

To provide a method for transmitting resource allocation from a base station to a subscriber station.例文帳に追加

基地局から加入者局へ資源割り当てを伝達する方法を提供する。 - 特許庁

In case of a failure, allocation to a multidimensional arrangement table (round robbin survey table) is carried out.例文帳に追加

もし、失敗した場合には、多元配置表（総当たりサーベイ表）に割付ける。 - 特許庁

The server 100 updates the management table 120 based on the received allocation notification.例文帳に追加

サーバ１００は受信した割付通知に基づいて管理テーブル１２０を更新する。 - 特許庁

ALLOCATION SYSTEM FOR BUILDING EQUIPMENT SUCH AS GUTTER ON THE BASIS OF BUILDING DESIGN DRAWING例文帳に追加

建築物の設計図に基づく雨樋等の建築物付帯設備の割付システム - 特許庁

Imparted adaptation goodness values of the fit in the order and adaptation goodness values of the fit in the allocation are reduced by set allocation, and an overall adaptation goodness value is calculated the member by the member (5) to be output (6).例文帳に追加

こうして付与された発注適合値と割当適合値を、設定された配分で換算し、会員ごとに総合適合値を算出（５）、出力する（６）。 - 特許庁

A user terminal 10 transmits an allocation request including position information acquired by a position information acquisition part 11 and destination information to an allocation center 20.例文帳に追加

利用者端末１０は、位置情報取得部１１により取得された位置情報と目的地情報を含めた配車要求を配車センタ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a method for carrier allocation and management in multi-carrier communication systems.例文帳に追加

マルチ-キャリア通信システムにおけるキャリア割付け及び管理の方法を提供する。 - 特許庁

REGION-OF-INTEREST CODING IN VIDEO TELEPHONY USING RHO DOMAIN BIT ALLOCATION例文帳に追加

ロー領域ビット割り振りを使用するテレビ電話における関心領域の符号化 - 特許庁