「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

It's very hard to put it back.例文帳に追加

元に戻すのは大変よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They walked back to the road. 例文帳に追加

二人は道のほうに戻り、 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`I'd have said to the porpoise, "Keep back, please: 例文帳に追加

『下がってくれませんか？ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Moreover, they are not designed to work where adapters are connected back-to-back. 例文帳に追加

さらに、このモードはアダプタ同士が直結 (back-to-back) で接続されている状態で動作するようには設計されていない。 - JM

And got nominated for a second grammy back to back.例文帳に追加

引き続き二回目のグラミー賞にノミネートされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'm not back in two hours, you get everyone back to the city.例文帳に追加

もし2時間で戻らなければ 町から出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They whacked out two consecutive homers [two home runs back‐to‐back] in the third inning. 例文帳に追加

3 回に連続 2 本のホームランをかっとばした. - 研究社 新和英中辞典

Look, I just want you to go back to being例文帳に追加

戻って欲しいだけなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of them don't want to go back to the countryside例文帳に追加

田舎へ戻りたくはなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to get back to the church.例文帳に追加

僕は教会に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to go back to the original drawings.例文帳に追加

元の設計図に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want everything to go back to before.例文帳に追加

全部 元通りにしたいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the ones that have to go back to the office例文帳に追加

皆さんはオフィスにもどり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you got to go back to malibu. no, i'm...例文帳に追加

君はマリブに戻れる - いや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to go back to work.例文帳に追加

仕事に戻れと言った筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to get back to work.例文帳に追加

仕事に戻らなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to take you back to a place in your life例文帳に追加

人生に連れ戻したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get back to the lab.例文帳に追加

研究所へ戻らねば ウイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I have to go back to my work.例文帳に追加

じゃあ 仕事に戻りますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are planning to go back to fight are you?例文帳に追加

戻って戦うんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? you don't need to get back to your club?例文帳に追加

クラブに戻らなくていいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to go back to the past. 例文帳に追加

私は過去に戻りたいです。 - Weblio Email例文集

to fail to give back something that one had borrowed 例文帳に追加

借りた物を返し損なう - EDR日英対訳辞書

to forget to give back something that one had borrowed 例文帳に追加

借りた物を返し忘れる - EDR日英対訳辞書

in archery, to continue to draw back a bow with great force 例文帳に追加

弓を強くひき続ける - EDR日英対訳辞書

After being exiled to Tosa, came back to Kyoto. 例文帳に追加

土佐配流された後、帰京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sorry, I have to go. I have to get back to work.例文帳に追加

ごめん、仕事に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give it back to you.例文帳に追加

それを君にお返しします。 - Weblio Email例文集

I go back to my hometown a lot.例文帳に追加

私はよく実家に帰る。 - Weblio Email例文集

I'm going back to Japan now.例文帳に追加

今から日本へ戻ります。 - Weblio Email例文集

I came back to my seat now. 例文帳に追加

今席に戻ってきました。 - Weblio Email例文集

I want to pay you back. 例文帳に追加

あなたに恩返しがしたい。 - Weblio Email例文集

Until when does that date back to? 例文帳に追加

それはいつまで遡るか。 - Weblio Email例文集

I'll go back to the office. 例文帳に追加

私は事務所へ帰ります。 - Weblio Email例文集

We are going to send back two of this product back to you. 例文帳に追加

私たちはこの品物を2個あなたに送り返します。 - Weblio Email例文集

It won't be able to come back.例文帳に追加

それは戻って来なくなる。 - Weblio Email例文集

From retirement through Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) 例文帳に追加

隠居～大政奉還 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go back to the list for December. 例文帳に追加

１２月の一覧へ戻る - 京大-NICT 日英中基本文データ

It went back to level 5 again. 例文帳に追加

レベルが再び５に戻った - 京大-NICT 日英中基本文データ

bring back to the point of departure 例文帳に追加

出発の点に連れ戻す - 日本語WordNet

refuse to accept and send back 例文帳に追加

受け入れないで送り返す - 日本語WordNet

He went back to his farm after the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加

関ヶ原後、帰農した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1890, he came back to Japan. 例文帳に追加

1890年（明治23年）6月、帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And bring her back to life later?例文帳に追加

後から生き返らせようと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back to my research.例文帳に追加

僕の研究に戻ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書