「Back In」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

the [mean time] of the moon's revolution in its orbit from a star back to the same star 例文帳に追加

月が天球を1周する時間 - EDR日英対訳辞書

to answer a person back because of an offensive word in a dispute 例文帳に追加

他からの非難や反対を論じ返す - EDR日英対訳辞書

Don't come back at me in that tone of voice.例文帳に追加

そんな口調でくってかからないでくれ - Eゲイト英和辞典

The island was handed back to this country in 1950.例文帳に追加

その島は1950年にこの国に返還された - Eゲイト英和辞典

Pull the back in and the stomach slightly forward. 例文帳に追加

腰は引き気味で腹を少し前に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KNAPSACK FOR PET (FOR BOTH CARRYING ON BACK AND IN ARM)例文帳に追加

ペット背負いリュック（背負い・前抱き兼用） - 特許庁

If I go outside, will I have trouble getting back in?例文帳に追加

もし外に出ても、再入場できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a pain in my back when I move my body.例文帳に追加

体を動かすと腰に痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My tongue hurts on the left side in the back.例文帳に追加

舌の、左側の奥のところが痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My wife is given a bed in the right back.例文帳に追加

妻は右奥のベッドを与えられています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hope to get back to you in a couple of days.例文帳に追加

2、3日中に返事をしたいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mr. Williams sniped back in his father's defense.例文帳に追加

ウイリアムスは彼の父親の弁護で反撃した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please come back in a week for the results.例文帳に追加

1週間後に結果を聞きに来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The end flap E2 is the end flap in the back side.例文帳に追加

エンドフラップＥ２は背側のエンドフラップである。 - 特許庁

Sneak you out of the city in the back of a cart?例文帳に追加

カートのカゴに乗せて 都の外へ逃がすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was back in my room, kiran showed up.例文帳に追加

ボクが 部屋に戻った時に キランが現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passengers get in from the back of the car.例文帳に追加

乗客は車の後部から乗り込みます。 - 浜島書店 Catch a Wave

and was back in Norbury by one o'clock. 例文帳に追加

そして一時頃にノーブリーに帰って来ました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

`and in that case I can go back by railway,' 例文帳に追加

「そしてもしそうなら、列車で帰れるわね」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

This seat back board attaching structure is equipped with a pair of fixing means (15, 21) to make the seat back board 20 in a seat back 3 enable to be fixed on the seat back frame 10 utilizing deflection deformation of the seat back board 20.例文帳に追加

シートバック３におけるシートバックボード２０をその撓み変形を利用してシートバックフレーム１０に固定可能とする固定手段（１５，２１）を備える。 - 特許庁

The back member 8 is welded to the edge 24 in the back side of the intermediate member.例文帳に追加

バック部材８は中間部材６のバック側の縁２４に溶接されている。 - 特許庁

The gas sealing back-up ring comprises a rubber layer provided in a wall contact portion of the back-up ring.例文帳に追加

バックアップリングの機壁接触部にゴム層を設けたガスシール用バックアップリング。 - 特許庁

The seat back shell is installed in the seat back frame attached to the vehicle.例文帳に追加

車体に取り付けられるシートバックフレームに、シートバックシェルが組み付けられている。 - 特許庁

I could take you there, if you didn't have to take me back to the states and turn me back in.例文帳に追加

アメリカに行かないと。 連れて行ってあげる また刑務所に戻りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one nearest to this side with his back turned is Nohwaki and the one far in the back is the Noh-jiutai, (Noh chorus). 例文帳に追加

一番手前で背を向けているのが能ワキ、その奥が能地謡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the back cover's internal side in the case, there is provided with an annular secondary coil 12 in close contact with the back cover.例文帳に追加

裏ブタ内側のケース内には、裏ブタに密接して環状の二次コイル１２を備える。 - 特許庁

VENTILATION MECHANISM IN BACK PART OF KNAPSACK BLOWER DEVICE例文帳に追加

背負い式ブロア装置の背当て部通風機構 - 特許庁

I don't want to go back to Kyoto in summer.例文帳に追加

私は夏に京都に戻りたくありません。 - Weblio Email例文集

Do you see this little switch in the back? 例文帳に追加

あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？ - Weblio Email例文集

I use to speak to him a lot back in the day. 例文帳に追加

彼とは昔はよく会話したものだった。 - Weblio Email例文集

I wanted to sleep in the middle of driving back. 例文帳に追加

帰りの運転の最中、私は眠たかった。 - Weblio Email例文集

We sat in the seat at the very back.例文帳に追加

私たちは一番後ろの席に座りました。 - Weblio Email例文集

Did you not feel pain in your lower back? 例文帳に追加

あなたは腰に痛みを感じませんでしたか。 - Weblio Email例文集

I dropped in on the way back home. 例文帳に追加

私は帰宅途中に寄り道をしてきました。 - Weblio Email例文集

These repaired goods are already back in Japan. 例文帳に追加

この修理品は既に日本に戻っています。 - Weblio Email例文集

We can travel for cheaper than we did back in the day.例文帳に追加

私たちは昔より安く旅行ができる。 - Weblio Email例文集

A back cover and a cap are formed in the respective shapes thereof in a back cover/cap making unit 23.例文帳に追加

バックカバー、キャップは、バックカバー／キャップ製作ユニット２３において、それぞれの形状に形成される。 - 特許庁

BOOKLET WITH BINDING HOLE FOR FILE IN FOLDED BACK PART例文帳に追加

ファイル用綴じ孔を折り返し部にもつ冊子 - 特許庁

RAW MATERIAL TURN-BACK DEVICE IN FERMENTATION TANK例文帳に追加

発酵槽における原料の切り返し装置 - 特許庁

To surely back up data in the case of disaster.例文帳に追加

災害時にデータを確実にバックアップすること。 - 特許庁

Can I call you back in twenty minutes? 例文帳に追加

２０分後に電話を掛け直してもいいですか。 - Tanaka Corpus

MACHINE SCREW FASTENING STRUCTURE FOR BACK PARTS IN PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の裏部品のビス止め構造 - 特許庁

It feels like something changed in me and there's no turning back.例文帳に追加

. わたしの中で何かが変わったの... そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was on its back by the side of the road in mexico.例文帳に追加

メキシコの道路で 亀が ひっくり返ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walt whitman also did this back in the day例文帳に追加

かつてウォルト・ホイットマンも同じことをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書