CLASS.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16565件
You and your friend solve maths problems during maths class because the maths class is too dull?例文帳に追加
君と友達は 数学の授業中に 数学で遊んでたのか? 数学の授業が退屈だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is no good boy in our class.例文帳に追加
ハハ でも うちのクラス ろくなのいないからなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is from stanford's computer science 101 class例文帳に追加
これはスタンフォード大の 「コンピュータ科学入門」の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was at the top of the class at his previous school.例文帳に追加
前の学校じゃ 成績トップやったそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There has been a very clear class system that also has emerged.例文帳に追加
厳格な階級制度も出現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, why don't we tell everyone in class the situation例文帳に追加
この際 クラスのみんなに 事情を話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will the representative from each class please draw a lot?例文帳に追加
各クラスの代表は くじを引いてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If five percent of that population became, quote, middle class例文帳に追加
もし人口の5%がいわゆる中間層となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get begin the class. everyone get back to your desk.例文帳に追加
じゃ 授業 始めるぞ。 みんな 席に着いて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is my friend from the same class, umehara masayoshi.例文帳に追加
それと こっちは 同じクラスの梅原正吉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I walked into his comic book class halfway through the course例文帳に追加
漫画教室の半分ぐらいが経った頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And ibara and I have been in the same class all along as well.例文帳に追加
しかも伊原は ずっと同じクラスだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there any way that we can go to the head of the class?例文帳に追加
階級のトップへ行く方法はあるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the whole class would say, shut up, freeman.例文帳に追加
するとクラスメート皆が言うのです 「フリーマン 黙れ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Segregated class is the realistic approach.例文帳に追加
隔離学級というのは 現実的な対処です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it? were you interested in entering a special class?例文帳に追加
どうだい? 特進クラスに入る気になったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me help you with the special advanced class.例文帳に追加
特進クラス 僕にも お手伝いさしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you participate seriously in class, you'll end up happy?例文帳に追加
真面目に授業を受けたら幸せなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In short, he was a cousin of Kiritsubo no Koi (lower class court lady). 例文帳に追加
つまり桐壺更衣はいとこにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In documents used by people of the warrior class, they usually represent the second meaning. 例文帳に追加
武家文書では後者の意味が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to record a diary, a Hosho (a note given from a high-class person to a lower-class person) is folded vertically once and closed at the right end with Mizubiki (ceremonial two-tone paper strings.) 例文帳に追加
奉書をながくふたつおりにして、右端を水引でとじてつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1968: It started brewing second class sake also free from salicylic acid. 例文帳に追加
1968年–2級酒のサリチル酸無添加を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
'It can serve traditional elegant Japanese cuisine and provide high-class reception.' 例文帳に追加
「正統な料理、高いおもてなしができる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
《主に米国で用いられる》 One second‐class round‐trip ticket to York, please. 例文帳に追加
ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい. - 研究社 新和英中辞典
I can not keep up with my class. 例文帳に追加
どれだけ勉強しても級について行けない - 斎藤和英大辞典
He lectures―gives a lecture―addresses his class―at the university every day. 例文帳に追加
先生は毎日大学で講義している - 斎藤和英大辞典
He is ahead of his class―in advance of his class―in English. 例文帳に追加
彼は全級で一番に英語が進んでいる - 斎藤和英大辞典
He did not meet his class on account of illness. 例文帳に追加
先生病気について今日は休みでした - 斎藤和英大辞典
Our class consists of 40 boys. 例文帳に追加
僕たちのクラスは男子40人からなっている。 - Tanaka Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
