「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, by the operation part, a heavenly body to be highlighted can be selected.例文帳に追加

また，操作部では，強調対象となる天体の選択が可能である。 - 特許庁

In addition, a front cover 8 is installed according to the inclination of the side frame 2a.例文帳に追加

さらに、サイドフレーム２ａの傾斜に合わせてフロントカバー８を取り付ける。 - 特許庁

An addition gas introducing port 8 is provided in the vicinity of the boundary of the second and third induction conduits 5, 6 for introducing the addition gas into the induction conduit 2.例文帳に追加

第２及び第３吸気管部５,６の境界近傍には、吸気管２内に付加ガスを導入する付加ガス導入口８を設けてある。 - 特許庁

CLEANING METHOD FOR CONTAMINATED SOIL OR CONTAMINATED WATER BY ADDITION/RECOVERY OF IRON POWDER例文帳に追加

鉄粉の添加回収による汚染土壌又は汚染水の浄化方法 - 特許庁

In the program part, there are a division program for the "electronic money file", an addition program, a transfer program, etc., in addition to a check program for the illegal copies and the illegal alteration.例文帳に追加

プログラム部には、違法コピーや違法改変のチェックプログラム以外に、「電子マネーファイル」の分割プログラムや、合算プログラム、移動プログラム等が存在する。 - 特許庁

In addition, the reflector 30 is installed on a mounting surface side of the light source 18.例文帳に追加

また、光源１８の取付面側にもリフレクタ３０が設けられている。 - 特許庁

The computing element is constituted of a carry look-ahead addition/subtraction circuit and a zero detection circuit.例文帳に追加

桁上げ先見加減算回路とゼロ検出回路から構成される。 - 特許庁

In addition, timing is started concurrently with the start of the setting of the lighting threshold TS.例文帳に追加

また、点灯閾値ＴＳの設定開始と同時に計時が開始される。 - 特許庁

To obtain an air conditioning control device easily enabling addition of functions and changes.例文帳に追加

機能追加や変更が容易に可能な空調制御装置を得ること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR WHICH CAN EXECUTE CHARACTER STRING INDEX ADDITION PROGRAM WHICH OPERATES ON SPREADSHEET PROGRAM, AND SPREADSHEET PROGRAM WHICH HAS CHARACTER STRING INDEX ADDITION FUNCTION例文帳に追加

表計算プログラム上で動作する文字列インデックス付加プログラム、及び文字列インデックス付加機能のついた表計算プログラムを実行可能な情報処理装置 - 特許庁

To provide a preparation process of an addition type polyimide composite material which uniformly contains 50% or move polyimide.例文帳に追加

付加型ポリイミド複合材料の新しい製造方法に係わる。 - 特許庁

The boiling point of the addition ingredient is made lower than the boiling point of the low boiling point ingredient.例文帳に追加

添加成分の沸点は低沸点成分の沸点より低くされる。 - 特許庁

In addition, the attraction noises of the pressing solenoid and the pressing noises of the roller pairs can be reduced.例文帳に追加

さらに圧接ソレノイドの吸着音、ローラ対の圧接音を低減できる。 - 特許庁

The converted candidate list includes KANA and square forms of KANA as well in addition to KANJT.例文帳に追加

変換候補リスト中には、漢字の他に、平仮名やカタカナも含ませる。 - 特許庁

In addition, since a black color of the charcoal does not appear on its appearance, the bag has an excellent appearance.例文帳に追加

また、炭の黒色が外見上現れないため美観に優れる。 - 特許庁

Further, the addition determining section determines, in small region, motion estimation of the motion compensation image and adjusts the addition weight in accordance with whether motion can be estimated or not.例文帳に追加

さらに、加算判定部は動き補償画像の動き推定の成否を小領域単位で判定し、動き推定の成否に応じて加算重みを調整する。 - 特許庁

In addition, this proposal is not associated with any third-party certification. 例文帳に追加

なお、本提案の内容は第三者認証を伴う標準化ではない。 - 経済産業省

(iv) In addition to the matters listed in the preceding three items, matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

四前三号に掲げるもののほか、主務省令で定める事項 - 経済産業省

(iii) In addition to the matters listed in the preceding two items, matters specified by an ordinance of the competent minister 例文帳に追加

三前二号に掲げる事項のほか、主務省令で定める事項 - 経済産業省

(v) In addition to the matters listed in the preceding items, matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

五前各号に掲げる事項のほか、主務省令で定める事項 - 経済産業省

In addition to above, the export from the port located in the disaster-stricken area decreases sharply.例文帳に追加

なお、被災地域等に所在する港からの輸出は激減している。 - 経済産業省

In addition, about 30 countries are currently applying for WTO accession.例文帳に追加

その他、現在も約 30 か国が加盟国となるための申請を行っている。 - 経済産業省

In addition, methods of investment recovery other than initial public offering yielded almost no profit at all.例文帳に追加

また、株式公開（IPO）以外ではほとんど利益が計上されていない。 - 経済産業省

In addition, similar effects have been confirmed in the transport and financial industries.例文帳に追加

そのほかに運輸業、金融業でも同様の効果が確認されている。 - 経済産業省

In addition, new social costs come about in education, medical care, housing and other areas.例文帳に追加

また、教育、医療、住宅等の新たな社会的費用が発生する。 - 経済産業省

In addition, the Computer Software Protection Ordinance for software protection was promulgated in 1991.例文帳に追加

このほか、ソフトウェア保護のための「コンピュータソフトウェア保護条例」は1991年公布。 - 経済産業省

In addition, bank loans make up the largest proportion of external capital.例文帳に追加

また、外部資金の中では、銀行融資が最も大きな比率を占めている。 - 経済産業省

In addition, the challenges are compounded if businesses are succeeded by other persons, such as employees.例文帳に追加

また、従業員などへの承継の場合には、さらに課題も多くなる。 - 経済産業省

Waste costs must also be considered in addition to storage costs例文帳に追加

また、保管費用だけでなく、廃棄費用についても考慮する必要がある。 - 経済産業省

In addition to these triple support systems, various programs are provided.例文帳に追加

こうした3 重の支援体制をはじめ、様々なプログラムが提供されている。 - 経済産業省

In addition, the green line is a portion that has nothing to do with production activity directly.例文帳に追加

また、緑の線は生産活動に直接関係のない部分である。 - 経済産業省

In addition to a voice synthesis part 4, a voice synthesis controller 4 is provided.例文帳に追加

音声合成部４とは別に、音声合成制御装置４を設ける。 - 特許庁

In addition, when there is a cell in a transmission buffer, the cell is transmitted by the ACR.例文帳に追加

また、送信バッファにセルがある場合には、ＡＣＲでセルを送出する。 - 特許庁

To provide a mixture blending monitoring system monitoring an addition state of an additive in quantitative addition and notifying abnormality to an operator when the addition of the additive is predicted not to be finished within a blending time.例文帳に追加

定量添加において、添加剤の添加状況を監視し、調合時間内に添加剤の添加が終了しないと予測した場合に、オペレータに異常を通知できるようにした混合物の調合監視システムを提供する。 - 特許庁

Desirably, the dose of irradiation with electron beams is 0.01-1 MGy, the matrix resin is a polyimide material formed from an addition-type polyimide precursor, and the addition-type polyimide precursor contains a phenylethynyl group as an addition-reactive group.例文帳に追加

好ましくは、電子線の照射線量が０．０１〜１ＭＧｙであり、マトリックス樹脂が付加型ポリイミド前駆体によって形成されたポリイミド材料であり、付加型ポリイミド前駆体が、付加反応基としてフェニルエチニル基を含む。 - 特許庁

At this time, the musical sound generator can control the addition of the F number addition value to the start address only by varying only the envelope data, and the load on the CPU 3 when the addition is controlled can be lightened.例文帳に追加

このとき、楽音発生装置は、エンベロープデータだけを変更するだけで、スタートアドレスにＦナンバ加算値を累算することを制御することができ、その累算を制御するときのＣＰＵ３の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To improve physical properties of a polyurethane resin using a low-cost propylene oxide addition polymer or propylene oxide/ethylene oxide addition copolymer, while retaining the low viscosity and low crystallinity of the addition polymer.例文帳に追加

低コストであるプロピレンオキサイド付加重合体、又はプロピレンオキサイド／エチレンオキサイド付加共重合体を使用し、その低粘度性、低結晶性を維持しつつ、該付加共重合体を使用したポリウレタン樹脂の物性を向上すること。 - 特許庁

An addition synthesis part 15 obtains an addition ratio (k) stored in a memory 31a of a camera control part 31 and adds and synthesis the synchronous image and stationary light image together at the addition ratio (k) to generate a composite image.例文帳に追加

加算合成部１５は、カメラ制御部３１のメモリ３１ａに格納されている加算比率ｋを取得し、その加算比率ｋに基づいて、シンクロ画像と定常光画像とを画素ごとに加算合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

To easily deal with the addition or correction of a command style with a little labor and time when such addition or correction is required with function addition or function change in a network managing system for connecting an operation system and a node system.例文帳に追加

オペレーションシステムとノードシステムを接続するネットワーク管理システムにおいて機能追加や機能変更に伴いコマンド形式の追加，修正が必要になった場合に，少ない労力，時間で簡単に対処できるようにする。 - 特許庁

In addition, by connecting peripheral units to be added or changed by way of the keyboard 9, the addition or change of connectors or connecting circuits to the main body of the apparatus 4 will not be necessary, so that the addition or change of peripheral units will become easier.例文帳に追加

また、追加や変更を行う周辺装置は、キーボード９を介して接続することで、超音波診断装置本体４のコネクタ及び接続回路の追加や変更が不要となり、周辺装置の追加や変更が容易となる。 - 特許庁

A selector 15 selects the addition values of the addition value registers 12-14 based on the selection signals S25 and S26, and an adder 16 reads the address stored in the memory 11, and adds the addition value to this address for generating a new address.例文帳に追加

選択器１５が、選択信号Ｓ２５，Ｓ２６に基づいて加算値レジスタ１２〜１４の加算値を選択し、加算器１６が、メモリ１１に格納されているアドレスを読出して該加算値を加えて新たなアドレスを生成する。 - 特許庁

The level is decided in a level selection 5 by referring to a level number explanation 6, addition or elimination is selected by the selection 1 of the addition and the elimination, and in the case of the addition, a password number to be added is inputted by an additional number input 2.例文帳に追加

レベル番号説明６を参照にレベル選択５でレベルを決定し、追加、削除の選択１で追加あるいは削除を選択して追加の場合には、追加番号入力２により追加するパスワード番号を入力する。 - 特許庁

The peripheral pixel addition module for adding peripheral pixels of a target pixel in an inputted image signal adds pixels which are around the target pixel and addition targets in a row direction or a column direction from one end to the other end of a range to be added, and further adds the results of the addition in parallel with the addition.例文帳に追加

入力された画像信号内の対象画素の周辺の画素を加算する周辺画素加算モジュールが、対象画素の周辺の、加算対象とした画素を、加算対象とした範囲の一端からもう一端まで行方向又は列方向に加算し、前記加算と並行して、前記加算の結果を更に加算する。 - 特許庁

Mineral addition control part 30b of the controller 30 controls the heating part (31, 32) and the addition part 8 to heat the inner pan 10 by the heating part (31, 32, 39), thereby allowing the addition of mineral component from the addition part 8 to the object to be heated in the inner pan 10 when a preheating operation mode is terminated.例文帳に追加

上記制御装置３０のミネラル添加制御部３０bは、加熱部(３１,３２)および添加部８を制御して、加熱部(３１,３２,３９)により内鍋１０を加熱することにより予熱運転モードの終了した時点で添加部８から内鍋１０内の被加熱物にミネラル成分を添加する。 - 特許庁

In the N-digit addition and subtraction unit and the N-digit addition and subtraction module using it, an output pattern of results of addition and subtraction is predicted based on a relation between an augend and an addend on the basis of regurality of addition and subtraction of an adder-subtracter, particularly, thereby preventing borrowing and carrying from being propagated in modules having basic digits.例文帳に追加

本発明は、加減算器のうち特に加減算の規則性に基づき、被加減数と加減数の関係から加減算結果の出力パターンを予見し、基本となる桁数のモジュール内では桁借り、桁上げが伝搬しないＮ桁加減算器ユニット及びそれを用いたＮ桁加減算器モジュールを特徴とする。 - 特許庁