1153万例文収録!

「AV」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AVを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2679



例文

An auxiliary AV data converting part 48 generates auxiliary AV data at a low rate on the basis of video and audio data of a main line system.例文帳に追加

補助AVデータ変換部48で、本線系のビデオおよびオーディオデータに基づきより低レートの補助AVデータが生成される。 - 特許庁

Namely, even when a user does not operate the AV amplifier 200, the AV amplifier 200 performs silencing control, thereby saving time and effort for operation.例文帳に追加

すなわち、ユーザはAVアンプ200を操作しなくても、AVアンプ200が消音制御するので、操作の手間を省くことができる。 - 特許庁

The speakers 20-24 detect speaker direction information θ_0-θ_4 by using a direction sensor, and transmits the information to a 5.1 channel AV amplifier 101.例文帳に追加

各スピーカ20〜24は、方位センサを用いて各々のスピーカ方位情報θ_0〜θ_4を検出し、5.1チャネルAVアンプ101に送信する。 - 特許庁

Re-encode dubbing of AV contents under reproducing is performed while being divided into first re-encode dubbing processing to be performed simultaneously with reproduction of AV contents, and second dubbing processing to be performed on a block from the top of the AV contents to a position where re-encode dubbing is started during the reproduction of the AV contents, after the end of the reproduction of the AV contents.例文帳に追加

再生中のAVコンテンツの再エンコードダビング処理を、AVコンテンツ再生と同時に行う第一の再エンコードダビング処理と、該AVコンテンツの再生終了後に、該AVコンテンツの先頭から該AVコンテンツの再生中の再エンコードダビングを開始した位置までの区間に対して行なう第二のダビング処理に分割して行なう。 - 特許庁

例文

The device 5 for storing light space connection of AV apparatus being connected with AV apparatus 1-4 by optical transmission, comprises an optical transmitter/receiver 6 for transmitting/receiving a digital data optical signal to/from each AV apparatus, and a mass storage 7 for recording voice or video data received from each AV apparatus and voice or video data being transmitted to each AV apparatus.例文帳に追加

AV機器1〜4と光伝送によって接続されるAV機器光空間接続記憶装置5は、各AV機器とデジタルデータ光信号を送受信する光送受信装置6と、各AV機器から受信した音声または映像データと各AV機器に送信する音声または映像データとを記録する大容量記憶装置7とを有する。 - 特許庁


例文

Then the position information of a GOP of AV streams accumulated in the hard-disk drive is compared with the position information of a GOP of AV streams accumulated in the recording buffer, a reading position is switched from the hard-disk drive to the recording buffer at a timing from GOP3 to GOP4 as a seamless timing.例文帳に追加

そして、ハードディスクドライブに蓄積したAVストリームのGOPの位置情報と、記録バッファに蓄積したAVストリームのGOPの位置情報が比較され、シームレスなタイミングのGOP3からGOP4のタイミングで、読み出し位置がハードディスクドライブから記録用バッファへと切り替えられる。 - 特許庁

To improve recording reliability and reproduction reliability of AV data without causing recording failure and reproduction failure of the AV data, capable of securely preserving the AV data when recording even in a bad communication condition between a video camera and a network, and capable of security reading out the AV data when reproduction.例文帳に追加

ビデオカメラとネットワークとの通信状態が悪いときでも、記録時にはAVデータを確実に保存することが可能であり、再生時にはAVデータを確実に読み出すことができ、AVデータの記録失敗や再生失敗が起こらず、AVデータの記録信頼性と再生信頼性を向上させる。 - 特許庁

In response to a power-off operation during playback of BD-J Title "title A", data of resume Movie Object is created and stored for playing a data section IniAVD of AV data from a position S on the AV data played at the time to a position E advanced for an n passage of time from the position S.例文帳に追加

、BD-J Title「タイトルA」の再生中にパワーオフ操作が発生すると、当該時点において再生されているAVデータ上の位置Sから、当該位置Sからn経過時間分進めた位置Eまでの、AVデータのデータ区間IniAVDを再生するレジューム用Movieオブジェクトのデータが作成され保存される。 - 特許庁

The AV data transfer system is constituted of a personal computer 11 to transfer the AV data and various commands with the personal computer 4 connected with the network 3 according to a FTP(file transfer protocol) and the AV server 12 to read/write the AV data by accessing the built-in RAID.例文帳に追加

当該AVデータ転送システムは、ネットワーク3を介して接続されたパーソナルコンピュータ4との間で、FTP(File Transfer Protocol)に従ってAVデータや各種のコマンドを転送するパーソナルコンピュータ11、および内蔵するRAIDにアクセスしてAVデータを読み書きするAVサーバ12から構成される。 - 特許庁

例文

The AV device video image distribution system is provided with a means that outputs a remote control signal sent from an infrared ray commander only to an AV device selected by an operator so as to select and operate one AV device even in the case that the AV devices employing the same remote control code are connected to a main unit.例文帳に追加

操作者が選択したAV機器にだけ、赤外線コマンダから送られてくるリモコン信号を出力する手段を設け、メインユニットに同じリモコンコードの機器が接続されている場合でも、その中から1台のAV機器を選択して操作できるように構成する。 - 特許庁

例文

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs on the basis of the PlayList information in the update kit, and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部16は、アップデートキット内のPlayList情報に基づき、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD12に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ6はBD-ROM及びローカルHD12から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

To provide a viewing and listening system which can view and listen to desired AV data without needing carrying of a recording medium which records the AV data by accessing to the home server from an on-vehicle AV device through a network by storing the AV data in the home server, and to provide a viewing and listening method.例文帳に追加

ホームサーバにAVデータを記憶しておくことにより,ネットワークを介して,該ホームサーバに車載AV装置からアクセスすることで,AVデータを記録した記録媒体の持ち運びを必要とせず,所望のAVデータを視聴可能とする視聴システム,及び視聴方法を提供する。 - 特許庁

The reproduction device not only reproduces an AV stream recorded on a BD-ROM but also downloads an update kit from a WWW server and writes it on a local HD 12.例文帳に追加

この再生装置は、BD-ROMに記録されたAVストリームの再生を行うだけでなく、WWWサーバからアップデートキットをダウンロードして、ローカルHD12に書き込む。 - 特許庁

To properly control the brightness of a display section 12 of an AV amplifier 11.例文帳に追加

AVアンプ装置11の表示部12の輝度を適切に制御する。 - 特許庁

The AV signal having a coding system selected by a selection section 40 in the AV signals coded by the encoders 31, 32 is outputted to the AV signal receiving equipment via an IEEE1394 interface 50.例文帳に追加

エンコーダ31,32によって符号化されたAV信号のうち選択部40で選択された符号化方式のAV信号がIEEE1394インタフェース50を介してAV信号受信機器へ出力される。 - 特許庁

When reproducing the AV files recorded in the external memory, the reproduction sequence of each AV file is determined based on the track number.例文帳に追加

この外部メモリに記録されているAVファイルを再生する際には、トラック番号に基づいて、各AVファイルの再生順序を決定する。 - 特許庁

APPARATUS CONCERNED WITH DECENTRALIZED ARRANGEMENT OF EQUIPMENT USING AV CABLE AND OPTICAL CABLE例文帳に追加

AVケーブル、光ケーブルを利用する装置の分散配置に関わる装置 - 特許庁

To realize silencing in an AV operation mode by providing a personal computer having an AV function with an OS operation mode under a normal OS and an AV operation mode operating in a status that the OS is not started.例文帳に追加

本発明はAV機能を有するパーソナルコンピュータは通常のOSの下でのOS動作モードと、OSを立ち上げないで動作するAV動作モードとを備え、AV動作モードでの静音化を目的とする。 - 特許庁

The mechanism with which copying is enabled when permitted by the owner of the copyright is added, even when copy management information of the AV information indicates copy inhibition.例文帳に追加

AV情報のコピー管理情報がコピー禁止の場合においても、著作権者の許可を貰えばコピーを可能にする仕組みを追加する。 - 特許庁

To provide a recording medium such that a font kind of a text subtitle stream can be switched during reproduction of an AV stream without breaking the reproduction.例文帳に追加

AVストリームの再生を途切れさせることなく、再生の途中でテキスト字幕ストリームのフォント種を切り替えることができる記録媒体の提供。 - 特許庁

When the AV data are ciphered, a copyright protection processing part 204 after exchanging a cipher key with a reception device ciphers the AV data.例文帳に追加

暗号化がなされる場合には、著作権保護処理部204は、受信装置との間で暗号鍵を交換した後に、該AVデータを暗号化する。 - 特許庁

An AV packet reception section 220 extracts control data, audio data and video data from a received AV packet and stores them into buffers 221-223.例文帳に追加

AVパケット受信部220は、受信したAVパケットから制御データ、音声データおよび映像データを取り出して、バッファ221〜223に格納する。 - 特許庁

This invention can be applied to, for example, a home AV appliance.例文帳に追加

本発明は、例えば、家庭用AV装置に適用することができる。 - 特許庁

AV SYNCHRONIZATION REPRODUCTION METHOD AND DEVICE THEREFOR, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

AV同期再生方法及びその装置並びに情報記録媒体 - 特許庁

A TS is separated in the DEMUX 20, and an AV stream is outputted to an AV decoder 30 and SI information and the like is outputted to a CPU 40.例文帳に追加

DEMUX20において、TSが分離され、AVストリームはAVデコーダ30に、SI情報等はCPU40に出力される。 - 特許庁

In transmitting/receiving data between an AV server 2 and a network module 4, a conversion part time slot TS(M), an AV server side time slot TS(AV), and a network module side time slot TS(NW) are set respectively.例文帳に追加

AVサーバー2とネットワークモジュール4との間のデータ送受信の際に、変換部タイムスロットTS(M)、AVサーバー側タイムスロットTS(AV)およびネットワークモジュール側タイムスロットTS(NW)を、それぞれ設定する。 - 特許庁

When controlling the UPnP device 2, the UPnP control point 1 describes control contents on the basis of AV/C commands used by an IEEE 1394 network.例文帳に追加

UPnPコントロールポイント1は、UPnPデバイス2を制御するとき、制御内容を、IEEE1394ネットワークにおいて用いられるAV/Cコマンドに基づいて記述する。 - 特許庁

The AV Clip includes a video stream multiplexed with interactive graphics streams.例文帳に追加

AVClipは、動画ストリームと、インタラクティブグラフィクスストリームとを多重化したものである。 - 特許庁

When receiving the notice, the AV amplifier changes a repeater bit to zero.例文帳に追加

AVアンプは、当該通知を受信すると、リピータービットを0に変更する。 - 特許庁

Compared to the case of preparing the bridge clip for the auxiliary AV data from the auxiliary AV data themselves, the bridge clip is prepared with a higher image quality.例文帳に追加

補助AVデータ自身から補助AVデータのブリッジクリップを作成する場合に比べ、より高画質にブリッジクリップを作成することができる。 - 特許庁

To provide a digital amplifier module suitable for integration into combined AV equipment.例文帳に追加

複合AV機への組み込みに適したデジタルアンプモジュールを提供する。 - 特許庁

MULTI-MODE PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS AND RELEVANT AV SIGNAL OUTPUT METHOD例文帳に追加

マルチモード携帯型電子装置及び関連のAV信号出力方法 - 特許庁

To provide an AV system improving the accuracy of the viewing record history of a plurality of AV devices each incorporating a digital broadcast receiver.例文帳に追加

それぞれデジタル放送受信機を内蔵する複数のAV装置の視聴記録履歴の精度を高めることができるAVシステムを提供する。 - 特許庁

An MPEG-AV decode section 3 decodes the MPEG-PS signal.例文帳に追加

MPEG−AVデコード部3は、MPEG−PS信号をデコードする。 - 特許庁

To provide an AV equipment remote controller of a universal remote controller type, wherein work for setting a name of equipment for AV equipment preset to a remote controller is easily performed.例文帳に追加

ユニバーサルリモコンタイプのAV機器用リモコンにおいて、リモコンにプリセットされたAV機器の機器名設定作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Also preferably, the system controller 22 transmits the list data for actuating the AV apparatuses 111-117 to the AV controller 120 and the AV controller 120 verifies the list data received from the system controller 22.例文帳に追加

更に、好ましくはシステムコントローラ22は、AV機器111〜117を動作させるためのリストデータをAVコントローラ120に送信し、AVコントローラ120は、システムコントローラ22から受信したリストデータを照合する。 - 特許庁

A recording parameter is calculated by which the AV data going to be recorded can be recorded with image quality as high as possible on the basis of the capacity of the AV data and the residual capacity of the recording medium and a recording mode wherein the AV data are recorded by using the recording parameter is prescribed.例文帳に追加

記録しようとするAVデータと記録媒体の残容量とから、可能な限り高画質で記録ができる記録パラメータを算出し、その記録パラメータで記録する記録モードを規定する。 - 特許庁

The set is applicable to distribution circuits for distributing AV signals.例文帳に追加

本発明は、AV信号を分配する分配回路に適用可能である。 - 特許庁

The reproduction apparatus not only plays back AV stream recorded on a BD-ROM but also downloads an update kit from a WWW server and writes it on a local HD 12.例文帳に追加

この再生装置は、BD-ROMに記録されたAVストリームの再生を行うだけでなく、WWWサーバからアップデートキットをダウンロードして、ローカルHD12に書き込む。 - 特許庁

TELEVISION WITH INTEGRATED RECORDING/PLAYBACK DEVICE, RECORDING/PLAYBACK DEVICE AND AV EQUIPMENT例文帳に追加

録画再生装置一体型テレビ、録画再生装置およびAV機器 - 特許庁

To provide AV equipment having visibility and operability suitable for various users, from users good at operating AV equipment to those not good at it.例文帳に追加

AV機器の操作が苦手なユーザから得意なユーザまで、様々なユーザに適した視認性および操作性を有するAV機器を提供する。 - 特許庁

When the AV controller 108 receives a parallel signal P on the basis of a changeover button 120, it outputs a control signal S to switch the switcher 110.例文帳に追加

AVコントローラ108では切替ボタン120に基づくパラレル信号Pを受信すると、スイッチャ110を切り替える制御信号Sを出力する。 - 特許庁

(Make sure you have sys-fs/dosfstools installed)# emerge -av sys-fs/dosfstools# mkdosfs -F 16 /dev/sdc1mkdosfs 2.11 (12 Mar 2005) 例文帳に追加

(sys-fs/dosfstoolsがインストールされていることを必ず確認して下さい) mkdosfs2.11(12Mar2005) - Gentoo Linux

At the time, a cipher key to be used for ciphering and deciphering the AV data to protect the copyright is shared by taking authentication/key exchange procedures between the radio AV transmitter 1 and the radio AV receiver 2.例文帳に追加

その際、著作権を保護すべきAVデータの暗号化や復号に使用する暗号鍵は、無線AV送信装置1と無線AV受信装置2との間で認証・鍵交換手順を行うことによって、共有される。 - 特許庁

AV NETWORK SYSTEM, AND DISPLAY DEVICE SIDE SUB-SYSTEM INCLUDED IN THE SYSTEM例文帳に追加

AVネットワークシステム、及び同システムに含まれるディスプレイ機器側サブシステム - 特許庁

At a resume reproduction request, the AV server apparatus distributes the content after the reproduction pause position of the resume information to the AV client apparatus.例文帳に追加

レジューム再生要求時に、前記AVサーバ装置は、レジューム情報の再生停止位置に以降のコンテンツをAVクライアント装置に配信する。 - 特許庁

The AV amplifier 2 includes: a controller 21 for updating the software of the AV amplifier 2 with the update data transmitted from the recorder 1 through the TV 8.例文帳に追加

AVアンプ2は、AVアンプ2のソフトウェアを、レコーダ1からTV8経由で伝送された更新データにより更新するコントローラ21を備える。 - 特許庁

Then the AV data processor 31, a video output controller 17 and an audio output controller 18 execute remaining processing.例文帳に追加

それ以降、AVデータ処理部31並びにビデオ出力制御部17およびオーディオ出力制御部18は、残りの部分に対する処理を実行する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL USED ALSO AS REMOTE CONTROLLER, AND REMOTE CONTROL METHOD FOR AV APPARATUS例文帳に追加

リモコン兼用携帯端末、およびAV機器の遠隔制御方法 - 特許庁

例文

An AV control device is provided with a buffer giving sector/track numbers to be read or written to individual head for reading or writing data.例文帳に追加

本発明のAV制御装置は、それぞれのヘッドに対して、読み書きすべきセクター・トラック番号を与え、読み書きするデータのためのバッファーを有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS