Application-Specificの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 928件
A design application shall be subject to the payment of a filing fee determined by specific legislation; 例文帳に追加
意匠出願を行う際には,特定法律において定められる出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
Without delay the Minister shall forward the application satisfying the requirements provided for by specific legislation to the Hungarian Patent Office.例文帳に追加
大臣は,特定法律に規定される要件を満たしている出願を,遅滞なくハンガリー特許庁に送付する。 - 特許庁
The multi-screen driving device comprises a control part, one application-specific integrated circuit, and a first and a second screens.例文帳に追加
多画面駆動装置は、制御部、1つの特定用途向け集積回路及び第1及び第2画面を含む。 - 特許庁
To make a logical value which is held in a latch circuit into a specific value in power application of an electrophoretic display device.例文帳に追加
電気泳動表示装置の電源投入時に、ラッチ回路に保持されている論理値を固有の値とする。 - 特許庁
A parity segment calculation module embodied as an application specific integrated circuit(ASIC) calculates a parity segment.例文帳に追加
特定用途向け集積回路(ASIC)に組み込まれたパリティセグメント計算モジュールによりパリティセグメントを計算する。 - 特許庁
Internet Messaging Support Protocol (IMSP) allows clients to store application-specific data, including a user's personal address book, at the server. 例文帳に追加
IMSP(internet messaging support protocol)を使うと,クライアントは,ユーザの個人的住所録を含め,アプリケーション固有のデータをサーバに保管できる. - コンピューター用語辞典
Size will be a string indicating the size of font that should be used; specific strings and their interpretationmust be defined by the application.例文帳に追加
size はフォントサイズを示す文字列になります; 特定の文字列やその解釈はアプリケーション側で定義します。 - Python
The arguments to this method are entirely application- and writer-specific, and should be interpreted with care.例文帳に追加
このメソッドへの引数は全てアプリケーションおよび writer 特有のものなので、注意して解釈する必要があります。 - Python
To provide a method and device for testing functional block for specific application embedded in user programmable fabric.例文帳に追加
ユーザプログラマブルファブリック内に埋め込まれた特定用途向け機能ブロックをテストする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A limit of service expression carried by a system using common application such as a browser of a user terminal is provided by specific application, and a limit included in service provision by the browser can be removed by enabling automatic selection or acquisition of such a specific application.例文帳に追加
ユーザ端末のブラウザのような共通応用を使用する方式が有するサービス表現の限界を特定応用が提供し、そのような特定応用を自動的に選択可能にするか、または獲得可能にすることによって、ブラウザによるサービス提供が内包する限界を除去しうる。 - 特許庁
In another embodiment of the application, classification by the general-purpose classifier is corrected as required by using the user-specific classifier in order to provide user-specific handwriting recognition.例文帳に追加
本発明の別の例では、ユーザ固有の手書き認識を提供するために、ユーザ固有分類器を使用して、必要に応じて汎用分類器による分類を修正する。 - 特許庁
To distribute a mail for a specific application to a specific mail address while gathering electronic mails transmitted to plural mail address destinations, and operating scheduling.例文帳に追加
特定用途のメールに関して、複数のメールアドレス宛てに送信された電子メールを取りまとめ、かつスケジューリングを行いながら特定のメールアドレスに配信可能とすることにある。 - 特許庁
A specific application design rule (31) is applied to the resistance element and well region of the specific region so that the layout verification of margin value verification of the well region can be executed.例文帳に追加
この特定領域の抵抗素子およびウェル領域に対し特定用途デザインルール(31)を適用して、ウェル領域の余裕値検証等のレイアウト検証を実行する。 - 特許庁
The messages are extended according to a fax schema that defines formats for adding fax protocol specific and/or fax application specific data fields to an electronic message.例文帳に追加
メッセージは、ファックスプロトコル固有の、かつ/またはファックスアプリケーション固有のデータフィールドを電子メッセージに追加するためのフォーマットを定義するファックススキーマに従って拡張される。 - 特許庁
The cleaning equipment and a network computer are connected with a communication network, and the specific number of each unit is stored into the network computer by associating the specific number with recycling information such as the specific number, the history of application and the cleaning conditions of each unit.例文帳に追加
洗浄装置とネットワークコンピュータとを通信網で接続し、ネットワークコンピュータに、各ユニットの固有番号、使用履歴、洗浄条件等のリサイクル情報を固有番号に対応付けて記憶させる。 - 特許庁
Then, the paper document computerizing system server 13 discriminates application specific information from the input image data, and divides the image data in application units based on the discriminating result.例文帳に追加
次に、紙文書電子化システムサーバ13は、入力された画像データから申請特定情報を識別し、その識別結果に基づいて、画像データを申請単位に分割する。 - 特許庁
A control unit 20 stores a series of specific key operations and other application processing other than application processing for designating input characters into an internal memory so that they are correlated.例文帳に追加
制御部20は、特定の一連のキー操作と、入力文字指定のためのアプリケーション処理以外の他のアプリケーション処理とを対応付けて内部メモリに登録している。 - 特許庁
To execute on a computer system having a specific display configuration an application program based on a display configuration different from that specific display configuration without any failure, and to transfer the application between platforms having different display configuration.例文帳に追加
固有の表示形態を有するコンピュータシステム上で、これと異なった表示形態に準拠したアプリケーションプログラムを不具合なく実行し、異なった表示形態を有するプラットフォーム間でアプリケーションの移行を容易にする。 - 特許庁
The Minister shall decide within nine months from the filing of the application, in conformity with the statement of the Hungarian Patent Office and following its detailed examination as laid down by specific legislation, whether the application complies with the requirements laid down by this Act and by specific legislation.例文帳に追加
大臣は,ハンガリー特許庁の陳述書に従い,かつ,特定法律に定めるその詳細審査の後に,出願が本法及び特定法律に定める要件を遵守しているか否かを,出願から9月以内に決定する。 - 特許庁
When an execution instruction of a specific application is made from the outside, an interpreter corresponding to a language in which the application is written is automatically selected and the interpretation execution of the application is performed by using the interpreter.例文帳に追加
外部から、特定のアプリケーションの実行指示がなされた場合、当該アプリケーションが記述された言語に対応するインタープリタが自動選択され、このインタープリタを用いて、当該アプリケーションの解釈実行が行われる。 - 特許庁
Also, a CSG area local network server is utilized to provide a specific network application services including CSG area local network application services and home base station area local network application services to a CSG user.例文帳に追加
また、CSGエリアローカルネットワークサーバを利用することにより、CSGエリアローカルネットワークアプリケーションサービスとホーム基地局エリアローカルネットワークアプリケーションサービスとを含む特定のネットワークアプリケーションサービスをCSGユーザに対して提供する。 - 特許庁
Further, the voice framework 110 receives and transmits the computer readable text to the speech driven application without specifying the specific ones of the speech driven application-independent and speech application platform-independent parameters.例文帳に追加
さらに音声フレームワーク110は、スピーチ駆動アプリケーション独立およびスピーチアプリケーションプラットフォーム独立パラメータのうちの特定のものを指定することなく、コンピュータ読取可能テキストを受け取り、スピーチ駆動アプリケーションに送出する。 - 特許庁
To provide terminal equipment, an application start control program and an application start control method for achieving the start suppression and suppression release functions of the standard application of a portable telephone from a specific external device.例文帳に追加
携帯電話の標準アプリケーションの起動抑止と抑止解除機能を特定の外部装置から行なうことが可能な端末装置、アプリケーション起動制御プログラムおよびアプリケーション起動制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an application platform provision system capable of realizing a function as if to be operated in an apparatus even when the apparatus has no specific application platform required for operating an application.例文帳に追加
アプリケーションを動作させるための特定のアプリケーションプラットフォームを備えていない機器であっても、あたかも機器で動作しているのと同等の機能を実現することのできるアプリケーションプラットフォーム提供システムを得る。 - 特許庁
As an example, take the case where invention A is an invention of a more specific concept, and invention B is an invention of a generic concept. If invention A is an earlier application and invention B is a later application, the later application invention B is found to be identical to the earlier application invention A. But if invention B is an earlier application and invention A is a later application, the later application invention A is not found to be identical to the earlier application invention B. But if A and B were filed on the same date, finding both inventions to be the same is not appropriate in view of the fact that the later application invention A is not found to be identical to the earlier application invention B in the case of a prior and later application relation. 例文帳に追加
例えば発明Aが下位概念の発明で、発明Bが上位概念の発明である場合のように、発明Aが先願で発明Bが後願であるときには後願発明Bを先願発明Aと同一とするが、発明Bが先願で発明Aが後願であるときには後願発明Aを先願発明Bと同一としないような発明A、Bが同日に出願された場合、両発明を同一の発明であるとすることは、先後願の場合には後願の発明Aを先願の発明Bと同一としないことからみて適切ではない。 - 特許庁
A WEB server 30 displays a window of an application starting request screen with starting application specific information as a title of the window so as to start an application corresponding to the identification information of the selected application program by the WEB browser 11.例文帳に追加
WEBサーバ30は、選択されたアプリケーションプログラムの識別情報に対応するアプリケーションを起動するための起動アプリケーション特定情報をウィンドウのタイトルとするアプリケーション起動要求画面のウィンドウを、WEBブラウザ11によって表示する。 - 特許庁
The print data produced in a format specific to a label production application 100 are stored in the print data area.例文帳に追加
印刷データエリアには、ラベル作成アプリケーション100に固有の形式で作成される印刷データが格納されている。 - 特許庁
To provide an image processor capable of simply realizing specific processing for color printing whose application range is comparatively wide.例文帳に追加
比較的利用範囲が広いカラー印刷の特殊処理を簡易に実現できる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
CHICKEN EGG WITH DECREASED BURDEN TO LIVER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HEALTH FOOD AND FOOD FOR SPECIFIC APPLICATION USING THE SAME例文帳に追加
肝臓への負担の少ない鶏卵、その生産方法、及びこれを用いた健康食品又は特殊用途食品 - 特許庁
To surely and rapidly find out a machine in which an overlay network generation application is started from a specific group of machines.例文帳に追加
オーバレイネットワーク生成アプリケーションが起動されているマシンを、特定のマシン群の中から確実且つ速やかに発見する。 - 特許庁
To dynamically switch the use state of a specific application which execution is instructed on a peripheral device management screen.例文帳に追加
周辺装置管理画面で実行指示される特定のアプリケーションの使用状況を動的に切り替えることができる。 - 特許庁
To discriminate the operating state of a specific application achieved by executing a corresponding program by a computer.例文帳に追加
対応するプログラムがコンピュータによって実行されることで実現される特定アプリケーションの動作状態を判別する。 - 特許庁
The flash memory and SRAM are embedded within an application specific integrated circuit (ASIC) to provide improved access times.例文帳に追加
改善されたアクセス時間を備えるフラッシュ及びSRAMメモリを特定用途集積回路(ASIC)の中に埋込む。 - 特許庁
The application may be accompanied by a brief description of the specific features of the design, at the initiative of the applicant. 例文帳に追加
出願人の発意により,出願に意匠の固有の特徴についての簡潔な説明を添付することができる。 - 特許庁
When a MCU (Micro Controller Unit) 1 is in a normal mode, the MCU 1 transmits control information to an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) 2 by serial communication.例文帳に追加
MCU1が通常モードの場合、シリアル通信によりMCU1はASIC2へ制御情報を送信する。 - 特許庁
The laser power control IC 183 informs the application program of the read electric current as a specific command (Step 1-5).例文帳に追加
レーザパワーコントロールIC183は読み取った電流値を特定のコマンドとしてアプリケーションプログラムに通知する(ステップ1−5)。 - 特許庁
The first and/or second electronic unit can be representatively formed as an application specific integrated circuit (ASIC).例文帳に追加
この第1及び/又は第2の電子ユニットは,代表的にアプリケーション固有の回路(ASIC)として形成することができる。 - 特許庁
To provide an installation system or the like for properly providing application information that is installable only to a specific terminal.例文帳に追加
特定の端末装置のみにインストール可能なアプリケーション情報を適切に提供するインストールシステム等を提供する。 - 特許庁
To detect a web based text, without having to install application-specific recognition/communication software in advance.例文帳に追加
アプリケーション固有の認識/通信ソフトウエアを事前にクライアント装置にインストールせずに、ウェブベースのテキスト検出を行うこと。 - 特許庁
Since EJBs run in an application server,specific techniques are needed to minimize profiling overhead. 例文帳に追加
EJB はアプリケーションサーバーで実行されるので、プロファイルによるオーバーヘッドを最小限に抑えるには特定の手法が必要です。 - NetBeans
The FontGrid widget is an application-specific widget,and a subclass of the Simple widget in the Athena widget set. The effects and instance names of this widget's resources are given in the OPTIONS section.Capitalize the first letter of the resource instance name to get the corresponding class name.例文帳に追加
リソースのインスタンス名における最初の文字を大文字にしたものがクラス名である。 - XFree86
When reference to a document is requested from a PLC application with a program element designated, the document relation table is referred to specify the document, and the display application association table is referred to specify a display application, and information of this display application and the specific document are transmitted to the PLC application to be displayed.例文帳に追加
PLCアプリケーションからプログラム要素を指定してドキュメントの参照要求があると、ドキュメント関連テーブルを参照してドキュメントを特定し、表示アプリケーション関連づけテーブルを参照して表示アプリケーションを特定して、この表示アプリケーションの情報と特定したドキュメントをPLCアプリケーションに送信して表示する。 - 特許庁
A PC on an application (1) side holds a specific identification value and an encryption identification value of the application (1), its own certificate (1), and a specific function (a hash function, for example), user information, a secret key, etc. in a security region unreadable from the outside.例文帳に追加
アプリ(1)側のPCは、アプリ(1)の特定識別値と暗号識別値を保持し、自己の証明書(1)を保持し、外部から読出し不能なセキュリティ領域に、特定関数(たとえばハッシュ関数)とユーザ情報や秘密鍵等を保持している。 - 特許庁
In a case in which the invention of a prior application having a generic concept has a relationship with the invention of subsequent application having a more specific concept, and in a case in which the matters necessary for defining the subsequent application are disclosed in the prior application and the invention of the prior application having the generic concept is deemed to have de facto choices in the range of the disclosed matters, the invention of the subsequent application is the same as the invention of the prior application. 例文帳に追加
上位概念である先願発明と下位概念である後願発明の関係にある場合であって、後願発明を特定するために必要と認める事項が先願明細書に開示されており、上位概念である先願発明が、当該開示された事項の範囲においては事実上の選択肢を有するものと解せる場合は、後願発明は先願発明と同一である。 - 特許庁
When adding a specified application, in an IC card, such as a Java card, capable of adding an application to be operated by an instruction from an external device is controlled so that it is impossible to add a prescribed another specific application.例文帳に追加
外部装置からの指示で動作するアプリケーションを追加可能なJavaカードなどのICカードにおいて、特定のアプリケーションを追加した場合、あらかじめ定められた別の特定のアプリケーションを追加できないように制御する。 - 特許庁
In this way, by using such a configuration, the application software used for erasing the data in the hard disk can be specified, and in addition, the specific information includes serial numbers for each application software, which enables specifying each application software.例文帳に追加
このように構成することにより、ハードディスクのデータを消去したアプリケーションソフトを特定することができ、更に上記特定情報はアプリケーションソフト個々のシリアルな番号も含まれ、アプリケーションソフト個々を特定することができる。 - 特許庁
To provide a system capable of reducing the costs and manpowers for application monitor, thereby efficiently performing application monitor by automating a means for monitoring log data, a means for extracting specific data from the log data and a means for confirming the start of an application.例文帳に追加
ログデータの監視、ログデータから特定のデータの抽出、アプリケーションの起動確認の手段を自動化することによって、アプリケーション監視の費用・人員を削減し、アプリケーション監視の効率化を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
The wireless device has one or more resident executable software applications wherein each application has one or more application components and application-associated data, such as software license and user-specific data.例文帳に追加
無線装置は1つまたはそれ以上の常駐の実行可能なソフトウェア・アプリケーションを有し、各アプリケーションは1つまたはそれ以上のアプリケーション・コンポーネントと、ソフトウェア・ライセンスおよびユーザ特定データのようなアプリケーション関連データとを有する。 - 特許庁
When the application requests for data reading from the virtual area 53, the access control driver searches the specific area and if there is a hit, it reads out the data from the specific area.例文帳に追加
アプリケーションが仮想化領域53から読み取る要求をしたときは、アクセス・コントロール・ドライバは特定領域を検索してヒットしたときには特定領域からデータを読み取る。 - 特許庁
All characters corresponding to HRI characters are input by surrounding characters just before and just after an application identifier with a specific character 1 and a specific character 2 by an input means 41.例文帳に追加
入力手段41により、アプリケーション識別子の直前および直後を特定文字1および特定文字2で囲んで、HRI文字に相当する全ての文字を入力する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
