「Application-Specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(iii) The application does not provide specific persons with unjust discriminatory treatment. 例文帳に追加

三　特定の者に対し不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The application does not provide specific persons with unjust discriminatory treatment. 例文帳に追加

二　特定の者に対し不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The "specific function", i.e., the "function from which a specific application with technical meanings can be assumed" of the factor YY1 is known. 例文帳に追加

ＹＹ1因子の特定の機能、すなわち技術的に意味のある特定の用途が推認できる機能は知られている。 - 特許庁

A clipping application accepts a user operation specifying a first specific region within a specific web page.例文帳に追加

クリップアプリケーションは、特定ウェブページ内において、第１特定領域を特定する利用者操作を受け付ける。 - 特許庁

When an application 104 desires specific service mounting, the application issues a request to a framework 102.例文帳に追加

アプリケーション１０４が特定のサービスの実装を望むとき、アプリケーションはフレームワーク１０２に対し要求を出す。 - 特許庁

Further, the operation control information includes any of information for starting the specific application at a designated time, information for starting the specific application at the designated time every day, information for starting the specific application on a designated day of the week, information of an expiration time of the designated time and the designated day of the week, and information for forcibly ending the specific application by the designated time.例文帳に追加

さらに、動作制御情報は、特定のアプリケーションを指定の時刻に起動する情報、指定の時刻に毎日起動する情報、指定の曜日に起動する情報、指定の時刻及び指定の曜日の有効期限の情報、指定の時刻までに強制終了する情報のいずれかを含む。 - 特許庁

The application data reception server 3 registers the received application data (S4), and selects a specific application form and outputs the participation application form having the application data printed on the selected application form (S5).例文帳に追加

申込データ受付サーバー３では、受信した申込データを登録する（Ｓ４）と共に、所定の申込書フォームを選択して、その申込書フォームに申込データが印字された状態の加入申込書を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

To constitute a functional block for a built-in type specific application, without bringing complication.例文帳に追加

複雑化せずに組み込み型特定アプリケーション向け機能ブロックを構成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING COMPUTED TOMOGRAPHIC RADIATION FOR SPECIFIC APPLICATION例文帳に追加

特定用途向けのコンピュータ断層放射線検出のための方法及び装置 - 特許庁

A specific device is used to implement the method in this application.例文帳に追加

この応用に上記方法を実行するために特定の装置が使用される。 - 特許庁

EQUIVALENT OF APPLICATION-SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT OF PROGRAMMABLE LOGIC, AND RELATING METHOD例文帳に追加

プログラマブル論理の特定用途向け集積回路等価物および関連の方法 - 特許庁

A NetBeans module is a group of Java classes that provides an application with a specific feature.例文帳に追加

NetBeans モジュールは、特定の機能を持つアプリケーションを提供する、Java クラスのグループです。 - NetBeans

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR DESIGNATING PATH SPECIFIC TO MULTI-CLUSTER APPLICATION例文帳に追加

マルチクラスタ・アプリケーション特有の経路指定を行うための方法、システム及びプログラム - 特許庁

In a paper document computerizing system server 13, a form containing application specific information for specifying application and a form containing no application specific information are sequentially read, and generated image data are input.例文帳に追加

紙文書電子化システムサーバ１３は、申請を特定するための申請特定情報を含む用紙と申請特定情報を含まない用紙とが順次読み込まれ、生成された画像データを入力する。 - 特許庁

A first printer converts the specific application data into the print data (S24) when deciding that the specific application data can be converted into the print data (YES in S22), and supplies the specific application data to a second printer converting the specific application data into the print data (S34) when deciding that the specific application data cannot be converted into the print data (NO in S22).例文帳に追加

第１プリンタは、特定のアプリケーションデータを印刷データに変換することが可能であると判断する（Ｓ２２でＹＥＳ）と、特定のアプリケーションデータを印刷データに変換し（Ｓ２４）、特定のアプリケーションデータを印刷データに変換することが不可能であると判断する（Ｓ２２でＮＯ）と、特定のアプリケーションデータを印刷データに変換することが可能な第２プリンタに特定のアプリケーションデータを供給する（Ｓ３４）。 - 特許庁

The "specific function," i.e. the "function from which a specific application with technical meanings can be assumed" of factor WW1, is known. 例文帳に追加

ＷＷ1因子の「特定の機能」、すなわち「技術的に意味のある特定の用途が推認できる機能」は知られている。 - 特許庁

The "specific function," i.e., the "function from which a specific application with technical meanings can be assumed" for factor XX1, is known. 例文帳に追加

ＸＸ1因子の特定の機能、すなわち技術的に意味のある特定の用途が推認できる機能は知られている。 - 特許庁

A specification in respect of a divisional application under section 16 shall contain specific reference to the number of the original application from which the divisional application is made. 例文帳に追加

第16条に基づく分割出願に係る明細書には，分割出願の出所である原出願の番号への言及を含めなければならない。 - 特許庁

(2) A fee prescribed by specific legislation shall be payable for an application for a compulsory license simultaneously with the filing of the application.例文帳に追加

(2) 特定法律により定める強制ライセンス申請手数料は，申請の提出と同時に納付しなければならない。 - 特許庁

The application (1) receives a certificate (2), and a specific identification value and an encryption identification value from the application (2), determines whether or not the application (2) is valid based on them, and, and if the application (2) is determined as valid, approves the communication with the application (2).例文帳に追加

また、アプリ（１）は、アプリ（２）から証明書（２）と特定識別値と暗号識別値を受信し、これらに基づいてアプリ（２）の正当性を判断し、正当であると判断するとアプリ（２）との通信を許可する。 - 特許庁

A user may select an application unrelated to a specific program guide as a favorite and may set parental control on the application unrelated to the specific program guide.例文帳に追加

ユーザは、特定の番組ガイドと関係のないアプリケーションをお気に入りとして選択し得、特定の番組ガイドと関係のないアプリケーションについて視聴制限を設定し得る。 - 特許庁

The control macros can be automatically specialized for application with specific context.例文帳に追加

制御マクロは特定のコンテキストでのアプリケーションに対し自動的に特殊化され得る。 - 特許庁

An optimum current is easily determined through an experiment for a specific application.例文帳に追加

最適な電流は、特定の用途についての実験を通じて容易に決定される。 - 特許庁

The abstract application is specified so as to create connection with the specific component.例文帳に追加

抽象アプリケーションは、特定のコンポーネントとの接続を創出するよう指定できる。 - 特許庁

SPECIFIC ANTIBODY AGAINST ENDOTHELIN-2/VIC, METHOD FOR MAKING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

エンドセリン−２／ＶＩＣに対する特異的な抗体、作製方法、およびその用途 - 特許庁

APPLICATION SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT(ASIC) USED FOR COMMUNICATION INSTALLATION IN DIGITAL NETWORK例文帳に追加

ディジタルネットワ—クの通信設備で使用する特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ） - 特許庁

CPU performance problems are usually associated with specific features in an application.例文帳に追加

CPU のパフォーマンスの問題は、一般に、アプリケーション内の特定の機能に関連しています。 - NetBeans

Further, as in the application of a packet filter, or the like, a specific signal is stored, and quality is controlled to only the specific signal.例文帳に追加

さらに、パケットフィルタなどの適用など、特定の信号を収容し、当該特定の信号のみに品質制御を行う。 - 特許庁

Accordingly, the specific function of an image-forming device can be used without specific treatment to the application.例文帳に追加

したがって、アプリケーションに特別な対応を行うことなく、画像形成装置の特殊機能を使用可能とすることができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TESTING FUNCTIONAL BLOCK FOR SPECIFIC APPLICATION EMBEDDED IN RECONFIGURABLE ARRAY例文帳に追加

リコンフィギャラブルアレイに埋め込まれた特定用途向け機能ブロックのテスト装置及びテスト方法 - 特許庁

To provide a method for protecting digital content using a specific application of block cipher cryptography.例文帳に追加

ブロック暗号化法の特別な応用例を用いたデジタルコンテンツの保護方法を提供する。 - 特許庁

In most cases, however, you want to define a span specific to your application. 例文帳に追加

しかし、多くの場合、アプリケーションの用途に合った日付範囲を定義する必要があります。 - NetBeans

SETTING DEVICE FOR SPECIFIC GAS CHARGE APPLICATION TIME ZONE AND GAS USE AMOUNT CALCULATION SYSTEM例文帳に追加

特定ガス料金適用時間帯の設定装置およびガス使用量算出システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTERRUPTING POWER SUPPLY TO STRUCTURED APPLICATION SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT PROGRAMMABLY例文帳に追加

構造化特定用途向け集積回路の電源をプログラム可能に切る方法および装置 - 特許庁

The Google map key is specific to your application and allows up to 50,000 page views each day. 例文帳に追加

Google マップキーはユーザーのアプリケーションに固有で、1 日あたり最大 5 万ページビューを実行できます。 - NetBeans

Python currently does not support application specific locale-aware messages.例文帳に追加

現在 Python はアプリケーション毎にロケールに対応したメッセージを出力する機能はサポートしていません。 - Python

Application Specific Resources The instance names of the applicationspecific resources are given below. 例文帳に追加

"アプリケーション特有のリソース"アプリケーションに特有なリソースのインスタンス名を以下に記述した。 - XFree86

To generate an arrangement rule for selecting an application and arranging the user interface of the application according to a specific situation of a user.例文帳に追加

ユーザの特定の状況に応じて、アプリケーションを選択し、そのユーザインタフェースを配置するための配置ルールを生成する。 - 特許庁

A surfactant for insecticide falls under the specific application of a surfactant, and is not a typical application for a surfactant. 例文帳に追加

殺虫剤用界面活性剤は界面活性剤の特殊な用途であり、界面活性剤の代表的な用途ではない。 - 特許庁

To provide an application system which efficiently performs specific application using a fixed application form of large data size while using a low-speed line such as a radio line.例文帳に追加

無線回線等の低速回線を使用しながらデータサイズの大きな定型の申請フォームを用いた所定の申請を効率的に行う申請システムを提供する。 - 特許庁

A distribution module 5 collects a distribution application 6 and sends the application 6 to a terminal management communication module 3 when distributing the application 6 to a specific portable information terminal device 2.例文帳に追加

特定の携帯情端末装置２へ配布アプリケーション６を配布するとき、配布モジュール５は、配布アプリケーション６を収集し、これを端末管理通信モジュール３へ送る。 - 特許庁

By giving an authentication command having a specific identifier, an authentication processing regarding a specific application is made, and the authentication result is stored at a work area for each application.例文帳に追加

特定の識別子付きの認証コマンドを与えることにより、特定のアプリケーションに関する認証処理を行い、認証結果を各アプリケーション用作業領域に格納する。 - 特許庁

The output connector is configured so as to connect a core module to an application-specific module that can house a magnetic portion, a filter, a contactor, a relay, electrical current detector, and other application-specific components.例文帳に追加

出力コネクタは、磁気部、フィルター、コンタクタ、継電器、電流検出器などの用途特定部品を収納できる用途特定モジュールにコアモジュールを接続するように構成される。 - 特許庁

Multiple data sources may provide application specific/or application independent data using various protocols.例文帳に追加

多数のデータ・ソースを、アプリケーション固有またはアプリケーション独立あるいはその両方のデータを、様々なプロトコルを使用して提供することができる。 - 特許庁

The filtering setting is checked when the port number used by the specific application is changed.例文帳に追加

特定のアプリケーションが使用するポート番号を変更する際にフィルタリング設定を確認する。 - 特許庁