「CEREAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stored cereal grain-unloading unit capable of discharging cereal grains in a tank to a far distant position while adopting a type of filling for housing the cereal grains into the tank by a discharging screw.例文帳に追加

排出スクリューでタンクに穀粒を充填収容させる形式を採用しながらも、タンク内の穀粒を遠く隔てた箇所に排出することができるようにする。 - 特許庁

To prevent threshed cereal grains from scattering towards a driving operator on a steering seat while raising cereal culms by using a plurality of raising devices for raising the cereal culms.例文帳に追加

穀稈を引起しする複数の引起装置で、穀稈を引起し中に脱粒した穀粒が、操縦席の運転作業者へ向けて飛散することを防止しようとするものである。 - 特許庁

The cereal sorting device 1 comprises a sorting part 2 sorting by particle sizes the sorting cereal grains, and an elevation part 3 elevating and carrying the sorting cereal grains into the sorting part 2.例文帳に追加

穀粒選別装置１は、被選別穀粒を粒径選別する選別部２と、選別部２に被選別穀粒を揚送搬入する昇降部３とで構成される。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING WEIGHT OF CEREAL GRAIN AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

穀物の子実重量の推定方法及び装置 - 特許庁

CEREAL FLOUR FOR INSTANT NOODLE, AND METHOD FOR PRODUCING INSTANT NOODLE例文帳に追加

即席麺用穀粉および即席麺類の製造法 - 特許庁

SPROUTING PROMOTING METHOD DURING PRODUCING EDIBLE SPROUTING CEREAL例文帳に追加

食用発芽穀類製造時における発芽促進法 - 特許庁

GENE ELEVATING CEREAL YIELD AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

穀物の収量を増加させる遺伝子、並びにその利用 - 特許庁

When the cereal is rice, the chaff and bran and/or embryo buds of the cereal grains are the bran and/or embryo buds of rice.例文帳に追加

穀物がコメ類である場合には、穀物粒の糟糠及び／又は胚芽は、コメの糠及び／又は胚芽である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COOKING CEREAL BY UTILIZING SATURATED VAPOR例文帳に追加

飽和蒸気を利用する穀類蒸煮方法及び装置 - 特許庁

cereal grass widely cultivated for its grain: rye 例文帳に追加

穀物のために広く栽培されるシリアル植物：ライ麦 - 日本語WordNet

To provide a method for enzymatic saccharification of cereal grains by which starch-based cereal grains are efficiently saccharified at low temperature with saving energy.例文帳に追加

省エネルギーで、澱粉系穀物を効率よく低温で糖化する穀物類の酵素糖化方法の提供。 - 特許庁

This method for amplifying the gene of a cereal comprises directly using the water washing liquid of cereal grains as a sample.例文帳に追加

穀物粒の水洗浄液を直接に試料として用いて、穀物の遺伝子を増幅する遺伝子増幅法。 - 特許庁

GENE ENLARGING SEED OF CEREAL, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

穀物の種子を増大させる遺伝子、並びにその利用 - 特許庁

The rice in the cereal that many of us fed our babies例文帳に追加

お米はよく赤ちゃんに 食べさせる穀物ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOYBEAN CONTAINING CEREAL FOR BREAKFAST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大豆含有朝食用シリアル及びその製造方法 - 特許庁

The step C can be carried out by popping the cereal grains by pressure release while roasting the germinated cereal of the step B.例文帳に追加

工程Ｃは、工程Ｂの発芽穀物を焙煎しつつ圧力開放により穀物粒をポップさせてもよい。 - 特許庁

The invention provides cereal flour for bread containing 0.5-2.5 pts.mass of a raw embryo powder based on 100 pts.mass of the cereal flour or the sum the cereal flour and starch and having an ash content of ≤1.00 mass%, and bread produced by using the cereal flour.例文帳に追加

生胚芽粉末を穀粉又は穀粉と澱粉の合計１００質量部に対し０．５〜２．５質量部含み、灰分が１．００質量％以下であるパン用穀粉、及び前記穀粉を使用して製造したパンである。 - 特許庁

Below a throwing conduit 18 forming a cereal throwing inlet 17, a cereal throwing control conduit 19 for controlling a cereal falling in the throwing conduit 18 so as to control the throwing of the cereal in the vertical direction and in its circumferential arbitrary direction is installed.例文帳に追加

穀物投入口１７を形成する投入樋１８の下方に、この投入樋１８を流下する穀物を垂直方向およびその周辺の任意方向に投入制御する穀物投入制御樋１９を設ける。 - 特許庁

STERILIZED GERMINATED CEREAL POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

減菌された発芽穀類粉末及びその製造方法 - 特許庁

LOOSENING AGENT FOR CEREAL-PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

穀物加工食品用ほぐれ剤及びその製造方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF CEREAL GRAINS例文帳に追加

穀類粒の品質評価システム及び品質評価方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED CEREAL FLOUR FOOD PRODUCT SUCH AS INSTANT BREAD例文帳に追加

即席のパンなどの穀物粉加工食品の製造方法 - 特許庁

The automatic bread maker includes a control means for executing a cereal kernel bread making course of baking bread from cereal kernels.例文帳に追加

自動製パン器は、穀物粒からパンを焼き上げる穀物粒用製パンコースを実行させる制御手段を備える。 - 特許庁

FREEZE-RESISTANT FOOD MADE OF CEREAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐冷凍性穀物製食品およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING CEREAL SEED, PULSE SEED OR THRESHED SEED OF THE CEREAL SEED AND PULSE SEED, AND PROCESSING AGENT TO BE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

穀類種子、豆類種子又はこれらの脱穀種子の処理方法、並びに、この方法に使用する処理剤 - 特許庁

a protein substance that remains when starch is removed from cereal grains 例文帳に追加

デンプンが穀物から取り除かれた時に残るタンパク成分 - 日本語WordNet

small seed of any of various annual cereal grasses especially Setaria italica 例文帳に追加

種々の1年生の穀草、特にエノコログサの小さな種子 - 日本語WordNet

annual or perennial tropical and subtropical cereal grasses: sorghum 例文帳に追加

熱帯と亜熱帯の一年生または多年生の穀草：モロコシ - 日本語WordNet

A water washing liquid obtained from one cereal grain or cereal grains originated from an individual can be used.例文帳に追加

単一の個体に由来する一粒又は複数粒の穀物粒から得られる水洗浄液を用いることができる。 - 特許庁

Apparently, you and I eat different kinds of cereal.例文帳に追加

あなたと私は明らかに 違う種類のシリアルを食べてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a grain is cultivated for human consumption it becomes a cereal grain.例文帳に追加

穀粒が食用に耕作されると、それは穀物となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To solve inconveniences in the case where the stored level of the cereal grains in a cereal grain-storing tank is difficult to determine stepwisely, successively and exactly, and also the put-in cereal grains overflow from the tank.例文帳に追加

穀粒貯留タンク内における穀粒の貯留レベルを段階的に連続して的確に把握でき難いこと、及び投入穀粒がタンクから溢れるという不具合の解決。 - 特許庁

The cereal fermentation product is obtained by carrying out one or more operations comprising adding cereal other than wheat flour and rye flour to a primary fermentation substrate obtained by fermenting wheat flour and/or rye flour by yeast and lactic acid bacterium and fermenting the cereal flour and then adding cereal flour other than wheat flour and rye flour to the fermented product and fermenting the cereal.例文帳に追加

酵母菌と乳酸菌とにより小麦粉及び／又はライ麦粉を発酵させた一次発酵基質に、小麦粉及びライ麦粉以外の穀粉を加えて発酵させたのち、該発酵物に小麦粉及びライ麦粉以外の穀粉を加えて発酵させる操作を一回以上行なってなる穀粉発酵物である。 - 特許庁

To provide a method for increasing functional components in cereal embryo or cereal embryo-containing cereal flour which includes hydration means minimizing the amount of water to be added to raw material and also having no need to stir the raw material during hydration in order to increase the amount of gamma-aminobutyric acid in the cereal embryo or the cereal embryo-containing cereal flour having increased content of the functional components.例文帳に追加

原料である穀物胚芽又は穀物胚芽を含む穀粉が含有するギャバの量を増加させるために、前記原料に加える水の量を極力削減させ、かつ、加水中に原料を撹拌する必要もない加水手段による、機能性成分の含有量を増加させた穀物胚芽又は穀物胚芽を含む穀粉の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPRINKLING WATER ON CEREAL MATERIAL例文帳に追加

穀物原料の散水方法及び穀物原料の散水装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CEREAL AND/OR SEED RICH IN γ-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加

γ−アミノ酪酸に富む穀類及び／又は種子の製造方法 - 特許庁

To provide an automatic bread maker including a convenient device for baking bread from cereal grains, and efficiently crushing the cereal grains.例文帳に追加

穀物粒からパンを焼き上げる便利な仕組みを備え、効率良く穀物粒を粉砕できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁

moth whose larvae attack dried fruits and cereal products 例文帳に追加

蛾の一種で、幼虫はドライフルーツや穀物食品を食害する - 日本語WordNet

PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING CEREAL β(1-3)β(1-4)GLUCAN例文帳に追加

穀物ベータ（１−３）ベータ（１−４）グルカンを含む医薬組成物 - 特許庁

BETA-GLUCAN-CONTAINING SACCHARIFIED CEREAL PRODUCT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

β−グルカン含有穀物糖化物、およびその製造方法 - 特許庁

The chaff and bran and/or embryo buds obtained from one cereal grain or cereal grains originated from an individual can be used.例文帳に追加

単一の個体に由来する一粒又は複数粒の穀物粒から得られる糟糠及び／又は胚芽を用いることができる。 - 特許庁

On the back of cereal boxes, board games. any place you use ink例文帳に追加

シリアルの箱の裏面、ボードゲームなど インクを使うあらゆるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soybean flour is cereal flour made from soybeans that are roasted, peeled and ground. 例文帳に追加

黄粉（きなこ）は、ダイズを炒って皮を剥き、挽いた穀粉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To widely increase the amounts of functional components such as γ-amino butyric acid which cereal grains contain in comparison with those (the amounts of functional components) of generally circulating cereal grains by restricting the amount of water to be added to cereal grains as the minimum necessary amount.例文帳に追加

穀物への加水を必要最小限に抑え、該穀物が有するγ−アミノ酪酸などの機能性成分の量を、一般に流通している穀物と比較して大幅に増加させる。 - 特許庁

The cereal grain-discharging amount is not decreased as compared with a case of using a spiral conveyer (a screw conveyer), and also by increasing the number of the cereal grain-discharging ports, it is possible to increase the cereal grain-discharging amount relatively.例文帳に追加

穀粒排出量がラセン（スクリューコンベア）を用いる場合に比較して低下しなく、また穀粒取出口の設置個数を多くすることで、穀粒排出量を比較的増大させることもできる。 - 特許庁