「ASLEEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

You're probably sound asleep now. 例文帳に追加

あなたは今ぐっすりと眠っているのでしょうね。 - Weblio Email例文集

I fall asleep as soon as I drink alcohol. 例文帳に追加

私はお酒を飲むとすぐに寝てしまいます。 - Weblio Email例文集

The kids fell fast asleep after a gambol. 例文帳に追加

子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。 - Weblio英語基本例文集

Be quiet. Our baby is fast asleep.例文帳に追加

静かにして，赤ちゃんがぐっすり寝ているから - Eゲイト英和辞典

The household was still asleep at six in the morning.例文帳に追加

朝6時には家の者はみんなまだ寝ていた - Eゲイト英和辞典

For the past week now I have been finding it so hard to fall asleep.例文帳に追加

この１週間、なかなか寝付けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He stole into the room after making sure that the occupant was asleep. 例文帳に追加

寝息をうかがって室内へ忍び込んだ - 斎藤和英大辞典

If I fall asleep, please wake me up. 例文帳に追加

もし私が眠ってしまったら、起こしてください。 - Weblio Email例文集

If I fall asleep, please wake me up. 例文帳に追加

もし眠ってしまったら、私を起こしてください。 - Weblio Email例文集

I fell asleep as soon as I got on the plane. 例文帳に追加

私は飛行機に乗るとすぐに寝てしまった。 - Weblio Email例文集

You were asleep, but we went through there about three hours ago.例文帳に追加

君は寝てたけど 3時間前に過ぎたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she strangled taguchisan, he was asleep.例文帳に追加

彼女が首を絞めた時 田口さんは眠っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, you couldn't tell if I was awake or asleep.例文帳に追加

俺が眠てるか起きてるか わかりゃしないぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It warms your body and helps you fall asleep.例文帳に追加

体が温まって 眠りやすくなるそうですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I began to grow older at sunset and began to fall asleep...例文帳に追加

陽が暮れて 衰え始めて眠りにつくとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright he's asleep damn babysitter never cleans up after herself例文帳に追加

彼は寝たぜ ベビーシッターは 後始末しないのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An hour ago I went to see if she was asleep and she was gone例文帳に追加

1時間前よ 部屋へ様子を見に行ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not bad for a guy who's been asleep for two years.例文帳に追加

2年も寝てた人にしては 悪くない風貌だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my body is soft like someone who's still asleep.例文帳に追加

でも 体がふわふわする。 まだ眠ってるみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, when everyone was asleep例文帳に追加

だから 嘉代はみんなが寝静まる頃を見計らって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I ate your food while you were asleep...例文帳に追加

そりゃあ 寝てる間にオヤツ食べちゃったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll peacefully stay asleep just like a baby.例文帳に追加

赤ん坊のように安らかに じっとしているだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spent my whole life asleep... and locked away.例文帳に追加

私は生涯眠ったまま 閉じこもっていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone fell asleep while trying to climb the school gate!例文帳に追加

校門をよじ登りながら 寝ている人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your spouse, or someone, is next to you, asleep;例文帳に追加

たとえ隣で貴方の妻か誰かが寝ていても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be more surprised to see you sound asleep.例文帳に追加

おまえがぐっすり寝てるほうが驚くよ、俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bette was asleep, but something woke me.例文帳に追加

ベットは眠っていたけど 私は何かで目が覚めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sooner had he fallen asleep than he was roused by the sound [ringing] of the telephone. 例文帳に追加

彼は寝入りばなを電話で起こされた. - 研究社 新和英中辞典

After supper I always find myself falling asleep. 例文帳に追加

夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。 - Tanaka Corpus

She was only pretending to be asleep. 例文帳に追加

彼女は眠っている振りをしていただけだった。 - Tanaka Corpus

On his return he found her daughter asleep. 例文帳に追加

帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。 - Tanaka Corpus

When the fire broke out, he was dead asleep. 例文帳に追加

火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。 - Tanaka Corpus

While listening the radio, I fell asleep. 例文帳に追加

ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。 - Tanaka Corpus

Being very tired, I fell asleep soon. 例文帳に追加

とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 - Tanaka Corpus

Once my grandfather falls asleep, nobody can wake him up.例文帳に追加

祖父は、いったん寝たら最後、誰も起こせない。 - Tatoeba例文

I'd read only a few pages before I fell asleep.例文帳に追加

寝る前に、ほんの数ページ読んだだけであった。 - Tatoeba例文

Tom fell asleep watching the Olympics on TV.例文帳に追加

トムはテレビでオリンピックを見ながら眠ってしまった。 - Tatoeba例文

After supper, I always find myself falling asleep.例文帳に追加

夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。 - Tatoeba例文

She was only pretending to be asleep.例文帳に追加

彼女は眠っている振りをしていただけだった。 - Tatoeba例文

Being very tired, I fell asleep soon.例文帳に追加

とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 - Tatoeba例文

Being very tired, I soon fell asleep.例文帳に追加

とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。 - Tatoeba例文

The baby seemed to be fast asleep.例文帳に追加

その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。 - Tatoeba例文

I was so excited that I could not fall asleep.例文帳に追加

興奮していたので、私は寝付かれなかった。 - Tatoeba例文

On his return he found her daughter asleep.例文帳に追加

帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。 - Tatoeba例文

While listening to the radio, I fell asleep.例文帳に追加

ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。 - Tatoeba例文