「CLASSIFICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

There are also some researchers who classify castles in a more detailed manner using other classification names. 例文帳に追加

その他の名称を使って細かく分類する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this classification, there were significant differences in the daimyo's political authority. 例文帳に追加

この分類では、政権内の権力で大きな差となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a classification of historical periods utilized only because it is convenient. 例文帳に追加

単に便宜的に用いられているに過ぎない時代区分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since this classification is not always complete enough, the period of the Northern and Southern Courts (in Japan) and the Sengoku period (in Japan) are also included in the classification as well. 例文帳に追加

だが、これだけでは必ずしも十分でないため南北朝時代(日本)・戦国時代(日本)という区分を設けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CLASSIFICATION OF CHLORINE-CONTAINING POLYMER FROM MIXED CRUSHED WASTE PLASTIC例文帳に追加

混合破砕廃棄プラスチックからの含塩素重合体の分別方法 - 特許庁

A classification means 1a classifies terminals 2a to 2e in a cell.例文帳に追加

クラス分け手段１ａは、セル内の端末２ａ〜２ｅをクラス分けする。 - 特許庁

RECOVERED TONER CLASSIFICATION DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

回収トナー分級装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁

Subsequently, a vector group classification part 35 performs vector group classification processing based on a vector group 8 to generate a vector group image 43c.例文帳に追加

続いてベクトルグループ分類部３５は、ベクトルグループ８に基づいてベクトルグループ分類処理を行い、ベクトルグループ画像４３ｃを生成する。 - 特許庁

To create a classification system of high user readability without generating the explosion of combination caused by the number of words in classification of a document.例文帳に追加

文書の分類に、ユーザに可読性の高い分類体系を、単語の数による組み合わせ爆発を起こさないで作成可能にする。 - 特許庁

A class classification part 22 classifies student images according to characteristics of the student images.例文帳に追加

クラス分類部２２が、生徒画像の特徴よりクラス分類する。 - 特許庁

APPLICATION CLASSIFICATION CONTROL PROGRAM, APPARATUS AND METHOD IN WORKFLOW SYSTEM例文帳に追加

ワークフローシステムにおける申請分類制御プログラム、装置および方法 - 特許庁

To obtain a group classification function without needing a special user operation when photographing by a video camera or a digital camera with a group classification function.例文帳に追加

グループ分類機能のあるビデオカメラ、デジカメで撮影時に自動的にグループ分類機能を実現でき、かつ特別なユーザー操作が不要。 - 特許庁

The data processing definition includes a classification, the date, the number being processing data, and the tag having a plurality of tag codes for indicating a classification of data.例文帳に追加

データ処理定義は、処理すべきデータである分類、年月および個数と、データの種別を示すタグコードを複数有するタグとを含む。 - 特許庁

The classification results are collected and provided for creating an album (S505).例文帳に追加

分類結果は例えばまとめてアルバム作成に供される（Ｓ５０５）。 - 特許庁

However, it has continued to be studied whether this classification is appropriate or not. 例文帳に追加

ただし、その後もこの分類について妥当か研究されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to classification by Saburo IENAGA, the book consists of five parts. 例文帳に追加

一巻・家永三郎の分類によれば五部構成となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to wind force classification, Wafu is a wind having a wind speed ranging from 5.5 to 7.9 m/s (13 to 18 mph). 例文帳に追加

風力において、和風（わふう）は風速5.5～7.9m/s、13～18mphである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The classification by superficial expression form is relatively clear. 例文帳に追加

外見上の表現形式による分類は比較的明快である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The classification used in "Okura-torahiro-bon" (Kyogen script compiled by Torahiro OKURA in 1792) is introduced hereafter, although differences among times and schools have hampered broad acceptance of the classification. 例文帳に追加

時代や流儀によっても相違があり一定していないが、大蔵虎寛本（1792年成立）の分類を代表として挙げておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems 例文帳に追加

分類体系によってはウラボシ科より下位区分される科の1つ - 日本語WordNet

a classification of people based on their customs in daily life and social rank 例文帳に追加

生活習慣と社会的身分によって分けた人間の区分 - EDR日英対訳辞書

a farmer of the second-rank classification, in which the main source of income comes not from farming, but from other jobs 例文帳に追加

第二種兼業農家という分類に属する農家 - EDR日英対訳辞書

in the classification system for plants and animals, a division called combined class 例文帳に追加

2個以上の学年の児童生徒を一つに編成した学級 - EDR日英対訳辞書

in the teaching traditional Japanese music, a classification of music, called 'uragumi' 例文帳に追加

邦楽において,裏組という,教習のため分類した曲群 - EDR日英対訳辞書

any animal belonging to the classification of Cnadaria 例文帳に追加

刺胞類という,体表面に刺胞を持つ動物類に属する動物 - EDR日英対訳辞書

in horse racing in Japan, a system of classification for races with high prizes called grade system 例文帳に追加

競馬で,グレード制という,重賞レースを格付けする制度 - EDR日英対訳辞書

To provide a highly compatible automatic document classification method capable of classifying documents with high precision.例文帳に追加

拡張性が高く、かつ高精度で文書を分類すること。 - 特許庁

To provide a user with the speed information suitable for the classification of a vehicle.例文帳に追加

車両の種別に適した速度情報をユーザに提供する。 - 特許庁

CONTENT CLASSIFICATION SYSTEM AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ分類システムおよび方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

FLOW PASSAGE STRUCTURE AND METHOD FOR CONCENTRATION AND CLASSIFICATION OF FINE PARTICLE例文帳に追加

微粒子の濃縮・分級のための流路構造および方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLOR CLASSIFICATION AND COLOR UNEVENNESS INSPECTION DEVICE例文帳に追加

色分類装置及び色分類方法並びに色むら検査装置 - 特許庁

To provide a classification device capable of classifying nonmetal impurities and a planographic printing plate at a low cost in a short time, and a classification method.例文帳に追加

低コスト、短時間で非金属不純物と平板印刷版を分別することができる分別装置及び分別方法を得る。 - 特許庁

For this White Paper we conducted a production structure analysis based on skyline charts and trade structure analysis based on Production Stage Classification Tables (classification tables were broken down by production process and industry/sector).例文帳に追加

今回は、スカイラインチャートによる生産構造分析と貿易産業分類表に基づく貿易構造分析を試みた。 - 経済産業省

3. If the data corresponding to 1 and 2 are not available, the substance is determined as "Classification not possible".例文帳に追加

③ ①及び②に該当するデータがなければ、「分類できない」とする。 - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は区分 1（全身毒性）） - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分1（全身毒性）） - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分 1（全身毒性）） - 経済産業省

The backup control part 111 backs up data by classification to the server 200, so that a restored data classification decision part 117 decides a classification of data to be restored from a user's data restoration request and a data reflection control part 116 requests only data of the classification decided by the restored data classification decision part 117 from the server 200.例文帳に追加

また、バックアップ制御部１１１がデータを分類してサーバ２００にバックアップし、復元データ分類決定部１１７がユーザのデータ復元要求から復元するデータが属する分類を決定し、データ反映制御部１１６が復元データ分類決定部１１７により決定された分類のデータだけをサーバ２００に要求する。 - 特許庁

A matrix 50 to be displayed on the information display device includes a column classification item column 52 and a row classification item column 54 for displaying classification items in classification by the first and second classification methods, respectively, and a pattern display column 56 for showing a numerical value related to a product group of the column and row classified document groups by a dot color on a two-dimensional matrix.例文帳に追加

情報表示装置に表示するマトリクス５０は、第１、第２の分類手法で分類した際の分類項目をそれぞれ表示する列の分類項目欄５２および行の分類項目欄５４、分類された行と列の文書集合の積集合に係る数値を２次元マトリクス上のドットの色で表す図形表示欄５６を含む。 - 特許庁

"International Classification of Goods and Services" means, as regards industrial designs, the classification according to the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs of October 8, 1968, as last revised, and, as regards marks, the classification according to the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, of June 15, 1957, as last revised; 例文帳に追加

「商品及び役務の国際分類」は意匠については、1968年10月8日の「工業意匠の国際分類を設定するロカルノ協定」の最終改訂に従う分類を意味し商標については、1957年6月15日の「標章の登録のための商品及びサービスの国際分類に関するニース協定」の最終改訂に従う分類を意味する。 - 特許庁

A word significance parameter discrimination means 10c calculates the word significance parameter of input information and each of classification word information corresponding to classification based on the comparison result of the word information composing input information and classification word information corresponding to the classification stored in the classification word information database 20a.例文帳に追加

単語重要度パラメータ判別手段１０ｃは、入力情報を構成している単語情報と、分類単語情報データベース２０ａに記憶されている分類に対応する分類単語情報との比較結果に基づいて、当該入力情報と当該分類に対応する分類単語情報それぞれとの単語重要度パラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a device for classifying document allowing a plurality of persons to form classification systems and to edit the resulting classification systems to form a new classification system, and also allowing a user to select a plurality of classification systems according to its own subject or necessity to obtain a classification result based thereon.例文帳に追加

文書分類装置において、複数の人間が分類体系を作成できるようにすること、その結果得られる複数の分類体系を編集し、新しい分類体系を作成できるようにすること、複数の分類体系をユーザーが自らの課題又は必要性に応じて選択し、それに基づいた分類結結果が得られるようすることを目的とする。 - 特許庁

To simplify attribute-imparting for classifying a file to a desired classification section in a computer system equipped with a file storage means for storing the file in a storage section in a storage structure, and a classification means for classifying the file to the classification section in a classification structure set separately from the storage structure on the basis of a classification attribute.例文帳に追加

格納構造における格納箇所にファイルを格納するファイル格納手段と、分類属性に基づいて、格納構造とは別設定された分類構造における分類箇所にファイルを分類する分類手段とを備えたコンピュータシステムにおいて、ファイルを所望の分類箇所へ分類するための属性付与を簡易化する。 - 特許庁

To easily classify files and to efficiently manage files in a file classification device, a data classification program, a digital camera capable of classifying image files of picked-up images, and a file classification system comprising the digital camera and the file classification device.例文帳に追加

ファイル分類装置及びデータ分類プログラムと、撮像画像の画像ファイルを分類可能なデジタルカメラと、このデジタルカメラ及びファイル分類装置により構成されるファイル分類システムとにおいて、ファイル分類が容易に行え、効率良くファイル管理が行えるようにすることである。 - 特許庁

A processing part 4 acquires a classification number area corresponding to classification numbers from the image, and obtains the connected areas of pixels having values corresponding to the characters of the classification numbers based on the image of the classification number area or the image obtained by carrying out pre-processing to the image.例文帳に追加

処理部４は、前記画像から分類番号に対応する分類番号領域を取得し、前記画像のうちの前記分類番号領域の画像又はこれに対して前処理を行った画像に基づいて、分類番号の文字に対応する値を持つ画素の連結領域を得る。 - 特許庁