ALTOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49件
a musical instrument called alto saxophone 例文帳に追加
アルトサックスという楽器 - EDR日英対訳辞書
Why did you choose the alto part?例文帳に追加
なんでアルト選んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[1] Louis Kao's Hsi-Nan restaurant in Town and Country Village, Palo Alto. 例文帳に追加
[1]パロアルトのTown and Country Villageにある、Louis Kaoの Hsi-Nan レストラン - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
3 Tsuki (literally "The Moon," for soprano, alto, tenor, and bass, lyrics by Rentaro TAKI) 例文帳に追加
3 月(詞・瀧廉太郎。ソプラノ・アルト・テノール・バス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wakare no Uta (literally "A Farewell Song," for soprano, alto, tenor, and bass, lyricist unknown) 例文帳に追加
別れの歌(詞・不詳。ソプラノ・アルト・テノール・バス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I went from living in a house with five guys in palo alto例文帳に追加
私はパロアルトの5人住まいの部屋から始めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shiki no Taki (literally "A Waterfall of Four Seasons," for soprano and alto with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加
四季の瀧(詞・東くめ。ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mizu no Yukue (literally "The Water's Flow," for two sopranos and alto with piano accompaniment, lyricist unknown) 例文帳に追加
水のゆくへ(詞・不詳。2ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(of a musical instrument) intermediate between alto and baritone or bass 例文帳に追加
(楽器について)アルトとバリトンまたはバスの間の中間 - 日本語WordNet
1 Hana (for soprano and alto with piano accompaniment, lyrics by Hagoromo TAKESHIMA) 例文帳に追加
1 花(滝廉太郎)(詞・武島羽衣。ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But you know what the best part about presidio alto is?例文帳に追加
しかし、プレシディオ・アルトの一番いいところは 何だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went to a dotcom auction at a holiday inn in palo alto例文帳に追加
パロアルトのホリデイ=インまでドットコム企業のオークションに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaneko YANAGI was a female singer (alto singer), who represented modern day Japan. 例文帳に追加
柳兼子は近代日本を代表する女性声楽(アルト)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an Italian city in Trentino-Alto Adige near the Austrian border 例文帳に追加
オーストリアの境界の近くのトレンティノ・アルト・アディジェのイタリアの都市 - 日本語WordNet
Let me ask you something. does he look like he works out at bally total fitness in palo alto, california?例文帳に追加
彼がカリフォルニアのフィットネスに いるように見えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a better alto but was selected as a mezzo-soprano.例文帳に追加
わたしはアルトの方が良かったんだけど、メゾソプラノに入れられた。 - Tatoeba例文
4 Yuki (literally, "snow," for soprano, alto, tenor, and bass with piano and organ accompaniment, lyrics by Akika NAKAMURA,) 例文帳に追加
4 雪(詞・中村秋香。ソプラノ・アルト・テノール・バス・ピアノとオルガン伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the recorder quartet for music class, I chose the alto recorder例文帳に追加
ごめんね 音楽の授業のリコーダー四重奏でアルト選んだんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I chose to play the alto part in a quartet for music class...例文帳に追加
ごめんね 音楽の授業のリコーダー四重奏でアルト選んだんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did select to do the alto on the music class's recorder quartette...例文帳に追加
ごめんね 音楽の授業のリコーダー四重奏でアルト選んだんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a male singer who was castrated before puberty and retains a soprano or alto voice 例文帳に追加
ソプラノやアルトの音域を保つために思春期前に去勢した男性歌手 - 日本語WordNet
(In addition to conventional soprano, it developed three types of taishogoto, alto, tenor and bass, in the latter half of the 1970's.) 例文帳に追加
(従来からあるソプラノに加えて、昭和50年代前半にアルト・テナー・ベース、計3種の大正琴を開発した。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sisyu is a Japanese calligrapher whose works have been seen in the TV drama series "Ryoma-den," the Hollywood film "The Last Airbender," and a TV commercial for Suzuki Motor Corporation's Alto. 例文帳に追加
連続テレビドラマ「龍(りょう)馬(ま)伝(でん)」,ハリウッド映画「エアベンダー」,スズキ「アルト」のテレビCMなどで作品が見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Silicon Valley’s history began in 1937 when Hewlett Packard was born in a Palo Alto garage with the assistance of Professor Fred Terman from Stanford University.例文帳に追加
シリコンバレーの歴史は、スタンフォード大学のターマン教授の支援を受け、パロアルトのガレージからヒューレット・パッカード社が産声を上げた1937年に始まる。 - 経済産業省
Thereby, a holder 40 forming the hydraulic chamber 43 receives not only pressure of fuel of the hydraulic chamber 43 but alto pressure of fuel of the high pressure chamber 60.例文帳に追加
これにより、油圧室43を形成するホルダ40は、油圧室43の燃料による圧力だけでなく高圧室60の燃料による圧力を受ける。 - 特許庁
To provide a reed for a saxophone, which allows tones of a tenor saxophone to be expressed with an alto saxophone by increasing vibrations of the reed to heighten tones.例文帳に追加
リードの振動を大きくして、音色が高くなるようにすることによって、アルトサックスフォンでもテナーサックスフォンの音色に表現することができるなどのサックスフォンリードを提供する。 - 特許庁
The silencer has a treble and alto side stopper driving mechanism 160 for driving a stopper to stop a hammer shank on treble and alto side, a bass side stopper driving mechanism 170 for driving the stopper to stop the hammer shank on a bass side and an escapement timing changing mechanism 260 for expediting the timing to the escapement of a jack in silenced playing.例文帳に追加
この消音装置は、中高音側でハンマシャンクをストップさせるストッパ部材を駆動する中高音側ストッパ駆動機構160、低音側でハンマシャンクをストップさせるストッパ部材を駆動する低音側ストッパ駆動機構170と、消音演奏時にジャックが脱進するタイミングを早める脱進タイミング変更機構260とを備える。 - 特許庁
To compensate for defects in the control systems of a centralized control and a decentralized control for a radio resource, to suppress interferences imparted not only to parts among radio stations utilizing the same radio communication system but alto peripheral radio stations, and to effectively utilize a frequency resource.例文帳に追加
無線リソースの集中制御及び分散制御の制御方式の欠点を補い、同一の無線通信システムを利用する無線局間に限らず、周囲の無線局に与える干渉を抑え、周波数リソースを有効活用すること。 - 特許庁
In changing over of silenced playing and ordinary playing, the driving force of the drive motor 150 is transmitted in order of the treble and alto side stopper driving mechanism 160 → the escapement timing changing mechanism 260 → the bass side stopper driving mechanism 170.例文帳に追加
そして、消音演奏と通常演奏の切り換え時には、電動モータ150の駆動力が中高音側ストッパ駆動機構160→脱進タイミング変更機構260→低音側ストッパ駆動機構170といった順序で伝達される。 - 特許庁
To obtain an amber coating film used for the obtaining of amber color light in an electric bulb for an automobile or ornament, where light transmissivity is high, the number of laminated sheets can be reduced, heat resistance is alto superior also and deterioration of optical characteristics is not generated.例文帳に追加
自動車用あるいは装飾用の電球でアンバー色光を得るために用いられるアンバーコーティング膜において、光の透過率が高く、積層数を減らすことができ、また耐熱性にも優れ、光学特性の劣化が生じないようにする。 - 特許庁
Not only the partial relationship between the characters is determined, but alto the optical path can be decided from link candidates produced every inter-character, and the inter-character suffix relationship is determined by searching the optimum path under the consideration of a global evaluating condition.例文帳に追加
そして、各文字間の局所的な関係の判定のみならず、大域的な評価条件を考慮して最適な経路を探索することにより、文字間毎に生成されたリンク候補の中から最適な経路が決定され、文字間の添え字関係が確定される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)