Benjaminを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 165件
the second wife of Jacob and mother of Joseph and Benjamin 例文帳に追加
ヤコブの2番目の妻で、ヨセフとベニヤミンの母親 - 日本語WordNet
That jane killed benjamin marx and burned his face off?例文帳に追加
ジェーンがベンジャミン・マークスを殺して 顔を焼いたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
General benjamin juma has refused to stop the genocide that例文帳に追加
ベンジャミン・ジューマ将軍は 虐殺を止めません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I work for the president, sir the real president, benjamin hathaway.例文帳に追加
私は大統領に仕えてる ベンジャミン・ハサウェイに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The main character, benjamin button, who's played by brad pitt例文帳に追加
ブラッド ピットが演じる主人公のベンジャミン バトンの― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's great to meet all of you. i'm benjamin.例文帳に追加
皆さんに会えて嬉しいです 私は、ベンジャミンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's to stop them from going after benjamin next?例文帳に追加
奴らが次に狙うのをどうやって止める? ベンジャミンや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Benjamin grows physically younger as time passes. 例文帳に追加
時が経つにつれ,ベンジャミンは肉体的に若返っていく。 - 浜島書店 Catch a Wave
Benjamin linus wouldn't use this gas to kill everyone on this island!例文帳に追加
ベンジャミン・ライナスはこのガスで 島の人を殺さないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While benjamin juma has slaughtered over 200,000 of his own people.例文帳に追加
ベンジャミン・ジューマが 200,000以上の人を虐殺する間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is benjamin linus.例文帳に追加
私の名前はベンジャミン・ライナスだ 私をお探しではないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, i'd like to stay at your place, but when I have benjamin, it's...例文帳に追加
君の所に泊まりたいけど ベンジャミンがいる時は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is benjamin linus. I believe you're looking for me.例文帳に追加
私の名前はベンジャミン・ライナスだ 私をお探しではないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we both know very well I didn't murder her at all, benjamin.例文帳に追加
私が殺したわけじゃないのは 分かってるだろ、ベンジャミン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.例文帳に追加
ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。 - Tatoeba例文
Benjamin Franklin was an American politician and inventor.例文帳に追加
ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。 - Tatoeba例文
Probably the same place he took benjamin marx.例文帳に追加
おそらくベンジャミン・マークスを 連れて行ったのと同じ場所だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But Benjamin grows younger as Daisy grows older. 例文帳に追加
しかし,ベンジャミンは若返るが,一方ではデイジーが年を取っていく。 - 浜島書店 Catch a Wave
Is a phenomenon that the filmmaker mark benjamin called grinding nemo.例文帳に追加
映画監督のマーク・ベンジャミンが 「グラインディング・ニモ」と呼ぶ現象で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you see, the composer benjamin britten has taken the whole orchestra apart.例文帳に追加
作曲家ベンジャミン・ブリテンは オーケストラを 分解したわけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is benjamin linus, and I need you to take a message to mr. widmore for me.例文帳に追加
私の名はベンジャミン・ライノス ウィドゥモアに伝言を頼みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the words of benjamin franklin, join or die.例文帳に追加
ベンジャミン・フランクリンの 言葉を借りれば 結束しなければ死あるのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the only way we can take america back is to kill benjamin hewes.例文帳に追加
アメリカを救う唯一の 方法は・・・ ベンジャミン ヒュース を殺すことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they're all mastheaded on them mountings for the fear of Benjamin Gunn. 例文帳に追加
ベンジャミン・ガンを恐れてみんな山の方へ行っちまったんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
So can benjamin, for example, he has a huge potential, but he doesn't use it!例文帳に追加
たとえばベンジャミンも 巨大な可能性を持つが 行動しない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll roll that for you now. this was the first test for benjamin button.例文帳に追加
少しお見せします こちらが最初のベンジャミンのテスト映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, in 2004, they commissioned us to do a screen test of benjamin.例文帳に追加
ですから2004年にベンジャミンのスクリーンテストをすることになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was stopped by Germany’s Benjamin Kleibrink and finished second. 例文帳に追加
太田選手はドイツのベンヤミン・クライブリンク選手に阻まれ,2位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Benjamin learns the love, joy and sadness of life through his experiences. 例文帳に追加
ベンジャミンは自身の体験を通じて,愛や人生の喜び,悲しみを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Listen, this is benjamin miles franklin, and I need to speak to mahone right away.例文帳に追加
こちらは、ベンジャミン・マイルズ・フランクリンです マホーン刑事と話ができますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the rich experiential content of the teachings of the older philosophers- Benjamin Farrington 例文帳に追加
年配哲学者の教えの豊かな経験内容 − ベンジャミン・ファリントン - 日本語WordNet
Nathan, obviously, uh...a kid named jimmy lisbon, uh, there was a woman named vicki shell, and benjamin bennett.例文帳に追加
あの若いのは ジミー・リズボン ビッキー・シェルという女性に ベンジャミン・ベネット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Later in his life, Benjamin (Brad Pitt) begins to work on a boat for Captain Mike (Jared Harris). 例文帳に追加
後年,ベンジャミン(ブラッド・ピット)はマイク船長(ジャレッド・ハリス)の船で働き始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
I mean, ii didn't kill benjamin marx, but I might have gotten him killed.例文帳に追加
僕は ベンジャミン・マークスを殺さなかった でも 僕が彼を殺させたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So benjamin does this thing now where he kinda scoots forward on his butt like a penguin.例文帳に追加
それで今 ベンジャミンは ペンギンみたいにお尻を前に引いて 駆け出すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They play together and Benjamin tells Daisy the secret of his unusual life. 例文帳に追加
2人は一緒に遊び,ベンジャミンは自身の奇妙な人生の秘密をデイジーに話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
that which is created is of necessity corporeal and visible and tangible- Benjamin Jowett 例文帳に追加
つくられるそれは、当然肉体的で、目に見え、具体的である−ベンジャミン・ジャウエット - 日本語WordNet
Twelve years later, Benjamin sees Daisy, a 6-year-old girl visiting her grandmother at the nursing home. 例文帳に追加
12年後,ベンジャミンは施設にいる祖母のもとを訪れた6歳の少女デイジーと出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
In this life nothing is certain but death and taxes- Benjamin Franklin 例文帳に追加
この人生において、確かなものは何もない、死と税金を除いては−ベンジャミン・フランクリン - 日本語WordNet
Now this person has a fake list of red john suspects, and benjamin marx was on that list.例文帳に追加
この人物は レッド・ジョンの 偽の容疑者リストを持っている ベンジャミン・マークスは そのリストに載っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)