「Apposition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DRAINAGE SYSTEM FOR TOILET BOWL APPOSITION UNIT例文帳に追加

大便器連立ユニットの排水システム - 特許庁

ELECTROACTIVE POLYMER-BASED TISSUE APPOSITION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

電解活性ポリマーを用いた組織並置装置およびその使用方法 - 特許庁

An opening extends completely through the tray between the top surface and the bone apposition surface.例文帳に追加

開口部は、上部表面と骨付加表面の間でトレーを完全に貫通する。 - 特許庁

In a certain embodiment, the tissue apposition member also functions as an energy transfer member.例文帳に追加

実施態様によっては、組織並置部材は、エネルギ伝達部材としても機能する。 - 特許庁

the word class that can serve as the subject or object of a verb, the object of a preposition, or in apposition 例文帳に追加

動詞の主語または目的語、前置詞の目的語、あるいは、同格としての役割を果たすことができる品詞 - 日本語WordNet

To provide a fastener to be used during endoscopic procedures in which a suture is used in creating a predefined pouch through tissue apposition within the stomach.例文帳に追加

縫合糸を使用して組織を隣接並置し胃中に所定の嚢を形成する内視鏡下処置用のファスナーの提供。 - 特許庁

Generally an anastomosis device 200 can be used to couple two or more layers of tissue in apposition.例文帳に追加

本発明の実施形態は、一般に、組織の二つ以上の層を並置状態で連結させるために使用できる吻合装置、を提供している。 - 特許庁

An injection hole 12 is formed at apposition offset from a center axis L1 of the nozzle on a tip of the nozzle 11.例文帳に追加

ノズル１１の先端には、同ノズルの中心軸Ｌ１からオフセットされた位置に噴孔１２が形成される。 - 特許庁

The upper part of the hook part 2 is curved at apposition rearward deviated from the clothes hanging plane of the hanger main body 1 to make an engaging part 4 for hanging hangers in multi-steps.例文帳に追加

吊鉤部２上部がハンガー本体１の衣服吊り下げ面よりも後方に偏位した位置に曲成されて多段吊下用係合部４をなす。 - 特許庁

The barrier is adapted to be positioned between a first surface provided in the form of a polymeric, bioactive agent-containing coating upon a medical device, and a second surface provided by another material positioned in apposition, and preferably movable apposition, to the first surface.例文帳に追加

医療デバイス上にポリマー製の、生物活性剤含有コーティングの形態で与えられる第一表面と、第一表面に対して、並列に、好ましくは可動並列に位置する別の物質により与えられる第二表面の間に位置する様に適合するバリア。 - 特許庁

When he borrowed money from Gohe HIRANOYA in Osaka to make Shinsengumi's haori (Japanese half-coat), he signed his name as 親見錦 (Shinmi SHINMI) as a leader in apposition with Kondo and Sesizawa. 例文帳に追加

新選組の羽織を作るために大坂の平野屋五兵衛から金子を借りた時に、隊長として近藤、芹沢と同格で「親見錦」と署名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An implant 30 for on a resected articulation surface of a bone includes a tray 36 having a top surface and an opposite bone apposition surface.例文帳に追加

骨の切除された関節表面上に取り付けるためのインプラント３０は、上部表面および反対側の骨付加表面を有するトレー３６を含む。 - 特許庁

Anchor 34 downwarly projects away from the bone apposition surface of the tray, the anchor being adapted to engage the bone and being configured so that the anchor can selectively pass completely through the opening of the tray.例文帳に追加

アンカー３４は、トレーの骨付加表面から離れて下方向に突き出ており、骨に係合するように適合され、またトレーの開口部を選択的に完全に通過できるように形成される。 - 特許庁

The outward biasing draws opposing surfaces of the opening in a direction perpendicular to the plane of the device and into apposition or contact to seal the opening.例文帳に追加

この外方への付勢により、開口の対向表面はデバイス平面に垂直な方向に引かれ、並置または接触させられることで、開口が閉鎖される。 - 特許庁

Furthermore, the transparent tube parallel wall holds a plurality of the transparent tubes 10 in apposition in its building frame so as to take in the light through the light-incoming end 10c at the end of the transparent tubular part 10a.例文帳に追加

さらに、本発明の透明チューブ並列壁は、躯体に、複数本の建築用透明チューブ１０を透明管状部１０ａの端部の入光端１０ｃから入光可能に並列に保持されてなる。 - 特許庁

A distal protection/embolic material retrieval device with improved apposition to both large and small vessel walls of varying geometries for enhancing the filtering of embolic material during intravascular procedures while allowing for the passage of blood is provided.例文帳に追加

血管内処置の際に血液が通過できる状態で塞栓物質の濾過を容易にするために様々な形状の太い血管および細い血管の双方に対する近接度が改善された先端保護／塞栓物質回収装置。 - 特許庁

The catheter device generally has a slender catheter main body, at least one tissue apposition member, which is in or near the distal and is for mutually joining the tissue, and at least one energy transfer member, which is in or near the distal and is for impressing energy on the tissue.例文帳に追加

カテーテルデバイスは、一般に、細長いカテーテル本体と、遠位端またはその付近にあり、組織を互いに接合するための少なくとも一の組織並置部材と、遠位端またはその付近にあり、組織にエネルギを印加するための少なくとも一のエネルギ伝達部材とを備える。 - 特許庁

To provide a device which is the device for restoring competence to malfunctioned venous valves, does not necessitate to completely cut off the vein to which it is to be mounted from the surroundings, can be mounted also to the confluence with another vein, can easily and surely apply a correction force, and can obtain the best apposition of valve tips.例文帳に追加

機能不全の静脈弁に能力を回復させるための装置であって、それを取付ける静脈を周囲から完全に切離す必要がなく、別の静脈との合流点にも取付けられ、容易且つ確実に矯正力が加えられ、弁先端の最善の並置が得られる装置を提供すること。 - 特許庁

The tissue apposition device comprises a flexible shaft 302 to which at least one expansible element 310 or 312 is connected, and a positioning element 314 for moving the expansible elements 310 and 312 in the axial direction to the flexible shaft 302 and moving the tissues engaged with the expansible elements 310 and 312.例文帳に追加

組織並置装置であって、少なくとも１つの拡張可能な要素３１０，３１２が結合された可撓性シャフト３０２と、この可撓性シャフト３０２に対して拡張可能な要素３１０，３１２を軸方向に移動させて、この拡張可能な要素３１０，３１２に係合した組織を移動させるように構成された配置要素３１４を含む、組織並置装置が提供される。 - 特許庁

After positioning and holding two tissue walls of adjacent lumens into apposition with a distally-existing grasper of the instrument, a puncturing tip of the anastomosis device is fed and inserted through the tissue walls before being allowed to be stress-relaxed to its tight coil shape, thereby forming the anastomosis bonding.例文帳に追加

上記器具の遠位側に存在する把持具で管腔に隣接する２つの組織壁を位置決めしかつ保持した後に、上記吻合装置の穿刺先端部は、その硬いコイル形状に応力緩和されることを許される前に上記組織壁を貫通して供給されかつ挿入され、これによって吻合結合部を構成する。 - 特許庁

The device can be formed from one or more woven wires that can be configured to have a generally tubular shape in a first, expanded position for insertion to an anastomosis site and a generally annular, ring-shape in a second, resting position for securing tissue in apposition at the anastomosis site.例文帳に追加

一例の実施形態において、装置は、吻合部位への挿入のための、第１の拡張された位置における、概ね管状の形状と、その吻合部位において、組織を並置状態で固定するための、第２の静止位置における、概ね環状のリング形状と、を有するように、構成可能である１本以上の織り状のワイヤにより、形成できる。 - 特許庁