「CEREAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an allergen-reducing agent attaining allergen reduction of cereal without passing through any complicated process, and mixed with rice and water in a rice cooker before cooking rice to enable a user to make cooked rice reduced in allergen.例文帳に追加

複雑な過程を経ずに穀物の低アレルゲン化を達成することのできる低アレルゲン化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cereal processed food easily eatable, having excellent palate feeling and preservable for a long period.例文帳に追加

食し易く、しかも、食感が良好な加工食品であり、しかも、長期保存のできる穀物の加工食品を提供すること。 - 特許庁

The food and drink is selected from the group comprising dairy product, milk-utilizing food, cereal-utilizing food, fish and shellfish, milk-based beverage and soymilk.例文帳に追加

飲食品は、乳製品、乳利用食品、穀物利用食品、魚介類、乳系飲料及び豆乳の群から選ばれる。 - 特許庁

Mounting a crushing blade 70 to the blade mounting shaft 53 enables cereal grains to be crushed within the bread container 50.例文帳に追加

ブレード取付軸５３に粉砕ブレード７０を取り付けておけば、パン容器５０の内部で穀物粒を粉砕することが可能となる。 - 特許庁

The roasted cereal flour composition for a fried food has a roasting condition to heat for 1-3 hours at 110-160°C.例文帳に追加

また、焙煎条件が、１１０℃〜１６０℃で、１〜３時間加熱することを特徴とするフライ食品用焙煎穀粉組成物である。 - 特許庁

an African grass economically important as a cereal grass (yielding white flour of good quality) as well as for forage and hay 例文帳に追加

飼料や干草と同様に、穀物草（良質の収穫量の多い白い小麦粉）として経済的に重要なアフリカの草 - 日本語WordNet

A pizza crust or a pizza pie is baked or cooked with a lightwave oven using cereal flour for pizza crust containing durum wheat.例文帳に追加

デュラム小麦粉を含有するピザ台用穀粉を用いて光波オーブンでピザ台およびピザパイを焼成あるいは調理する方法。 - 特許庁

To obtain a roasted material of cereal embryo having excellent palatability in preparing a roasted material from embryo bud of grain by a hot-air fluidized roasting method.例文帳に追加

穀類の胚芽から焙煎物を得るに当たり、熱風流動焙煎方法により、嗜好性のよい胚芽焙煎物を得ること。 - 特許庁

The pasty food contains 1-10mass% processed cereal starch having an amylose content of 20-35mass%.例文帳に追加

ペースト状食品にアミロース含量が２０−３５質量％の加工穀類澱粉を１〜１０質量％含有せしめること - 特許庁

The cereal processed by the method is threshed and milled so as to obtain flour and food enriched in the polyphenol component.例文帳に追加

この方法で加工した穀物を脱穀や製粉加工することで、ポリフェノール成分の富化された粉や食品が得られる。 - 特許庁

To provide a biscuit which likes cereal food products, having preferable flavor and palate feeling in eating directly or after dipping in milk.例文帳に追加

牛乳に浸漬しても、そのまま食べても、良好な風味および食感を有するシリアル様のビスケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a loosening improver for cereals excellent in preservation stability, and provide cereal processed food where the loosening improver is used.例文帳に追加

保存安定性に優れる穀類用ほぐれ向上剤および該ほぐれ向上剤を使用した穀類加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread-making machine with a convenient mechanism for making bread from cereal grains without through a milling step.例文帳に追加

製粉工程を経ることなく穀物粒からパンを製造するのに便利な仕組みを備えた自動製パン機を提供する。 - 特許庁

Here, in the process A, it is desirable to add 5 to 50 mass% dried fruit paste to cereal flour constituting the bread dough.例文帳に追加

この際、工程Ａは、パン生地を構成する穀物粉に対して、乾燥果実ペーストを５〜５０質量％添加すると望ましい。 - 特許庁

To make the combine harvester conveyable in the normal posture, when the cereal culms cut on the rear end side are relayed from the threshing depth conveyer to the feed chain.例文帳に追加

後端側の刈取穀稈を扱深さ搬送装置からフィードチエンに引き継ぐときに、正常な姿勢で搬送可能とする。 - 特許庁

The allergen-reducing agent for cereal contains protein decomposition enzyme.例文帳に追加

炊飯前に炊飯器内の米及び水に混ぜるだけで、アレルゲンが低減化された米飯を炊くことのできる低アレルゲン化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cereal flour food product improved in texture or flavor of the cereal flour food product by an enzyme contained in raw tea leaves, and also containing rich physiologically active components consisting of a tea polyphenol produced by the enzyme, a decomposed tea polyphenol, a free amino acid, or the like.例文帳に追加

生茶葉に含まれている酵素によって穀粉食品の食感や風味が改善されていると共に、その酵素によって生成する茶ポリフェノールやその分解物、遊離アミノ酸などからなる生理活性成分を豊富に含む、穀粉食品を提供する。 - 特許庁

The method for sprinkling water on cereal material 20 includes sprinkling water on the cereal material 20 transferred while being continuously stirred, prior to the steaming under pressure.例文帳に追加

加圧蒸煮処理に先行して連続的に撹拌しつつ移送する穀物原料２０に対して散水処理する穀物原料２０の散水方法であって、穀物原料２０の流れ方向に対して上流側と下流側で、穀物原料２０が受ける散水量を変化させる。 - 特許庁

This cereal grain-unloading unit is provided by installing an elongation and contraction-prohibiting sensor 45 for detecting that the auger 5 is housed in an auger receiver 35 having a recessed part-shaped cross section on not using the auger 5 having an elongating and contracting spiral for unloading cereal grains, and prohibiting the elongation and contraction of the auger 5.例文帳に追加

穀粒排出用の伸縮螺旋を内部に有するオーガ５の不使用時にオーガ５を収納する断面凹部形状のオーガ受け３５にオーガ５が収納されることを検出して、オーガ５の伸縮を禁止する伸縮禁止センサ４５を取り付ける。 - 特許庁

This grain scatter-preventing device in a combine harvester is constituted by installing a grain-scattering cover 8 consisting of a transparent member for preventing the threshed grains on rasing the cereal culms from scattering at the upper part of the plurality of the raising devices 5 for rising the cereal culms as freely attachable and detachable over almost all width of the each of the raising devices 5.例文帳に追加

穀稈を引起しする複数の引起装置５の上部には、穀稈引起し中に脱粒された穀粒の飛散を防止する透明部材よりなる穀粒飛散カバー８を着脱自在に、各引起装置５の略全巾に亘って設けた構成である。 - 特許庁

The miscellaneous cereal-containing wash-free rice is such that miscellaneous cereals are obtained by mixing at least four kinds of miscellaneous cereals to bring them to at least staple grains and the miscellaneous cereals and ingredients are, if necessary, subjected to a pretreatment according to the kind so as to boil the miscellaneous cereal- containing wash-free rice in a boiling condition the same as that of wash-free rice.例文帳に追加

雑穀を四種以上混合させて少なくとも五穀とした雑穀入り無洗米であって雑穀及び具材には、無洗米の炊飯条件と同じ条件で炊きあがるように、必要に応じてその種類に応じた前処理を施す。 - 特許庁

This method for enriching and processing polyphenol of cereal includes soaking cereal with husk in water under a pressurization and/or heating condition so as to increase the polyphenol component and infiltrate and move from the husk to the inside, and enrich polyphenol component in an inside edible part.例文帳に追加

本発明の穀物のポリフェノール富化加工方法は、外皮付き穀物を加圧下、および／または加温下で、水に浸漬することにより、ポリフェノール成分を増加させると共に外皮から内側に浸透移行させ、内側の可食部分にポリフェノール成分を富化する。 - 特許庁

The binding agent for abalone culture feed contains partially decomposed substance of cereal protein having a weight average molecular weight of 3,000-300,000, wherein the ratio (Mw/Mo) of the weight average molecular weight of the partially decomposed substance of cereal protein Mw to the weight average molecular weight of the cereal protein Mo is 0.0015-0.875.例文帳に追加

穀物蛋白質の部分分解物であって重量平均分子量が３，０００〜３００，０００の範囲であり、かつ前記穀物蛋白質の部分分解物の重量平均分子量Ｍｗと前記穀物蛋白質の重量平均分子量Ｍｏとの比率（Ｍｗ／Ｍｏ）が０．００１５〜０．８７５である部分分解物を含有することを特徴とするアワビ養殖飼料用粘結剤を使用する。 - 特許庁

The binding agent for fish culture feed contains partially decomposed substance of cereal protein having a weight average molecular weight of 20,000-200,000, wherein the ratio (Mw/Mo) of the weight average molecular weight of the partially decomposed substance of cereal protein Mw to the weight average molecular weight of the cereal protein Mo is 0.01-0.1.例文帳に追加

穀物蛋白質の部分分解物であって重量平均分子量が２０，０００〜２００，０００の範囲であり、かつ前記穀物蛋白質の部分分解物の重量平均分子量Ｍｗと前記穀物蛋白質の重量平均分子量Ｍｏとの比率（Ｍｗ／Ｍｏ）が０．０１〜０．１である部分分解物を含有することを特徴とする水産魚養殖飼料用粘結剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a combine capable of changing the direction of grass-dividers so that the combine exhibits a good harvesting workability of cereal grains.例文帳に追加

コンバインが穀物の良好な収穫作業性を発揮できるように、分草具の向きを変更可能なコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide the subject method and arrangement enabling cereal grains to be subjected to efficient impregnation treatment with a liquid while retaining their shapes.例文帳に追加

穀物粒を、その粒形を保持したまま、液体にて効率よく含浸処理することのできる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the case where starches are used as the other cereal flours, their amounts to be added are preferably in the range of from 10 to 30 wt.%.例文帳に追加

その他の穀粉として澱粉類を使用する場合、その添加量は１０〜３０重量％の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

The cereal comprises rice, oats, foxtail millet, barnyardgrass, millet, buckwheat and the like, and may comprise pulverized material (joshinko, refined rice flour, glutinous rice flour, Domyoji flour or the like).例文帳に追加

穀類としては、米、麦、あわ、ひえ、きび、そば等のほか、これらの粉砕物（上新粉、白玉粉、もち粉、道明寺粉など）も使用できる。 - 特許庁

A cereal gain bread-making course for baking bread from grains is included in bread-making courses executed by the automatic bread maker.例文帳に追加

本発明の自動製パン器によって実行される製パンコースには、穀物粒からパンを焼き上げる穀物粒用製パンコースが含まれる。 - 特許庁

The cake like a pounded rice cake contains a gelling agent, a sugar and a processed cereal food and/or a processed starch food.例文帳に追加

ゲル化剤と糖類と、穀類加工食品及び／又は澱粉加工食品とを含有してなる餅様菓子によって達成される。 - 特許庁

The vinegar is produced without restriction of a raw material and a production method, and a proper vinegar made from a cereal, rice, an apple, or the like, can be used as the vinegar.例文帳に追加

食酢としては、原料や製法は特に限定されず、穀物酢、米酢、りんご酢等適宜のものを用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a shred food product such as snack and ready-to-serve cereal from whole grain cereals.例文帳に追加

全粒シリアル穀物物からの、スナックやすぐに食べられる状態のシリアルなど、シュレッド加工製品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the maintenance of the cereal grain tank and the threshing part in a normal type combine harvester equipped with the grain tank over the threshing part.例文帳に追加

脱穀部上方に穀物タンクを装備させる普通形コンバインにおける穀物タンクや脱穀部の保守点検を容易とさせる。 - 特許庁

To provide cereal compositions comprising non-caloric or low-caloric natural and/or synthetic high-potency sweeteners, wherein sweetness is improved.例文帳に追加

ノンカロリーまたは低カロリーの天然及び／又は人工の高効能甘味料を含み、甘みを改善したシリアル組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the discharging amount of cereal grains in a selecting chamber having a swinging selecting shelf in a combine harvester, when the threshing amount becomes small.例文帳に追加

コンバインの揺動選別棚を有する選別室において、脱穀量が少くなったときの穀粒等の排出を少くする。 - 特許庁

a general name for alcoholic beverages made by fermenting a cereal (or mixture of cereals) flavored with hops 例文帳に追加

ホップで風味をつけられる穀物（または穀類の混合物）を発酵させることによって作られるアルコール飲料の一般的な名前 - 日本語WordNet

Food items, such as sponge cakes, cakes and sponge-like pastries, are produced by stirring edible vegetable flour, such as cereal flour or root vegetable flour with mucin and yeast.例文帳に追加

穀物粉や根菜粉の食用植物粉と、ムチンと、酵母とを撹拌して、パン、カステラ、菓子のスポンジなどの食品を製造する。 - 特許庁

To provide a threshing drum capable of suppressing the formation of cut straw in a threshing chamber even on threshing cereal culms having hard stems such as an Indica species, etc.例文帳に追加

インディカ種等の茎の硬い穀稈であっても、扱室内での切れ藁の発生等を抑えるこのできる扱胴を提供する点にある。 - 特許庁

The bread produced by using the cereal flour is rich in essential fatty acids, vitamin B family and vitamin E, inorganic materials, etc., and has high nutritive value.例文帳に追加

前記穀粉で作ったパンは、必須脂肪酸、ビタミンＢ群およびＥ、無機質などを多く含み、優れた栄養価を持っている。 - 特許庁

a fungus that infects various cereal plants forming compact black masses of branching filaments that replace many grains of the plant 例文帳に追加

植物の多くの粒を置き換える分岐フィラメントの小型な黒い塊を形成する様々な穀物用植物を感染させる菌類 - 日本語WordNet

The communicating tube 22 is equipped with liners 25 for receiving the pile pressure of cereal and changing the inner pressure of the communicating pipe at fixed intervals.例文帳に追加

連通管２２に、穀物の堆積圧を受けて連通管の内部圧力に変化を与えるライナ２５を所要間隔ごとに設ける。 - 特許庁

A method for producing the low foam cereal and low foam miscellaneous cereal products includes processing edible cereals and miscellaneous cereals by passing through a high humid hot wind zone of a temperature of 200-320°C for 20-200 s so as to obtain low foam and swollen cereals and miscellaneous cereals.例文帳に追加

可食性の穀物類及び雑穀類を、温度が２００〜３２０℃の高湿度の熱風帯域を２０〜２００秒間通過させて処理することにより、低発泡で膨化した穀物類及び雑穀類を得ることを特徴とする低発泡穀物類及び低発泡雑穀類製品の製造方法。 - 特許庁

The flake confectionery is obtained by applying heat-melted oil and fat confectionery dough to cereal flakes, attaching or coating powder sugar, liquid sugar or their mixture to/on the surface of the oil and fat confectionery dough when the oil and fat confectionery dough applied to the cereal flakes is not completely solidified, and baking the product by hot air.例文帳に追加

穀物フレークに加熱溶融した油脂性菓子生地を塗布し、該穀物フレークに塗布した油脂性菓子生地が完全に固化していない状態のときに、該油脂性菓子生地の表面に粉末糖、液糖又はこれらの混合物を付着又は被覆させた後、熱風にて焼成する。 - 特許庁

The method for producing e.g. the bread richly containing functional components such as GABA (γ-aminobutyric acid) contained in the cereals such as barley and also having the optional swelling property is provided by controlling the degree of crushing of cereal grains and cereal processed grains containing the functional components richly and using the obtained flour as the raw material of the bread.例文帳に追加

機能性成分を豊富に含む穀類の種子および穀類加工種子の粉砕度を調整し、パン原料として使用することにより、例えば、大麦など穀類の有するギャバ等の機能性成分を豊富に含有し、かつ任意の膨化性を有するパンを製造する。 - 特許庁

To enable to transfer cereal stems in a nipped state from middle plant root-transfer devices 8 installed in a middle cereal stem-transfer passage section and a central middle plant foot-nipping rod to a backward upper merging section by certainly continuing the transfer through middle nipping guide rods, middle upper and lower guide rods and the middle plant foot-transfer devices.例文帳に追加

中穀稈移送経路部に設けた中株元移送装置と、中株元センタ挟持杆とから穀稈を中挟持ガイド、及び中上・下ガイド杆と、中株元移送装置とで確実に引継ぎして、後方上部の合流部へ挟持移送させようとするものである。 - 特許庁