「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

SKELETON BUCKET AND SIEVING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

スケルトンバケットおよびこれを使用したふるい分け方法 - 特許庁

BUCKET TYPE DRILLING EQUIPMENT AND STEEL PIPE PILE FORMATION DEVICE例文帳に追加

バケット式削孔装置および鋼管杭形成装置 - 特許庁

TRANSPORT BUCKET MOUNTED TO TRAVELING BODY, AND CARRIER例文帳に追加

走行体取付用の運搬バケット並びに運搬機 - 特許庁

TRANSPORT BUCKET MOUNTED TO TRAVELING BODY, AND SNOWPLOW例文帳に追加

走行体取付用の運搬バケット並びに除雪機 - 特許庁

an iron bucket used for hoisting in wells or mining 例文帳に追加

井戸での掲揚か採掘に使用される鉄のバケツ - 日本語WordNet

a bucket of ice used to chill a bottle of wine 例文帳に追加

1本のワインを冷やすのに使用される氷のバケツ - 日本語WordNet

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket. 例文帳に追加

いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。 - Tanaka Corpus

BUCKET WITH STEEP SLOPE TURBINE COVER HAVING RELIEF GROOVE例文帳に追加

逃げ溝を有する急傾斜タービンカバー付きのバケット - 特許庁

GAS TURBINE BUCKET HAVING IMPINGEMENT COOLED PLATFORM例文帳に追加

インピンジメント冷却プラットホームを有するガスタービン動翼 - 特許庁

The bucket 4 is lowered to the deepest part of the hole 2.例文帳に追加

バケット４を孔２の最深部にまで降下させる。 - 特許庁

COOLANT SUPPLY SYSTEM FOR THIRD STAGE BUCKET FOR GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービンの第３段バケット用の冷媒供給系 - 特許庁

So larger the bucket, the larger the mirror we have例文帳に追加

より大きなバケツほど より大きな鏡を持つほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the water in the bucket leaked through the holes. 例文帳に追加

バケツに穴があいていて水が全部漏れてしまった. - 研究社 新和英中辞典

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.例文帳に追加

いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。 - Tatoeba例文

a technique of tie-dyeing that uses a wooden bucket called, 'Oke-shibori' 例文帳に追加

桶絞りという,桶を使う絞り染めの方法 - EDR日英対訳辞書

a tool for irrigating rice fields, called a winched well bucket例文帳に追加

投げ釣瓶という,田の潅漑などに用いる道具 - EDR日英対訳辞書

To provide a grab bucket having a vertical control system.例文帳に追加

鉛直制御システムを有するクラブバケットの提供 - 特許庁

A bucket cleaning space capable of storing a scratching part 3 of the continuous unloader is formed in a pier, a water jet tool 23 jetting water toward the bucket 4 is disposed in the bucket cleaning space, and the bucket 4 is cleaned by the jet water, while performing scratching operation in the bucket cleaning space.例文帳に追加

桟橋に連続式アンローダの掻取部３を収容可能なバケット洗浄空間を形成し、このバケット洗浄空間にバケット４に向けて放水する放水具２３を配置し、このバケット洗浄空間内で掻取運転をしながら放水によってバケット４を洗浄する。 - 特許庁

To provide a water scoop bucket provided with a bucket main body and a throw rope the one end of which is attached to the bucket main body, capable of preventing water from spilling from the bucket main body when pulling up the bucket main body filled with washer and capable of being composed of a simple structure.例文帳に追加

バケツ本体と、一端がバケツ本体に取りつけられる投入紐とを具備する水汲みバケツであって、水を満たしたバケツ本体２を引き上げる際に水がこぼれることを防ぐと共に、バケツ本体を簡易な構造にて構成することができる水汲みバケツを提供する。 - 特許庁

When operating, the device monotonously increases the number of tokens in the first token bucket at its rate when a bucket is smaller than its maximum number of tokens, or monotonously increases the number of tokens in the other token bucket at the same rate when the first token bucket is filled but the other token bucket is not filled.例文帳に追加

動作の際、デバイスは、バケットがそのバケットの最大トークン数より小さい場合、第１トークン・バケットのトークン数をそのレートで単調に増大させ、第１トークン・バケットが満たされ、かつ他のトークン・バケットが満たされていない場合、他のトークン・バケットのトークン数を同じレートで単調に増大させる。 - 特許庁

HYDRAULIC SHOVEL, BUCKET FOR HYDRAULIC SHOVEL, AND SOIL TREATMENT METHOD例文帳に追加

油圧ショベル、油圧ショベル用バケット及び土砂処理方法。 - 特許庁

BUCKET-SHAPED CONTAINER FOR ROLL WIPER OR WET WIPER例文帳に追加

ロール状ワイパー又はウェットワイパー用バケツ型収納容器 - 特許庁

A work accumulation unit comprises a bucket 20 for receiving works W discharged from a work manufacturing device and a bucket moving means for reciprocatingly moving the bucket 20 along a work placement plane 77a.例文帳に追加

ワーク製造装置から排出されたワークＷを受け入れるバケット２０と、バケット２０をワーク載置面７７ａに沿って往復移動させるバケット移動手段とを備える。 - 特許庁

Stoppers 32 with which the inner sides of the auxiliary scrapers 5 are brought into contact are provided to the bucket body 1 immediately before the bucket is fully closed.例文帳に追加

バケット全閉直前に補助スクレーパ５の内側を当接させるストッパ３２をバケット本体１に設ける。 - 特許庁

Then, when the bucket 4 is gradually pulled up, a bottom cover 4a starts to be opened, and the mixed cleaning agent 6 in the bucket 4 is released from the bucket 4 to the bottom part of the hole 2.例文帳に追加

そこで、バケット４を徐々に引き上げると、底蓋４ａが開き出し、バケット４内の混合浄化剤６がバケット４から孔２の底部に放出される。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR TRAFFIC CONTROL USING TOKEN BUCKET例文帳に追加

トークンバケットによるトラヒック制御装置、方法及びプログラム - 特許庁

BREAKAGE PREVENTION STRUCTURE OF NON-ABRASIVE PLATE FOR BUCKET CUTTING EDGE例文帳に追加

バケットカッティングエッジの摩耗防止板の破損防止構造 - 特許庁

The expansion bucket includes a means for adjusting an angle through which the auxiliary scrapers 5 can be rotated inward of the bucket by the stoppers 32.例文帳に追加

ストッパ３２による補助スクレーパ５のバケット内側への回動可能な角度を調整する手段を備える。 - 特許庁

The bucket cloud angle is adjusted by arranging an adjusting hydraulic cylinder instead of the arm link 13 or the bucket link 14.例文帳に追加

アームリンク１３またはバケットリンク１４の代わりに調整用油圧シリンダを設けてバケットクラウド角を調整する。 - 特許庁

To provide a bucket conveyor capable of loading a carrying object at a rate of 100% to the volume of a bucket (1), without overflowing the carrying object, by horizontally moving the bucket (1).例文帳に追加

バケット（１）が水平移動し、搬送物を溢すこと無く、バケット（１）の容積に対し１００％の割合で搬送物を積み込むことができるバケットコンベアーを提供する。 - 特許庁

To provide a display tag of a rainwater inlet bucket, which can be visually recognized with ease from above even while the bucket is mounted on an inlet body and which can be easily attached to/detached from the bucket.例文帳に追加

バケットがます本体に装着された状態でも上方から容易に視認することができ、バケットに容易に着脱できる表示札を提供する。 - 特許庁

To provide a pump capable of adjusting a clearance between a bucket forming surface forming a bucket part of an impeller and an opposite surface of a housing opposing to the bucket forming surface.例文帳に追加

インペラのバケット部が形成されるバケット形成面と、このバケット形成面と対向するハウジングの対向面と、のクリアランスを調整自在なポンプの提供を図る。 - 特許庁

To provide a swing bucket support device and a swing bucket suitable for a centrifugal separator with short starting and braking time.例文帳に追加

起動及び制動時間が短かい遠心分離機に適したスイングバケット支持装置とスイングバケットを提案する。 - 特許庁

Further, the device monotonously increases the number of tokens in the second token bucket according to the second rate relating to the token bucket when the second token bucket is not filled.例文帳に追加

さらに、デバイスは、第２トークン・バケットが満たされていない場合、トークン・バケットに関連する第２レートに従って、第２トークン・バケットのトークン数を単調に増大させる。 - 特許庁

FITTING DEVICE FOR CLAMP TYPE BUCKET TO ARM OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のアームへのクランプ式バケットの取付け装置 - 特許庁

BUCKET CONVEYOR DEVICE AND ASSEMBLING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

バケットコンベア装置およびバケットコンベア装置の組立方法 - 特許庁

To provide a bucket, a bucket device and a transportation method capable of carrying out transporting operations for earth and sands even in a narrow lane.例文帳に追加

狭い路地でも土砂の運搬作業の行えるバケット、バケット装置及び運搬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket elevator and a method of treating remaining grains at the bottom of the bucket elevator, for ensuring quality of grains.例文帳に追加

穀物の品質が確保されるバケットエレベータ及びバケットエレベータの底部残留物処理方法を提供する。 - 特許庁

A cylinder boss 22 of a bucket cylinder 10, respective link bosses 23 of a first bucket link 11 and brackets 24 and 24 of second bucket links 12 and 13 are connected by the connection pin 26.例文帳に追加

バケットシリンダ１０のシリンダボス２２と、第１のバケットリンク１１の各リンクボス２３と、第２のバケットリンク１２，１３のブラケット２４，２５とを連結ピン２６によって連結する。 - 特許庁

The operating machine has a bucket for receiving the pay load.例文帳に追加

作業機械は、ペイロードを受け入れるバケットを有する。 - 特許庁

In addition, the members 15a and 15b cover the inside of a bucket side plate 11c to reduce a bucket inside capacity.例文帳に追加

また、部材１５ａ、１５ｂがバケットの側板部１１ｃの内側を覆ってバケット内容量を減容する。 - 特許庁

AIRFOIL SHAPE FOR TURBINE BUCKET, AND TURBINE INCORPORATING THE SAME例文帳に追加

タービンバケット用の翼形及びそれを組込んだタービン - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING BUCKET TIP LOSS例文帳に追加

バケット先端損失を低減するためのシステム及び方法 - 特許庁

People bathe with water brought here in a bucket. 例文帳に追加

人々はバケツでここに運んだ水で体を洗います。 - 浜島書店 Catch a Wave

HYBRID BUCKET AND METHOD FOR DESIGNING RELATED POCKET例文帳に追加

ハイブリッド型バケット及び関連するポケット設計の方法 - 特許庁