Body lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1690件
A photosensitive body 2 has a photosensitive body film thickness of 15 μm or less.例文帳に追加
感光体2は、15μm以下の感光体膜厚である。 - 特許庁
And asked him to decrease even one less sad dead body .例文帳に追加
悲しい遺体を 少しでも減らしてくれ って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teenagers with low body confidence do less physical activity例文帳に追加
容姿に自信のない10代は 運動不足になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The outside diameter of the pen body 3 is constituted to be 5 mm or less.例文帳に追加
ペン体3の外径を5mm以下とする。 - 特許庁
Compression ratio of the engine main body is 10 or less, preferably 7 or less.例文帳に追加
エンジン本体18における圧縮比は10以下、好ましくは7以下とされている。 - 特許庁
North American shrew with tail less than half its body length 例文帳に追加
体長の半分以下の長さの尾を持つ北米産トガリネズミ - 日本語WordNet
Originally they were called oizuru (sleeve-less costume to wear for pilgrimage so that the statue of the Goddess of Kannon on the back will not directly touch the body). 例文帳に追加
元来は笈摺(おいづる)と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The insert has a density that is less than the density of the club head body.例文帳に追加
インサートは、クラブヘッド本体の密度より低い密度を有する。 - 特許庁
A width (w) of the wall body placing surface is preferably set to the thickness (t) or less of the wall body members.例文帳に追加
壁体載置面の幅(w)を上記壁体部材の厚さ(t)以下とするとよい。 - 特許庁
Also, each via conductor 2 is made less likely to fall off each sintered ceramic body 4.例文帳に追加
また、ビア導体2がセラミック焼結体4から脱落し難い。 - 特許庁
The body 12 is integrally formed by a metal sheet structure to be made as a frame-less body.例文帳に追加
ボデー12は、板金構造により一体的に形成され、フレームレスボデーとして構成されている。 - 特許庁
To provide an article capable of washing a body with much less labor.例文帳に追加
より少ない労力で体を洗うことのできる物品を提供する。 - 特許庁
Surface roughness of the sintered body is 15 μm or less, and a rate of area of a processing strain in the surface of the sintered body is 2% or less.例文帳に追加
焼結体の表面粗さは15μm以下であり、焼結体の表面における加工歪部位の面積分率は2%以下である。 - 特許庁
Nitrogen contained in the abrasion-resistant ring body 33 is set to be 0.55% or less.例文帳に追加
耐摩環本体33に含有する窒素を0.55%以下に形成する。 - 特許庁
The metal honeycomb body 3 has an axial length L of 10 mm or less.例文帳に追加
メタルハニカム体3は軸方向長さLが10mm以下である。 - 特許庁
To provide a living body pressing apparatus which decreases a blood pressure efficiently with less burden to the living body.例文帳に追加
生体への負担が少なく、かつ効率良く、血圧を低下させる生体圧迫装置を提供する。 - 特許庁
(3) The predetermined load is less than the damage load on the fuel filter body 20.例文帳に追加
(3)所定荷重は、フューエルフィルタ本体20の破損荷重より小である。 - 特許庁
The porous titanium body 1 contains 0.5 mass% or less carbon (C) by concentration.例文帳に追加
チタン多孔質体1は、炭素(C)濃度が0.5mass%以下である。 - 特許庁
The older she got, the less she made selling her body, the more she wanted to drink.例文帳に追加
年をとるほど体を売らなくなり その分酒を飲むようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since the body was cremated, even incompetently, what would happen to any transferred particulates with a melting point of less than 1,000 degrees?例文帳に追加
遺体が火葬されたら 微粒子はどうなる? 1000度未満の融点は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preferably, the aluminum content of the nickel aluminum alloy porous body is not less than 5 wt.% and less than 20 wt.%.例文帳に追加
前記ニッケルアルミニウム合金多孔体のアルミニウム含有量は5wt%以上20wt%未満であることが好ましい。 - 特許庁
The maximum root depth of the surface of the rod body part 10 amounts to 13 μm or less.例文帳に追加
ロッド本体部10の表面の最大谷深さは、13μm以下である。 - 特許庁
MARKDOWN MOUNT-LESS LABEL CONTINUOUS BODY, AND STICKING METHOD AND PRINTING METHOD THEREOF例文帳に追加
値下げ用台紙なしラベル連続体、その貼付け方法およびその印字方法 - 特許庁
The thermal expansion coefficient of the intermediate substrate body 38 is less than 5.0 ppm/°C.例文帳に追加
中継基板本体38の熱膨張係数は5.0ppm/℃未満である。 - 特許庁
To mount on a tank body a vibrationproofing member interposed between a vehicle body and the tank body, in simple structure and with less manhours.例文帳に追加
車体との間に介在させる防振部材をタンク本体に対して簡単な構造かつ少ない工数で取り付けできるようにする。 - 特許庁
To provide a clean room easy to set and remove and requiring less cost of a main body or less cost for the setting and removal.例文帳に追加
設置及び撤去が容易で、本体の費用や設置及び撤去に関わる費用が少なくて済むクリーンルームを提供する。 - 特許庁
Moreover, an initial elastic strain of an electrode body 1 when a compressive load is applied in the radius direction of the electrode body 1 is made 2% or less.例文帳に追加
電極体1の径方向に圧縮荷重を加えた場合における初期弾性歪みを2%以下とした。 - 特許庁
The body fluid treatment granules are filled by 100% or more and less than 110% in this body fluid treatment apparatus.例文帳に追加
体液処理用粒子を充填率100%以上かつ110%未満で体液処理器に充填した。 - 特許庁
The resistance element body 22 has a width in the range of 1.0 mm or more and 6 mm or less.例文帳に追加
抵抗素子本体22の幅Wは、1.0mm以上で6mmよりも小さい。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a lens/fiber integrated junction body having less junction loss.例文帳に追加
接合損失の少ないレンズ・ファイバ一体型接合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The intermediate passenger cabin body 3 is arranged on a bolster-less loose wheel trailing bogie.例文帳に追加
中間客室車体3は、ボルスタレス独立車輪付随台車上に配置される。 - 特許庁
This main body has aroma retention effectiveness (ARE) less than about 30% of the aroma component.例文帳に追加
この本体は、香気成分の約30%未満の香気保持効果(ARE)を有する。 - 特許庁
When the UNREG voltage is END voltage or less, the state is sent to the body side CPU 25 through the UART communication.例文帳に追加
UNREG電圧がEND電圧以下の場合、その旨をUART通信により本体側CPU25に送る。 - 特許庁
The ratio of a silicon oxide component on the surface of the main body of the film is 0.05 or less.例文帳に追加
膜本体の表面における酸化シリコン成分の比率は、0.05以下である。 - 特許庁
PANEL STRUCTURE BODY FOR TRANSPORT AIRPLANE EXCELLENT IN SOUND INSULATING PROPERTY IN FREQUENCY BAND 1 kHz OR LESS例文帳に追加
1kHz以下の周波数帯域の防音性に優れた輸送機用パネル構造体 - 特許庁
The spherical carbon porous body preferably has an average pore diameter of 3.0 nm or less.例文帳に追加
球状カーボン多孔体は、平均細孔径が3.0nm以下であるものが好ましい。 - 特許庁
a family of enzymes involved in metabolism and in making toxic compounds less harmful to the body. 例文帳に追加
代謝に関わる酵素の一種で、有毒化合物の身体への毒性を弱める。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PANEL STRUCTURE BODY FOR TRANSPORT AIRPLANE EXCELLENT IN SOUND INSULATING PROPERTY IN FREQUENCY BAND OF 1 kHz OR LESS例文帳に追加
1kHz以下の周波数帯域の防音性に優れた輸送機用パネル構造体 - 特許庁
The electromagnetic wave absorber is a composite body where not less than one kind of metallic particles are distributed in not less than one kind of ceramic parental phases.例文帳に追加
1種類以上のセラミックス母相に、1種類以上の金属粒子が分散した複合体である電磁波吸収体である。 - 特許庁
When the seat weight (w) is not less than W1, it is decided whether an output (p) of a living body proximity sensor is less than a threshold value P1 or not.例文帳に追加
シート重量がw_1以上である場合は、生体近接センサの出力pが閾値p_1未満であるかどうかを判断する。 - 特許庁
The method can efficiently give a porous body having a mean foam diameter of less than 5 μm and a dielectric constant of 3 or less.例文帳に追加
この方法により、平均気泡径が5μm未満で且つ誘電率が3以下である多孔質体を効率よく得ることができる。 - 特許庁
To provide a suction port body for a vacuum cleaner where dust on a surface to be cleaned is less likely to adhere to a rotary body attached to a suction head and the periphery of the rotation body.例文帳に追加
吸込みヘッドに取付けられた回転体及びそのまわりに被掃除面上の塵が付着し難い掃除機用吸込み口体を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)