「Benjamin」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

"Japanese Bibliography" (Bibliographie Japonaise ou catalogue des ouvrages relatifs au Japon. Paris Benjamin Duprat, 1859) by M. Léon Pagès took up the prehistory of the study on Kirishitan-ban. 例文帳に追加

レオン・パジェス(M.LéonPagès)による『日本図書目録』(BibliographieJaponaiseoucataloguedesouvragesrelatifsauJapon.ParisBenjaminDuprat,1859.)に取り上げられたのがキリシタン版の研究前史である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benjamin Franklin's portrait will continue to appear on the new bill, but advanced technologies have been used to prevent counterfeiting. 例文帳に追加

ベンジャミン・フランクリンの肖像は新紙幣に引き続き登場するが，偽造を防ぐために先進技術が使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you ever come across any article regarding a major crime a man named benjamin chudnofsky or anything that makes this city think I am not the fine line protecting the light from the darkness you're gonna bring it to me.例文帳に追加

もし、今後、重大犯罪の記事を見つけたり ベンジャミン・チェドノフスキーや 私が街の守護神として頼りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Benjamin caspere was a corrupt individual and he was killed by the dangerous psychopaths who engineered the tragedy in vinci.例文帳に追加

ベンジャミン・カスパー という人物が貪官汚吏で ヴィンチの悲劇をたくらんだ 非常に危険な精神病質者に 殺されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Officials say that an estimated 300,000 civilians men,women,and children have been killed as part of general benjamin juma's campaign of ethnic cleansing.例文帳に追加

当局の発表によればベンジャミン・ジュマ将軍の 民族浄化作戦によって殺害された 民間人男女、子供は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".例文帳に追加

ベンヤミンは優れた芸術作品を前にして人が経験するであろう畏怖や崇敬の感覚を指して「アウラ」という語を用いた。 - Tatoeba例文

Afterward they asked for a king, and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. 例文帳に追加

のちに彼らが王を求めたので，神は四十年のあいだ，ベニヤミン族の人，キシュの子サウルを彼らに与えられました。 - 電網聖書『使徒行伝 13:21』

She and Benjamin have cared for each other ever since they first met, but they have never been the same age at the same time. 例文帳に追加

彼女とベンジャミンは初めて会ったときからずっとお互いに好意を持っているが，２人は同時期に同じ年代に決してならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is said the nickname Big Ben was given after Sir Benjamin Hall, the commissioner of public works at the time of the main bell's installation. 例文帳に追加

ビッグベンという愛称は，主要な鐘の取り付け時に公共事業の責任者だったベンジャミン・ホール卿(きょう)にちなんでつけられたと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In my frequent conversations with him, the late Sir Benjamin Brodie, a man of highly philosophic mind, often drew my attention to the fact that, as early as 1794, Charles Darwin's grandfather was the pioneer of Charles Darwin.16 例文帳に追加

私が教授としょちゅうかわした会話の中で言ったのですが、大いに哲学精神にあふれた故ベンジャミン・ブロディ卿のおかげで私は幾度となく、早くも1794年にはチャールズ・ダーウィンの祖父がチャールズ・ダーウィンの先駆者となっていたという事実に注目してきましたを示すものですが、今日の司教の後継者にはなにかしら陳腐に思えるにちがいありません[16]。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』