Additionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48838件
FUNCTION ADDITION METHOD FOR DIGITAL CAMERA, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
デジタルカメラの機能付加方法および記録媒体 - 特許庁
The autofluorescence image is subjected to frame addition.例文帳に追加
自家蛍光画像に対してフレーム加算を施す。 - 特許庁
In addition, as the adding performances are generated sometimes with a small number addition (A) and sometimes with a large number addition (B) both at once, impact depending on these is enhanced.例文帳に追加
また、上乗せ演出が一度に少しずつ発生したり(A)、大きく発生したり(B)するため、その間の演出によるインパクトを高めることができる。 - 特許庁
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, PRODUCTION METHOD OF ADDITION POLYMER USING THE SAME, MODIFIED PARTICLE, ITS PRODUCTION METHOD, AND CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION例文帳に追加
付加重合用触媒、それを用いる付加重合体の製造方法、改質された粒子、その製造方法、および付加重合用触媒成分 - 特許庁
MODIFIED PARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER例文帳に追加
改質された粒子およびその製造方法、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法 - 特許庁
In addition, whether consecutive photographing for the number of addition images is finished is determined (S139), and processing from the S132 is repeated until finishing the consecutive photographing for the number of addition images.例文帳に追加
また、加算画像数分連写済みか否かを判断し(S139)、加算画像数分連写済みとなるまで、S132からの処理を繰り返す。 - 特許庁
The slot machine includes a game frequency addition means for adding a unit addition value to the game frequency of the specific game state every time the prize is won by the addition lottery means.例文帳に追加
加算抽選手段で当選するごとに特定遊技状態の遊技回数に単位加算値を加算する遊技回数加算手段を備える。 - 特許庁
In the addition processing, a retouch designated part is added to a monochromatic picture as the addition object, and an addition corresponding part is deleted from all other monochromatic picture.例文帳に追加
追加処理では、追加対象の単色画像に加筆指定部分を追加すると共に、追加相当部分を他の全ての単色画像から削除する。 - 特許庁
ORDINARY DEPOSIT SYSTEM WITH MINIMUM BALANCE INTEREST ADDITION例文帳に追加
最低残高連動金利付加型普通預金システム - 特許庁
WATER-RESISTANCE-IMPARTING AGENT FOR ADDITION TO INK, AND INK COMPOSITION例文帳に追加
インク添加用耐水化剤およびインク組成物 - 特許庁
The motion of the pixel is detected from the value obtained in such a manner that an addition circuit 12 applies weighted addition to these comparison results.例文帳に追加
この比較結果を加算回路12で重み付け加算した値より動きの検出を行う。 - 特許庁
To provide a contact treated material used as a component of a catalyst for addition polymerization having an excellent polymerization activity, a catalyst component for the addition polymerization composed of the contact treated material, a catalyst for the addition polymerization using the catalyst component for the addition polymerization and a method for producing an addition polymer using the catalyst for the addition polymerization.例文帳に追加
重合活性に優れる付加重合用触媒の成分に用いられる接触処理物、該接触処理物からなる付加重合用触媒成分、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒、および該付加重合用触媒を用いる付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Further, a plurality of demodulation signals are subjected to addition processing in respective addition parts 46 and 48.例文帳に追加
そして、互いに位相をずらした複数の送信信号の各々を利用して復調信号が得られる。 - 特許庁
In addition, the PCT remains one of the most important frameworks for work-sharing. 例文帳に追加
また、PCTも重要なワークシェアリングの枠組みです。 - 特許庁
Addition of information on prior art documents by amendments 例文帳に追加
補正による先行技術文献情報の追加 - 特許庁
2-AMINO-1,3-PROPANEDIOL DERIVATIVE AND ITS ADDITION SALT例文帳に追加
2−アミノ‐1,3‐プロパンジオール誘導体とその付加塩 - 特許庁
PRODUCTION OF ANTIBACTERIAL ADDITION-REACTION-TYPE SILICONE RUBBER例文帳に追加
抗菌性付加反応型シリコーンゴムの製造方法 - 特許庁
An address addition value calculator 24 calculates an address addition value based on the maximum address value of each network.例文帳に追加
アドレス追加値算出部24は、各ネットワークの最大アドレス値に基づいてアドレス追加値を算出する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR OF EXHAUST GAS PURIFYING CATALYST AND DEVICE FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR例文帳に追加
排気浄化触媒の還元剤添加誤差検出方法及び還元剤添加誤差検出装置 - 特許庁
DISTORTION ADDITION SYSTEM OF ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT USING VACUUM TUBE例文帳に追加
真空管を用いた電子楽器の歪付加装置 - 特許庁
ID ADDITION APPARATUS, NETWORK SYSTEM, AND NETWORK MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
ID付加装置、ネットワークシステム、ネットワーク管理方法 - 特許庁
Amplitude of each side push-pull signal is adjusted by the balance amplifier 14 and addition is performed by an addition amplifier 11.例文帳に追加
バランスアンプ14により各サイドプッシュプル信号の振幅を揃えて加算アンプ11により加算する。 - 特許庁
ADDITION AMOUNT CALCULATION METHOD BY CONCENTRATED ERBIA CREDIT例文帳に追加
濃縮エルビアクレジットによる添加量計算方法 - 特許庁
In addition, in October, he was assigned the additional post of Ushoben (Minor Controller of the Right). 例文帳に追加
さらに10月には右少弁も兼任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the administration he was so proud of also encountered problems. 例文帳に追加
加えて自慢の府政でも問題も発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, he was promoted to Juichii in 1712. 例文帳に追加
さらに正徳(日本)2年(1712年)に従一位となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, she gave birth to Imperial Prince Nagahira in 965. 例文帳に追加
また、永平親王を965年(康保2年)に出産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1053: Named Chinju-fu Shogun in addition to his position as governor of Mutsu Province. 例文帳に追加
1053年(天喜元年)、鎮守府将軍を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there have been changes in husband-wife relationships. 例文帳に追加
さらに、夫婦の関係にも変化が起こっている。 - Tanaka Corpus
In addition, he developed Abe Gold Mine, which increased his financial power. 例文帳に追加
また、安倍金山を開発して財力を増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, she was the maternal grandmother of the Emperor Meisho, the 109th. 例文帳に追加
また、第109代明正天皇の外祖母でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, various GNU-specific extensions are also exposed. 例文帳に追加
さらに、各種の GNU 固有の拡張も公開される。 - JM
but in addition implements the default and search rules controlled by RES_DEFNAMES 例文帳に追加
によって規定される検索ルールを適用する。 - JM
In addition, not a few people refused to be a Nosenkata. 例文帳に追加
さらに納銭方を辞退する者が相次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A synthesizer 4 generates a signal giving the spectrum after the interpolation band addition part 3 performs the addition.例文帳に追加
シンセサイザ4は、補間バンド加算部3が加算を行った後のスペクトルを与える信号を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR MELTING HIGH-NITROGEN STAINLESS STEEL BY GASEOUS NITROGEN-ADDITION例文帳に追加
ガス加窒による高窒素ステンレス鋼の溶製方法 - 特許庁
MEDICINE COMPRISING ACID ADDITION SALT OF HYDROPYRIDINE DERIVATIVE例文帳に追加
ヒドロピリジン誘導体酸付加塩を含有する医薬 - 特許庁
The addition angle calculation part 41 reduces the addition angle θa on the basis of the torque deviation Δτ.例文帳に追加
そして、加算角演算部41は、そのトルク偏差Δτに基づいて、上記加算角θaを低減する。 - 特許庁
NORBORNENE TYPE ADDITION COPOLYMER HAVING UNSATURATED BOND AND METHOD FOR PREPARING NORBORNENE TYPE ADDITION POLYMER例文帳に追加
不飽和結合を有するノルボルネン系付加共重合体及びノルボルネン系付加重合体の製造方法 - 特許庁
In addition, there is Kubi-zuka (burial mound for heads) of SOGA no Iruka nearby. 例文帳に追加
また、近くには蘇我入鹿の首塚もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ARABINOGALACTAN LIKE O-BONDED TYPE SUGAR CHAIN ADDITION MOTIF例文帳に追加
アラビノガラクタン様O−結合型糖鎖付加モチーフ - 特許庁
In addition, Mokujiki Ogo was personally given 1,000 koku. 例文帳に追加
また木食応其個人に一千石が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, some areas continued to use their old provincial names. 例文帳に追加
また、一部は旧国名を存続使用していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|