「CHROMIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MAGNETIC STEEL SHEET WITH CHROMIC ACID-BASED INSULATING FILM例文帳に追加

クロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板 - 特許庁

POST-TREATMENT AGENT FOR ETCHING TREATMENT WITH CHROMIC ACID-SULFURIC ACID MIXED LIQUID例文帳に追加

クロム酸−硫酸混液によるエッチング処理の後処理剤 - 特許庁

POSTTREATMENT AGENT FOR ETCHING TREATMENT WITH CHROMIC ACID-SULFURIC ACID MIXED LIQUID例文帳に追加

クロム酸−硫酸混液によるエッチング処理の後処理剤 - 特許庁

CHROMIC ACID-BASED INSULATING FILM TREATING LIQUID FOR ELECTRICAL STEEL SHEET AND ELECTRICAL STEEL SHEET WITH CHROMIC ACID-BASED INSULATING FILM TREATING LIQUID例文帳に追加

電磁鋼板用クロム酸系絶縁被膜処理液およびクロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板 - 特許庁

To provide a non-chromium aqueous rust inhibitor composition containing no chromic acid and having performances equivalent to those of a surface treating agent or a coating containing chromic acid.例文帳に追加

クロム酸を含まずに、クロム酸を含有した表面処理剤や塗料と同等の性能を持つノンクロム水性防錆組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering chromic acid or bichromic acid capable of effectively recovering hexavalent chromium compounds as control subjects compounds and valuables by separating chromic acid ion or bichromic acid ion and manganese compounds from waste water containing chromic acid ion or bichromic acid ion and permanganic acid ion.例文帳に追加

クロム酸イオン又は重クロム酸イオンと過マンガン酸イオンが共存する廃水から、クロム酸イオン又は重クロム酸イオンとマンガン化合物を分離し、規制対象物質でもあり、有価物でもある６価クロム化合物を効率的に回収することができるクロム酸又は重クロム酸の回収方法を提供する。 - 特許庁

TREATMENT LIQUID CURABLE AT LOW TEMPERATURE AND SUPERIOR IN STORAGE STABILITY FOR FORMING CHROMIC-ACID-BASED INSULATING LAYER ON ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET, AND ELCTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH CHROMIC-ACID-BASED INSULATING LAYER例文帳に追加

低温焼付けが可能で保管安定性に優れる電磁鋼板用クロム酸系絶縁被膜処理液およびクロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板 - 特許庁

A hard film by chromic acid solution after development comprises a first hard film formed by chromic acid solution having a concentration of 10 wt.% or more, and a second hard film formed by hot water immersion and by chromic acid solution having a concentration of 5 wt.% or less.例文帳に追加

現像後のクロム酸水溶液による硬膜が、濃度１０重量％以上のクロム酸水溶液による第一硬膜と、温水浸漬と、濃度５重量％以下のクロム酸水溶液による第二硬膜で構成される硬膜であること。 - 特許庁

In the case of a chromic acid insulating film, preferably, the content of chromic acid and the salt thereof in the insulating film is controlled to 30 to 80 wt.% expressed in terms of chromic acid, the content of bivalent or trivalent metallic oxide and/or hydroxide is controlled to 5 to 40 wt.%, and the content of the organic resin is controlled to 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

クロム酸系絶縁皮膜の場合は絶縁皮膜中のクロム酸およびその塩がクロム酸換算で３０〜８０重量％、２価または３価の金属酸化物および／または水酸化物を５〜４０重量％、有機樹脂を５〜３０重量％とするとよい。 - 特許庁

In the magnetic steel sheet with the chromic acid-based insulating film, one side or both sides of a magnetic steel sheet having a P content of ≤0.05% are provided with the chromic acid-based insulating film by 0.05 to 4.0 g/m^2 per side.例文帳に追加

本発明のクロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板は、Ｐ含有量が0.05％以下である電磁鋼板の片面または両面に、クロム酸系の絶縁被膜を片面当たりで0.05〜4.0g/m^2有する。 - 特許庁

To provide a method of producing an iron hydroxide adsorbent favorably usable for treating waste water containing a hexavalent chromic acid ion, and a method of cleaning waste water containing the chromic acid ion using the adsorbent.例文帳に追加

６価のクロム酸イオンを含有する排水処理に好適に使用できる水酸化鉄系吸着剤の製造方法及びそれを用いた前記クロム酸イオン含有水の浄化方法の提供。 - 特許庁

To provide an anticorrosive which can impart an anticorrosion property and a self-recovery function equal to those of a chromic-acid-based anticorrosive to a ferrous material, even though being a chromic-acid-free anticorrosive, and to provide anticorrosion treatment with the use of the anticorrosive.例文帳に追加

非クロム酸系防食剤であっても、鉄鋼材にクロム酸系防食剤と同等の防食性及び自己修復機能を付与できる防食剤及び当該防食剤を用いた防食処理を提供する。 - 特許庁

The chromium nitrate aqueous solution is preferably manufactured by separately and simultaneously adding nitric acid and organic reducing agent to chromic acid aqueous solution.例文帳に追加

この硝酸クロム水溶液は、クロム酸水溶液に、硝酸と有機還元剤とを別々に且つ同時に添加することで好ましく製造される。 - 特許庁

Then, the film developed accompanied with the phosphate treatment is dissolved and removed with a chromic acid solution (Step S37).例文帳に追加

そして、リン酸塩処理に伴って生成された皮膜をクロム酸溶液によって溶解除去する（ステップＳ３７）。 - 特許庁

To provide a plated resin molding having a high adhesion strength of a plating layer even without being etched with chromic acid.例文帳に追加

クロム酸によるエッチング処理を経ていないが、メッキ層の密着強度が高いメッキ樹脂成形体の提供。 - 特許庁

In the case of the chromic acid treatment film or chromate film, the coating weight of chromium is ≥0.01 mg/m^2.例文帳に追加

クロム酸処理皮膜又はクロメート皮膜の場合は、そのクロム付着量は０．０１ｍｇ／ｍ^^２以上である。 - 特許庁

A production method includes immersing the aluminum foil 1 having etched pores 2 into an electrolytic solution of chromic acid and anodizing it at a low voltage.例文帳に追加

エッチド孔2を有するアルミニウム箔1をクロム酸電解液に浸漬し、低電圧で陽極酸化を施す。 - 特許庁

This corrosion-resistant aluminum foil 1 is produced by forming a chemically treated film 3 composed by treating the surface of an aluminum base material 2 with at least one kind among phosphoric acid, phosphate, chromic acid, chromate, hydrofluoric acid and hydrofluoric acid salt.例文帳に追加

アルミニウム基材２の表面をリン酸、リン酸塩、クロム酸、クロム酸塩、フッ酸、フッ酸塩の少くとも１種で処理した化学処理皮膜３を形成し、耐食性アルミニウム箔１を作製する。 - 特許庁

The chromium chloride aqueous solution is manufactured by adding an organic reducing agent into a chromic acid aqueous solution as a first step of reaction to reduce a part of the chromic acid in advance and then adding a mixture of hydrochloric acid and the organic reducing agent to complete the reaction.例文帳に追加

この塩化クロム水溶液は、クロム酸水溶液に、反応の第一段階として、有機還元剤を添加してクロム酸の一部を先行して還元し、次いで、塩酸と有機還元剤とを混合して添加し、反応を完結させることで好ましく製造される。 - 特許庁

This method is characterized by reducing treatment of a treated water containing chromic or bichromic acid ion and permanganic acid ion at 2.5 to 4 of pH and contacting with anion exchange resins in order to separate chromic or bichromic acid ion.例文帳に追加

クロム酸イオン又は重クロム酸イオンと過マンガン酸イオン含む被処理水を、pH２.５〜４において還元処理したのち、アニオン交換樹脂と接触させてクロム酸イオン又は重クロム酸イオンを分離することを特徴とするクロム酸又は重クロム酸の回収方法。 - 特許庁

The adamantane to be a raw material in an amount of 1 mol is oxidized with 9-50 mols, preferably 10-30 mols of chromic acid in an aqueous solution of an organic acid.例文帳に追加

有機酸水溶液中で、原料となるアダマンタン類１モルに対して、９〜５０モル、好ましくは１０〜３０モルのクロム酸を用いて酸化する。 - 特許庁

The corrosion resistant chemical conversion film 13 consists of a chromic acid treatment film, a chromate film, a zirconium salt film, a tannic acid film, a phosphate film, or a zinc phosphate film.例文帳に追加

耐食性化成処理皮膜１３は、クロム酸処理皮膜、クロメート皮膜、ジルコニウム塩皮膜、タンニン酸皮膜、リン酸塩皮膜又はリン酸亜鉛皮膜である。 - 特許庁

The chemical film 2 is preferably composed of phosphoric acid chromate, zirconium phosphate, zirconium oxide or chromic acid chromate, wherein the coating amount is 5-40 mg/m^2.例文帳に追加

化成皮膜２は、皮膜量が５〜４０ｍｇ／ｍ^2のリン酸クロメート、リン酸ジルコニウム、酸化ジルコニウム、又はクロム酸クロメートのいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a plated resin molding which has a plating layer with high bond strength although it has not been subjected to etching with chromic acid.例文帳に追加

クロム酸によるエッチング処理を経ていないが、メッキ層の密着強度が高いメッキ樹脂成形体の提供。 - 特許庁

Chromic acid or a chromate is added to a suspension of water and a substance containing dioxins and the suspension is heated under acidic conditions to boil.例文帳に追加

ダイオキシン類含有物質と水との懸濁水にクロム酸又はクロム酸塩を添加し、酸性下で加熱、沸騰させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a powder electroless-plated with an electroconductive substance having many microspikes, without using chromic acid or permanganic acid causing environmental pollution.例文帳に追加

環境汚染となるクロム酸や過マンガン酸等を使用せずに、多数の微小突起を有する導電性無電解めっき粉体を製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of producing porous metal oxide by anodization, an electrolytic solution is obtained by mixing first acid of one or more selected from sulfuric acid, phosphoric acid, chromic acid and oxalic acid, and second acid of one or more selected from dicarboxylic acid and tricarboxylic acid.例文帳に追加

陽極酸化による多孔質金属酸化物の製造方法において、電解液は、硫酸、りん酸、クロム酸、しゅう酸から選択される１種又は２種以上の第一の酸と、ジカルボン酸あるいはトリカルボン酸から選択される１種又は２種以上の第二の酸とを混合したものであることを特徴とする多孔質金属酸化物の製造方法とした。 - 特許庁

To form a plating layer by roughening a surface of a molded article made of a thermoplastic alicyclic structure-containing polymer without using a chromic acid.例文帳に追加

クロム酸を用いずに、熱可塑性脂環構造含有重合体製の成形体表面を粗化し、めっき層を形成する。 - 特許庁

This oil-based ink composition having a chromic color comprises a dye salt formed by reacting a basic dye with an organic acid, organic pigment and butyral resin at least.例文帳に追加

塩基性染料と有機酸の造塩染料、有機顔料、ブチラール樹脂を少なくとも含む有彩色の油性インキ組成物。 - 特許庁

In the overcurrent protection element in which the metal foils are provided on both surfaces of the sheet-shaped conductive composition, the metal foil is a rolling foil and its surface is roughened by a chemical treatment using a chemical solution of at least one or more of phosphoric acid, chromic acid, sulfuric acid, nitric acid, hydrochloric acid, hydrogen peroxide, and fluoric acid.例文帳に追加

シート状の導電性組成物の両面に金属箔を設けてなる過電流保護素子において、該金属箔が圧延箔であって、その表面をリン酸、クロム酸、硫酸、硝酸、塩酸、過酸化水素、フッ酸の少なくとも１以上の薬液による化学的処理により粗面化したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for stably producing 7-tetradecen-2-one with small number of steps in high yield without using chromic acid.例文帳に追加

クロム酸を使用することなく、７−テトラデセン−２−オンを、少ない工程数で、かつ、高収率で、安定して製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

By subjecting the etched resin material to electroless plating, a plating film excellent in adhesion property equivalent to chromic acid etching can be obtained.例文帳に追加

このエッチング処理樹脂材に無電解メッキを行うことにより、クロム酸エッチングと同等の密着性の優れたメッキ被膜を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, whereby catalyst nuclei can be removed without using chromic acid or adding extra processes.例文帳に追加

クロム酸を使用せず、また余分ば工程を付加しなくとも触媒核を除去できる多層プリント配線板の製造方法を提案する。 - 特許庁

The silica particles 11 are uniformly distributed into the chromating layer 13 and are stuck thereto owing to excellent reactivity between the brightening agent and the trivalent chromic acid solution.例文帳に追加

光沢剤と三価のクロム酸溶液との優れた反応性のため、シリカ粒子１１がクロメート処理層１３に均一分布し固着される。 - 特許庁

To provide a non-chromic acid based surface treating solution capable of depositing a resin film excellent in corrosion resistance and film adhesion and to provide a treating method therefor.例文帳に追加

耐食性、塗膜密着性に優れた樹脂皮膜を形成できる非クロム酸系表面処理液および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a built-up multi-layered board using a resin material roughened with chromic acid, which is excellent in its via connection reliability.例文帳に追加

クロム酸で粗化処理を行う樹脂材料を使用したビルトアップ多層基板の製造において、ビア接続信頼性に優れた製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a structure having regularly arrayed recesses without using a compound of highly toxic hexavalent chromic acid compound.例文帳に追加

毒性の高い６価クロム酸化合物を用いずに、規則的な配列の窪みを有する構造体を得ることができる構造体の製造方法の提供。 - 特許庁

Further, in a chromic acid desorbing process, chromate is recovered as resources after desorption and the adsorbent is regenerated to be reutilized as the adsorbent having the same adsorbing power.例文帳に追加

またクロム酸の脱着プロセスにおいて脱着後クロム酸塩は資源として回収され、吸着剤は再生して、同じ吸着力を持って再利用する。 - 特許庁

The inner surface coating layer shows excellent water-resistant adhesiveness without using a thermosetting primer or chromic acid not preferable from an environmental or sanitary aspect.例文帳に追加

環境上または衛生上好ましくない熱硬化性プライマーやクロム酸等を使用することなく、内面被覆層が優れた耐水密着性を示す。 - 特許庁

To produce a coated steel sheet which is subjected to rust preventive treatment with a chrome-free substrate treating agent to take place of chromic acid treatment and phosphate treatment and has excellent corrosion resistance.例文帳に追加

クロム酸処理、リン酸塩処理に代わるクロムフリーの下地処理剤による防錆処理を施した耐食性に優れた塗装鋼板を提供すること。 - 特許庁

A positive electrode 1 made of a Ni oxide with crystals containing Cr as an essential constituent and an alkaline electrolytic solution containing chromic acid ions are used in this alkaline storage battery.例文帳に追加

結晶中にＣｒを必須成分として含有するＮｉ酸化物からなる正極とＣｒ酸イオンを含有したアルカリ電解液とを用いる。 - 特許庁

The self-lubricating composition is a composition which includes a chromic compound, a silica sol, an organic carboxylic acid, water and a silica sol, and has a pH value of 4 to 7.例文帳に追加

三価クロム化合物、シリカゾル、有機カルボン酸及び水を含みｐＨ値が４〜７であるシリカゾルを含む組成物を自己潤滑剤組成物とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine structure, by which a structure having regularly arrayed micropores can be obtained without using a highly poisonous hexavalent chromic acid compound.例文帳に追加

毒性の高い６価クロム酸化合物を用いずに、規則的な配列のマイクロポアを有する構造体を得ることができる構造体の製造方法の提供。 - 特許庁

Fe^2+ in a pickling liquid is oxidized into Fe^3+ using an oxidizing agent, such as nitric acid, a nitrate, chromic acid, a chromate, and hydrogen peroxide, and Fe^2+ concentration in the liquid is controlled to be 5 g/l or less.例文帳に追加

硝酸、硝酸塩、クロム酸、クロム酸塩、過酸化水素などの酸化剤を用いて酸洗液中のＦｅ^２＋をＦｅ^３＋に酸化させ、液中のＦｅ^２＋濃度を５ｇ／ｌ以下に管理する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing conductive electroless plating powder, in which foreign matters are not mixed and which is excellent in plating adhesiveness, without using chromic acid, permanganic acid or the like causing environmental pollution.例文帳に追加

環境汚染となるクロム酸や過マンガン酸等を使用せず、異物の混入がなく、更にめっき密着性に優れた導電性無電解めっき粉体を製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁