「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, intention confirmation of the employment contract update to the terminable employee can be automatically performed.例文帳に追加

故に有期社員に対する雇用契約更新の意思確認を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁

To automatically extract human body areas in general images and increase the extraction performance.例文帳に追加

一般的な画像中の人体領域を自動的に抽出するとともに、抽出性能を向上させる。 - 特許庁

To automatically adjust an exposure beam in a simple structure while suppressing loss in light quantity or degradation of a wavefront.例文帳に追加

光量の損失や波面の劣化を抑え、単純な構造で露光ビームの自動調節を行う。 - 特許庁

To actuate slip input processing at the right time and automatically in response to a call from a bell device.例文帳に追加

呼び鈴装置の呼び出しに応じて、伝票入力処理を適時且つ自動的に起動することである。 - 特許庁

To automatically classify and totalize freely written questionnaires to output the result as quantitative data.例文帳に追加

自由に書かれたアンケートなどを自動的に分類・集計して定量的データとして出力可能とする。 - 特許庁

The password authentication program is automatically started on the PC 2 by an AUTORUN file 12.例文帳に追加

なお、パスワード認証プログラムは、ＡＵＴＯＲＵＮファイル１２によって、ＰＣ２上で自動的に起動する。 - 特許庁

To prevent mixing of snow-like dry ice and to continuously automatically supply dry ice pellets.例文帳に追加

スノー状ドライアイスの混入を防止するとともに、ドライアイスペレットの連続自動供給を可能とする。 - 特許庁

A card operation part 11 includes a slit 11a into which a magnetic card is automatically or manually inserted.例文帳に追加

カード操作部１１は、磁気カードが自動、あるいは手動で挿入されるスリット１１ａを備えている。 - 特許庁

To provide a method for automatically selecting a font from font collection to be used in an option in relation to an image.例文帳に追加

画像と関連するオプションで使用するフォントコレクションの中からフォントを自動的に選択する方法。 - 特許庁

To automatically recognize road classification, and to switch to corresponding display corresponding to the road classification without misjudgment.例文帳に追加

道路種別を自動的に認識し、誤判断なく、道路種別に応じた対応表示に切り換えを行う。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically extending the validity of encrypted information, and to provide a program.例文帳に追加

暗号化情報の有効期限を自動的に延長するシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically display an image when superimposing the other image on a stereoscopic image in such a depth as to easily watch the image.例文帳に追加

他映像を立体映像に重畳する場合に、自動的に見やすい奥行きに表示すること。 - 特許庁

To provide a rail mounted patient lift automatically displaced from a stored position to a desired position of use.例文帳に追加

保管位置から所望の使用位置まで自動的に移動されるレール取付型患者リフトを提供する。 - 特許庁

To export one-segment content automatically in an area broadcasting station in one segment area broadcasting, to make the one-segment area broadcasting.例文帳に追加

ワンセグエリア放送において、エリア放送局がワンセグコンテンツを自動送出してワンセグエリア放送する。 - 特許庁

To automatically control a position of a door mirror by detecting intention of getting on or getting off of a driver.例文帳に追加

運転者の乗車または降車の意思を検出して、ドアミラーの位置を自動的に制御する。 - 特許庁

The engine controller transmits the status automatically to the printer controller only when the designated status is changed.例文帳に追加

エンジンコントローラは、指定のステータスが変化した場合のみ、自動的にステータスを、プリンタコントローラに送信する。 - 特許庁

To provide a rear gate of a dump type container which can be automatically opened without electric power.例文帳に追加

ダンプ式コンテナの後部ゲートに関して、自動的に、かつ電力を必要とせずに開放できるようにする。 - 特許庁

By using this, the ultimate vertical support of the taper pile of the arbitrary ground is automatically calculated.例文帳に追加

これを使用して、任意の地盤におけるテーパ杭の極限鉛直支持力を自動的に計算する。 - 特許庁

To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back.例文帳に追加

自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically synchronizing tool bar setting information among a plurality of terminals.例文帳に追加

複数端末のツールバー設定情報を自動的に統一できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To automatically perform provisioning for joining networks controlled by different protocols to each other.例文帳に追加

異なるプロトコルで制御されるネットワーク間を接合するプロビジョニングを自動で実行することを課題とする。 - 特許庁

To automatically set switch operation in matching with the operation of a calculation device, when there is a fault.例文帳に追加

障害発生時の計算装置の動作に合わせたスイッチの動作の設定を自動的に行うこと。 - 特許庁

To automatically perform connection processing in which a surface of a base shape is connected with a neutral surface of an attachment shape without fail.例文帳に追加

ベース形状と付属形状との中立面の結合処理を失敗せずに自動的に行う。 - 特許庁

To provide a help display control device that automatically displays a help corresponding to a shifting operation screen.例文帳に追加

遷移する操作画面に応じたヘルプを自動的に表示するヘルプ表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter improved in the safety on lifting up and down its transplanting part automatically.例文帳に追加

植付部が自動的に昇降する際の安全性を向上させた乗用型田植機を提供する。 - 特許庁

To precisely move an automatically controlled civil engineering machine along a preset curve.例文帳に追加

自動制御される土木機械は、予め設定された曲線に沿って精密に移動させなければならない。 - 特許庁

To provide a system for automatically managing a vehicle by using location information and vehicle information of a vehicle.例文帳に追加

車両の位置情報と車両情報を用いて車両を自動管理するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of constantly controlling a planting depth by automatically corresponding to the hardness of field surface.例文帳に追加

圃場の表面硬度に自動的に対応させた植付深さの一定制御を可能とさせる。 - 特許庁

The electric lock device 30 automatically conducts a setup on the basis of the set data transmitted from the portable telephone 20.例文帳に追加

電気錠装置３０は、携帯電話２０から送信される設定データに基づいて自動セットアップする。 - 特許庁

To provide an automatic imaging device which digitally and automatically adjusts the size of an image according to the purpose of use.例文帳に追加

用途に応じて画像のサイズをディジタル的に自動で調節する自動撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator in which dust attached onto an air filter is automatically removed.例文帳に追加

エアーフィルタに付着した塵埃を自動的に除去することができる酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently, automatically, and safely stir a liquid in a can without cutting and opening the top face of the can.例文帳に追加

缶体の上面を切り開けることなく缶体内の液体を効率良く自動で安全に攪拌する。 - 特許庁

To automatically set an activity current threshold necessary for discrimination at a value adapted to a power consumer household.例文帳に追加

判別に必要な活動電流閾値をその電力需要家に適した値に自動的に設定する。 - 特許庁

By this, the device concerned easily, automatically proposes the optional examinations which are suitable to the condition of the health of the medical examination taking person.例文帳に追加

これにより、受診者の健康状態に適したオプション検査を容易かつ自動的に提案する。 - 特許庁

To automatically prevent the detachment of an optical transmission module without increasing the number of components.例文帳に追加

本発明は、部品点数を増やさずに、自動的に光伝送モジュールの抜け止めを図ることを目的とする。 - 特許庁

To improve the accuracy of gap adjustment between a line head and a recording medium and automatically adjust a gap.例文帳に追加

ラインヘッドと記録媒体とのギャップ調整の精度を向上させ、自動的にギャップを調整する。 - 特許庁

To automatically switch to a broadcasting station whose receiving situations are satisfactory under the consideration of a destination or movement route.例文帳に追加

目的地や移動経路を考慮して、受信状況がよい放送局に自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a display device that automatically detects an installation state and sets an optimal environment.例文帳に追加

自動的に設置状態を検出して最適な環境設定を行う表示装置を提供する。 - 特許庁

At least the light emission quantity manually set is automatically changed in accordance with the difference quantity.例文帳に追加

そして、その差分量に応じて、少なくともマニュアルで設定された発光量を自動的に変更する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus that performs machining while automatically recognizing machining regions corresponding to a workpiece.例文帳に追加

ワークに応じた加工領域を自動認識して加工を行うレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a switching device for automatically switching connection between a plurality of electronic devices and peripheral equipment.例文帳に追加

複数の電子機器と周辺機器との接続を自動で切替えることができる切替装置を得る。 - 特許庁

To automatically detect a thermal stress applied to a semiconductor device without using a color image processing.例文帳に追加

カラー画像処理を用いることなく、半導体装置に印加された熱ストレスの自動検出を行う。 - 特許庁

To provide a technique for a microscope system or the like capable of automatically correcting spherical aberration.例文帳に追加

自動的に球面収差を補正することができる顕微鏡システム等の技術を提供すること。 - 特許庁

To automatically extract a future event without needing to register the time and date of the event by a user himself or herself.例文帳に追加

ユーザ自身がイベントの日時を登録する必要がなく、自動で将来のイベントを抽出すること。 - 特許庁

To provide a structure for inexpensively and effectively lengthening the service life of an automatically aligning roller bearing.例文帳に追加

自動調心ころ軸受の長寿命化を、安価に且つ効果的に図れる構造を実現する。 - 特許庁