a drum that is beaten at the time of a battle 例文帳に追加
戦いの時に打ち鳴らす太鼓 - EDR日英対訳辞書
a drum beaten for the announcement of something 例文帳に追加
広く告げ知らせるために打つ太鼓 - EDR日英対訳辞書
silk cloth beaten to make it glossy 例文帳に追加
砧で打って光沢を出した絹布 - EDR日英対訳辞書
I was beaten unconscious.例文帳に追加
私は殴られて意識を失った - Eゲイト英和辞典
She has beaten the jinx.例文帳に追加
彼女はジンクスを打ち破った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The paint is peeling off the weather-beaten wall. 例文帳に追加
雨に当たってペンキがはげている。 - Tanaka Corpus
The chances are that he'll be beaten. 例文帳に追加
おそらく彼は負けるだろう。 - Tanaka Corpus
Beaten egg is added little by little. 例文帳に追加
玉子を少しずつ加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A drum beaten with a drumstick is called "taiko" (Japanese drum) and a drum beaten by the hands is called "tsuzumi" (a hand drum). 例文帳に追加
撥(バチ)で叩くものを太鼓と呼び、手で叩くものは鼓(つづみ)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING INSTANT BEATEN EGG SOUP, AND INSTANT BEATEN EGG SOUP OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加
即席かき玉子スープの製造方法並びに該方法により得られた即席かき玉子スープ - 特許庁
The Japanese women's soccer team has beaten the Canadian counterpart.例文帳に追加
日本の女子サッカーチームがカナダのチームを倒した。 - Weblio Email例文集
You are not the type of person to get beaten by illness. 例文帳に追加
あなたは病気に負けるような人ではありません。 - Weblio Email例文集
The price of my painting was beaten down to a mere ten thousand yen. 例文帳に追加
私の絵の値段はただの 1 万円にまで叩かれた. - 研究社 新和英中辞典
Our team was beaten in spite of a good fight. 例文帳に追加
我々のチームは健闘むなしく涙をのんだ. - 研究社 新和英中辞典
We found a weather‐beaten chair in the corner of the garden. 例文帳に追加
庭の隅にのざらしになっている椅子を見つけた. - 研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |