「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a second poly-silicon layer 8 is used as an upper layer electrode 10.例文帳に追加

また、上層電極１０として第２のポリシリコン層８を用いている。 - 特許庁

In addition, the stainless steel layer is formed by a SUS304 stainless steel.例文帳に追加

加えて、ステンレス層が、ＳＵＳ３０４ステンレス鋼によって形成されている。 - 特許庁

To provide a messaging service system and method for expanding member addition.例文帳に追加

メンバーの追加拡大のためのメッセージングサービスシステム及び方法が開示される。 - 特許庁

It is preferable that operations after the addition of the diphenyl carbazide solution are performed one by one, and that the operation of the addition of the diphenyl carbazide solution is performed in a short time.例文帳に追加

そして好ましくは、ジフェニルカルバジド溶液の添加以後の操作は、一点づつ行い、ジフェニルカルバジド溶液添加の操作は、短時間で行うことが望ましい。 - 特許庁

In addition, the gripping part 2 of the seal and the seal storage case 4 are manufactured.例文帳に追加

加えて、該印鑑の摘み部２と該印鑑収納ケース４を製造する。 - 特許庁

In a signal addition circuit 8, a signal S8 is produced by adding signals S6 and S7 for FM modulation together and outputted to a signal addition circuit 9.例文帳に追加

信号加算回路８において、ＦＭ変調用信号Ｓ６とＳ７とを加算して信号Ｓ８を生成し、これを信号加算回路９に出力する。 - 特許庁

Signals from an apparatus 6 for measuring the concentration of hydrogen chloride are input to an apparatus 8 for controlling the addition of slaked lime, so as to control the addition amount of slaked lime.例文帳に追加

塩化水素濃度測定装置６からの信号が消石灰添加制御装置８に入力され、消石灰添加量が制御される。 - 特許庁

An optical member is obtained by molding the ethylene-norbornene-based addition copolymer.例文帳に追加

該エチレン−ノルボルネン系付加共重合体を成形して得られる光学部材。 - 特許庁

A band signal addition part 17 performs addition processing by performing amplitude weighting or filtering processing every central frequency to output an ultrasonic beam signal.例文帳に追加

帯域信号加算部１７は、中心周波数毎に振幅重み付けあるいはフィルタ処理を行って加算処理を行い、超音波ビーム信号を出力する。 - 特許庁

(3) In addition, the printed wiring board is manufactured by using the method described in (1) or (2).例文帳に追加

（３）（１）または（２）記載の方法を用い、プリント配線板を製造する。 - 特許庁

The addition ratio of the oxygen in the mixed gas is less than 0.5 vol.%.例文帳に追加

その混合ガスにおける酸素の添加割合は0.5体積％未満である。 - 特許庁

JAVA APPLET WITH ADVERTISEMENT DISPLAY FUNCTION ADDED THERETO IN ADDITION TO MAIN CONTENTS例文帳に追加

主コンテンツに加えて広告表示機能を付帯させたｊａｖａアプレット - 特許庁

The second stress imparting parts 14, 14 are made of quartz glass with addition of titania, quartz glass with addition of fluorine or a mixture glass of these.例文帳に追加

第２の応力付与部１４、１４を、チタニアを添加した石英ガラス、フッ素を添加した石英ガラス、または、これらの混合体からなるガラスで形成する。 - 特許庁

In addition, an etalon can be properly employed as the comb filter means.例文帳に追加

また、櫛形フィルター手段として、エタロンを採用することも好適である。 - 特許庁

In addition, a hollow layer 14 is formed in the lower part of the multilayer substrate inductor 15.例文帳に追加

更に、多層基板インダクタ１５の下部に中空層１４を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AND PURIFYING HIGH-PURITY CITALOPRAM AND ITS ACID ADDITION SALT例文帳に追加

高純度シタロプラム及びその酸付加塩の製造方法及び精製方法 - 特許庁

In addition, a preservative that impedes a saccharification/fermentation reaction can be decomposed.例文帳に追加

さらに、糖化・発酵反応を阻害する防腐剤も分解することができる。 - 特許庁

In addition, the intercom 1 transmits the image and the voice also to a home server 2.例文帳に追加

また、インターホン１は、その画像および音声をホームサーバ２にも送信する。 - 特許庁

Various information is filed into one album as addition/deletion type binder.例文帳に追加

また、各情報を加除式のバインダーとして１冊のアルバムにファイリングした。 - 特許庁

In addition, opening width of the taper waveguide 17 becomes wider as coming to the periphery.例文帳に追加

また、テーパ導波路１７は、周辺になるほど開口幅が広くなる。 - 特許庁

The slider and the friction addition unit 6 are incorporated in the guide rail 3.例文帳に追加

スライダ４及び摩擦付加ユニット６は案内レール３に組付られている。 - 特許庁

Thus, the addition of the hydrogen into the compound semiconductor layer is prevented.例文帳に追加

これにより、化合物半導体層中への水素の添加が防止される。 - 特許庁

In addition, the vortical shape augments the absorption capacity of a pollutant.例文帳に追加

前記渦巻き形状は、また、汚染物質の吸収容量を増加させる。 - 特許庁

In addition, a small area that has voted for the peak can be extracted.例文帳に追加

また、そのピークに投票した小領域を抽出することができる。 - 特許庁

In addition, the wafer can be released easily from an electrostatic chuck for chucking wafers.例文帳に追加

ウェーハを吸着する静電チャックからのウェーハの離脱が容易となる。 - 特許庁

To provide ethylenically unsaturated polyisocyanate addition compounds and coating compositions prepared from these ethylenically unsaturated polyisocyanate addition compounds.例文帳に追加

本発明は、エチレン性不飽和ポリイソシアネート付加化合物およびこれらのエチレン性不飽和ポリイソシアネート付加化合物から製造された被覆組成物に関する。 - 特許庁

In addition, the present invention includes a user interface with three different displays.例文帳に追加

さらに、本発明は、３つの異なる表示を有するユーザ・インタフェースを含む。 - 特許庁

SLUDGE TREATMENT METHOD, SLUDGE TREATING SYSTEM, AND FLOCCULANT ADDITION APPARATUS FOR SLUDGE例文帳に追加

汚泥処理方法、汚泥処理システムおよび汚泥用凝集剤添加装置 - 特許庁

DIGITAL/ANALOG CONVERSION METHOD EMPLOYING ADDITION OF PLURAL DAC AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

複数のＤＡＣの加算を用いたデジタル／アナログ変換方法およびシステム - 特許庁

A result notification part 14 notifies an addition completion message showing the new point addition to the accumulated points to the user of the cellular telephone 20.例文帳に追加

結果通知部１４は、累計ポイントに新たなポイントが加算されたことを示す加算完了メッセージを携帯電話機２０のユーザ宛に通知する。 - 特許庁

In addition, rubber-made elastic members 20a are respectively installed to the front ends of the retaining rods 20.例文帳に追加

各押え棒２０の先端に、ゴム製の弾性部材２０ａを設ける。 - 特許庁

In addition, the index of refraction of the resin layer 9 is preferably 1.35 or more.例文帳に追加

また、樹脂層９の屈折率ｎは、１．３５以上であるのが好ましい。 - 特許庁

SOLID-STATE CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING OXIDATIVE ADDITION PRODUCT USING IT例文帳に追加

固体触媒及びこれを用いた酸化的付加生成物の製造方法 - 特許庁

AMINOSULFONIC ACID DERIVATIVE AND ITS ADDITION SALT AND S1P RECEPTOR REGULATOR例文帳に追加

アミノスルホン酸誘導体とその付加塩及びＳ１Ｐ受容体調節剤 - 特許庁

A point service that gives points to retailers in addition to consumers can be possible.例文帳に追加

消費者の他に小売店にもポイントを付与するポイントサービスが可能となる。 - 特許庁

In addition, the hydrogen permeable layer 30 inhibits permeation of water generated by power generation.例文帳に追加

また、水素透過性層（３０）は発電生成水の透過を抑制する。 - 特許庁

In addition, a record deficit was registered in FY2011 for the first time in three years.例文帳に追加

また、2011 年度では 3 年ぶりであるが過去最大の貿易赤字となった。 - 経済産業省

In addition, such share has increased by 10.1 points, compared with that in 2000 (Figure 2-1-2-12).例文帳に追加

また、2000年と比較して10.1ポイントもシェアを伸ばしている9（第2-1-2-12表）。 - 経済産業省

In addition, Funeral Expenses (Funeral Rites Benefits) can be provided to those holding a funeral for the deceased.例文帳に追加

また、葬祭を行う方に葬祭料（葬祭給付）が支給されます。 - 厚生労働省

In addition, discussion will be made on medical training institutions to train clinicians.例文帳に追加

また、臨床医を養成する医育機関の在り方についても検討する。 - 厚生労働省

In addition, increase in the number of unemployed mid-30s can also been seen例文帳に追加

さらに、30歳代後半の無業者の増加も認められるところである。 - 厚生労働省

In addition, they promote the exploitation of job market and further employment for people with disabilities.例文帳に追加

また、求人開拓を推進し、一層の就職促進を図っている。 - 厚生労働省

In addition, she knows she's beautiful. but i'm not saying that's a bad thing.例文帳に追加

その上 自分がきれいなことも 自覚してて それでいて嫌みじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in addition, we wanted to open up this study to anybody around the world.例文帳に追加

そしてまた 世界中の人々に この研究に参加してもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, one woman committed suicide after finding out she had an infectious disease.例文帳に追加

それと 感染症を発症したことが ショックで自殺した女性が1人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書