「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ANALYTICAL SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING ANALYTE CONTAINED IN BODY FLUID例文帳に追加

体液中に含まれる分析物を分析するための分析システム及び方法 - 特許庁

The piston includes a conduit of pressure fluid traversing the body and the insert.例文帳に追加

このピストンは、本体およびインサートを横断する、加圧流体の導管を含む。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF FUEL INJECTION VALVE, NOZZLE BODY, AND CYLINDRICAL PARTS HAVING FLUID PASSAGE例文帳に追加

燃料噴射弁、ノズルボディ、流体通路を有する円筒部品の製造方法 - 特許庁

METHOD TO INJECT FLUID IN BLOOD VESSEL OF HUMAN BODY, AND CORRESPONDING CANNULA例文帳に追加

人体の血管中に流体を注入する方法並びに相応するカニューレ - 特許庁

constriction of a body part so as to cut off the flow of blood or other fluid 例文帳に追加

血液や他の液の流れを止めるために身体の部分を圧迫すること - 日本語WordNet

An opening 18b is formed in a second fluid-pipe 18 of the main body 12.例文帳に追加

本体１２の第２流体管１８には、開口１８ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous body by utilizing a subcritical or a supercritical fluid.例文帳に追加

亜臨界または超臨界流体を利用して、多孔体を製造する。 - 特許庁

After the nozzle body is inserted from the opening of the tubular body 1, the jet fluid is radiated to the inside of the tubular body.例文帳に追加

ノズル本体が管状体１の一方の開口部から挿入された後に、噴射流体が管状体の内部に放射される。 - 特許庁

A fluid actuator includes a piezoelectric body 31, a fluid channel 2 having the piezoelectric body 31 on a part of the inner wall and enabling a fluid to move inside, and an elastic surface wave generation unit 101 for driving the fluid in the fluid channel by an elastic surface wave generated from a comb-shaped electrode formed on the surface of the piezoelectric body 31 facing the fluid channel 2.例文帳に追加

圧電体３１と、前記圧電体３１を内壁の一部に有し、内部を流体が移動可能な流体通路２と、前記圧電体３１の前記流体通路２を臨む面に形成された櫛歯状電極から発生する弾性表面波によって、前記流体通路内の前記流体を駆動する弾性表面波発生部１０１とを備えた流体アクチュエータ。 - 特許庁

This fluid coupling between a first component (connector body) for transferring the fluid and a second component (pipe end part) for transferring the fluid, is formed by spin welding.例文帳に追加

流体を移送する第一のコンポーネント（コネクタ・ボディ）と、流体を移送する第二のコンポーネント（管端部）との間の流体継手が、スピン溶着により形成される。 - 特許庁

To provide a fluid holding bag capable of suppressing a fluid taking out section from denting into a body section when receiving impact from the fluid taking out section.例文帳に追加

流体取出部側から衝撃を受けた場合に、該流体取出部が本体部にめり込むことを抑制することが可能な流体収容袋を提供する。 - 特許庁

The one or more silicon bodies includes a silicon body having a plurality of fluid passages for fluid flow and a plurality of nozzles fluidically connected to the plurality of fluid passages.例文帳に追加

一つ又は複数のシリコン体は、流体流のための複数の流体流路と複数の流体流路に流体連結される複数のノズルとを有するシリコン体を含む。 - 特許庁

The valve body 11 is provided with a valve chest 14 communicated with a fluid inflow port 13 through a fluid inflow passage 15, and a spray port 17 communicated with the valve chest 14 through a fluid outflow passage 27.例文帳に追加

弁器体11には流体流入口13に流体流入路15にて連通する弁室14と弁室14に流体流出路27にて連通する噴霧口17とを形成する。 - 特許庁

The strainer 5 is mounted on the way of the fluid passage 1 between an inner wall part 6 of the fluid passage 1 and the lid body 4 to allow the fluid to flow from the inside to the outside of the strainer 5.例文帳に追加

液体通路１の途中でストレーナ５の内部から外部へ液体が流れるように、液体通路１の内壁部６と蓋体４の間にストレーナ５を介装する。 - 特許庁

Thus, the viscous fluid filled damper 31 can be firmly joined to the supporting body or the supported body.例文帳に追加

そのため、粘性流体封入ダンパー３１を支持体又は被支持体に強固に結合することができる。 - 特許庁

A main part body 20 formed out of fluid material and a block 12 embedded in the main body part are included.例文帳に追加

流動材料を成形してなる本体部２０とこの本体部に埋め込まれたブロック１２とを有する。 - 特許庁

A main part body part 20 formed out of fluid material and a block 12 embedded in the main body part are included.例文帳に追加

流動材料を成形してなる本体部２０とこの本体部に埋め込まれたブロック１２とを有する。 - 特許庁

The cooling panel 2 is provided with a panel body 4, and a low temperature fluid communication part 5 provided on the panel body 4.例文帳に追加

冷房パネル２は、パネル本体４と、パネル本体４に設けられた低温流体流通部５とを備えている。 - 特許庁

The present invention relates to a method for sampling body fluid such as blood or the like from the human body for analysis or processing. 例文帳に追加

本発明は、分析又は処理のために血液等の体液を人体からサンプリングする方法に関する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for sampling body fluid such as blood or the like from a human body for analysis or processing. 例文帳に追加

本発明は、分析又は処理の為に血液等の体液を人体からサンプリングする方法に関する。 - 特許庁

To collect a body fluid for obtaining a sufficient information in a body while lightening a damage to a skin.例文帳に追加

皮膚への損傷を軽くしながら、充分な体内情報を得るための体液浸出液を採取する。 - 特許庁

The casing and the frame body 18 are filled with a washing fluid, and clothes are stored in the frame body 18.例文帳に追加

ケーシング及びフレーム体１８の内部は洗浄液で満たされ、フレーム体１８内に衣類が収容される。 - 特許庁

The cassette forms a fluid passage 32 in an interface between a cassette lower body 30 and a cassette upper body 28.例文帳に追加

カセットが、カセット下部本体３０とカセット上部本体２８とのインタフェースに流体通路３２を形成する。 - 特許庁

it may be attached to a needle in order to withdraw fluid from the body or inject drugs into the body. 例文帳に追加

体内から体液を採取したり、薬を体内に注射したりするために針を取り付けることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The support body 60 is connected to a fluid actuator 62 capable of at least lifting up the support body 60.例文帳に追加

支持体６０は、該支持体６０を少なくとも上昇移動させ得る流体アクチュエータ６２に連結されている。 - 特許庁

To provide means for making a body fluid absorptive article, such as a sanitary napkin, to follow up the movement of a body.例文帳に追加

生理用ナプキン等の体液吸収性物品を身体の動きに追随させるための手段の提供。 - 特許庁

The push-assist device is provided with a buffer fluid body sealed with buffer fluid object in its lumen, and a pushing means for pushing a storage container storing another fluid object to be let out (discharged) via the buffer fluid body; and the buffer fluid body covers the substantial outer face whole body of the storage container.例文帳に追加

本発明は、内腔に緩衝用流動物を封入した緩衝用流動体と、該緩衝用流動体を介して、流出（排出）されるべき別の流動物を収容した収容容器を押圧する押圧手段とを有する押圧補助具であって、前記緩衝用流動体は、前記収容容器の実質的な外面全体を被覆していることを特徴とする押圧補助具である。 - 特許庁

To provide a throw-away body fluid absorptive wearing article having a surface material which is excellent in fluid permeability and cloth-like touch to the skin.例文帳に追加

透液性と布様の肌触りとに優れた表面材を有する使い捨ての体液吸収性着用物品の提供。 - 特許庁

A fluid container is provided with a body portion configured to at least partially surround fluid.例文帳に追加

流体容器が提供され、その容器は少なくとも部分的に流体を取り囲むように形成された本体部を具備している。 - 特許庁

To provide a fluid control valve equalizing a temperature of a part in contact with fluid in a valve main body.例文帳に追加

弁本体内で流体が接する部分における温度の均一化を図ることができる流体制御弁を提供すること。 - 特許庁

In an impeller body 61, a filled space 611 filled, in a fluid, with the fluid is formed.例文帳に追加

羽根車本体６１に、流体中においては、その内部に当該流体が充填される充填空間６１１を形成する。 - 特許庁

To provide a porous ceramic structural body and a fluid permeable member which are excellent in isotropic strength and fluid permeation characteristics.例文帳に追加

等方的に優れた強度および流体透過特性を有する多孔質セラミック構造体と流体透過部材を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid rotary machine for reducing a loss by disk friction of a rotary body rotating in fluid.例文帳に追加

流体中で回転する回転体の円板摩擦による損失を低減することができる流体回転機械を提供する。 - 特許庁

VALVE BODY, COMPOSITE VALVE, FLUID SUPPLY LINE HAVING CLEANING FUNCTION USING COMPOSITE VALVE AND FLUID VESSEL WITH COMPOSITE VALVE例文帳に追加

バルブボディ、複合バルブ、複合バルブを用いた洗浄機能を有する流体供給ライン、及び複合バルブ付流体用容器 - 特許庁

A shielding fluid passing unit 60a is formed between the nozzle main body unit for shielding 60b and the two-fluid nozzle 50.例文帳に追加

遮断用ノズル本体部６０ｂと二流体ノズル５０との間に遮断用流体通過部６０ａが形成されている。 - 特許庁

A fluid material filling machine 21 continuously fills the fluid material into a tubular body formed in the small bag through a filling nozzle 24.例文帳に追加

流動性材料充填機２１は、流動性材料を筒状体に充填ノズル２４を介して連続充填する。 - 特許庁

This method for disinfecting a body fluid containing microorganisms comprises bringing a body fluid into contact with a demand type disinfectant resin composed of an iodized strong base anion exchange resin and contacting microorganisms in the body fluid with the resin to devitalize the microorganisms.例文帳に追加

体液と、ヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂から成るデマンド型殺菌剤樹脂とを接触せしめ、それにより、体液における微生物が該樹脂と接触し、そして除活力化されることから成る、微生物を含む体液の殺菌方法。 - 特許庁

The display part 302 displays a message which urges to measure a blank sample including no specimen before measuring another body fluid specimen to be measured following the body fluid specimen when the measurement result of the body fluid specimen is a predetermined value or more.例文帳に追加

表示部３０２は、体液検体の測定結果が所定値以上である場合、その体液検体に次いで測定される別の体液検体の測定の前に、検体を含有しないブランク試料を測定することを促すメッセージを表示する。 - 特許庁

In this port of the body fluid treater, a body fluid inflow/outflow port 4 and a connecting member 6 having a screw member 7 formed on the inner surface are formed as a separate part, and the connecting member 6 is mounted rotatably in the outer periphery of the body fluid inflow/outflow port 4.例文帳に追加

体液流出入口（４）と、内面にネジ部材（７）を形成した接続部材（６）を別部品で形成し、前記体液流出入口（４）の外周に前記接続部材（６）を回転できるように装着した体液処理器のポート（３）。 - 特許庁

To provide an inspection device 1 for inspecting the performance of an inspected object 2 with fluid filled in the inspected object 2 while reducing the possibility of inclination of a fluid receiving body 6 due to the driving force required for connecting a nozzle body 5 to the fluid receiving body 6.例文帳に追加

被検査物２に流体を注入して被検査物２の性能を検査する検査装置１において、ノズル体５と流体受入体６とを接続するための駆動力により流体受入体６が傾く虞を低減することにある。 - 特許庁

The nozzle body (12) further includes a nozzle tip (50) having a plurality of fuel outlet conduits (24) in fluid communication with the fluid conduit (18), and a plurality of fluid outlet conduits (44) in fluid communication with the fluid conduit (38), and disposed on the adaptor (52).例文帳に追加

ズル本体（１２）はまた、燃料導管（１８）と流体連通した複数の燃料出口導管（２４）及び流体導管（３８）と流体連通した複数の流体出口導管（４４）を有する、アダプター（５２）上に配置されたノズル先端（５０）を含む。 - 特許庁

When the fluid is introduced into the fluid flow passage (95), the flow disruption devices (25, 32) divide the flow of the fluid, and are protruded into the fluid flow passage (95) so that heat transfer coefficient between the fluid and the fuel cell structural body (10) is improved.例文帳に追加

流れ分断器（２５、３２）は、流体が流体流路（９５）に導入されると流体の流れを分断し且つ流体と燃料電池構体（１０）との間の熱伝達率を向上させるように流体流路（９５）の中へ突出する。 - 特許庁

A rotary body 15 is concentrically disposed on an outer periphery of a substantially cylindrical shaft body 17, and two fluid pressure passages for supplying an operating fluid to a fluid pressure chamber are communicated with annular passages 11B, 12B, respectively, formed from inner passages of the shaft body 17 between the shaft body 17 and the rotary body 15.例文帳に追加

回転体１５を略円柱状の軸体１７の外周に同心状に配置し、流体圧室へ作動流体を供給する２本の流体圧通路のそれぞれを、軸体１７の内部通路から軸体１７と回転体１５との間に形成される環状通路１１Ｂ，１２Ｂへ連なる構成とする。 - 特許庁

Thus, even in the case where the body fluid reversely flows into the feed/discharge tube 28, the body fluid does not overflow from the bottle 89, and the body liquid can be properly recovered in the bottle 89.例文帳に追加

そのため、体液が給排チューブ２８内に逆流した場合であってもボトル８９内から体液が溢れることがなく、ボトル８９内へ適切に液体を回収できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a body fluid container assembly (evacuated blood collecting tube) which can prevent the scattering of a body fluid sample when a plug body is taken out from the assembly without requiring the diameter increase of the assembly and is highly safety to inspection workers, etc.例文帳に追加

大径化を伴わず、栓体を取り外す際に体液試料の飛散を防止し、検査作業者等に対する安全性の高い体液試料容器組立体（減圧採血管）を提供する。 - 特許庁