「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Nearly three years ago, I decided to leave my comfortable job例文帳に追加

約3年前 私はそれまでワシントンでやっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, maybe my home isnt comfortable for him.例文帳に追加

わたしの家は居心地が悪いんじゃないか、とかさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel more comfortable with you than I do with other girls.例文帳に追加

そりゃまあな ほかの女子よりは気が楽だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these clothes are very comfortable to move around in.例文帳に追加

でも とっても動きやすくて便利なのよ この服 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd like that, johnny, but don't get too comfortable.例文帳に追加

そうしたいが ジョニー ここは あまり快適じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, this is the first time that I feel comfortable with a woman.例文帳に追加

こんなに心安らぐ女性は 初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It appears to have been safe, comfortable and loving.例文帳に追加

安心・安全で愛情ある 家庭になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How comfortable would you be making an approach?例文帳に追加

どのくらい平静を装って 近づけるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lived a rich and comfortable life in the country. 例文帳に追加

彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。 - Tanaka Corpus

My room is comfortable, if it is a little small. 例文帳に追加

私の部屋は少し狭いけれども快適である。 - Tanaka Corpus

Our office is very comfortable with air conditioning. 例文帳に追加

私たちの職場はエアコンがあってとても快適だ。 - Tanaka Corpus

The bed I slept in last night wasn't very comfortable. 例文帳に追加

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。 - Tanaka Corpus

I like this house, because it is very comfortable.例文帳に追加

この家は住みごこちがよいので気に入っている。 - Tatoeba例文

If you are at ease, you are feeling confident and comfortable.例文帳に追加

くつろげば、自信に満ちて心地もよくなります。 - Tatoeba例文

He lived a rich and comfortable life in the country.例文帳に追加

彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。 - Tatoeba例文

My room is comfortable, if it is a little small.例文帳に追加

私の部屋は少し狭いけれども快適である。 - Tatoeba例文

Our office is very comfortable with air conditioning.例文帳に追加

私たちの職場はエアコンがあってとても快適だ。 - Tatoeba例文

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.例文帳に追加

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。 - Tatoeba例文

I was very comfortable when I was together with my family. 例文帳に追加

家族と一緒にいるととても心地がよかった。 - Weblio Email例文集

The scent of fragrant olives and the cold air are comfortable.例文帳に追加

金木犀の香りと冷たい空気が心地良い。 - 時事英語例文集

He lived a rich and comfortable life in the country. 例文帳に追加

彼はいなかで豊かで快適な生活を送った. - 研究社 新英和中辞典

I just noticed it, but this relationship feels pretty comfortable.例文帳に追加

オレはこの関係が結構居心地がいいらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize comfortable retrieval of information and selection processing.例文帳に追加

快適な情報の検索、選択処理を実現する。 - 特許庁

To provide a power assist door with comfortable operation feeling.例文帳に追加

快適な操作フィーリングのパワーアシストドアを実現する。 - 特許庁

To provide a massage machine by which a comfortable stimulation is continuously obtained.例文帳に追加

心地よい刺激を持続できるマッサージ機を得る。 - 特許庁

To obtain a strength of a perfume for bringing about comfortable awaking.例文帳に追加

快適な目覚めをもたらす芳香の強さを得る。 - 特許庁

I hope that you will find a comfortable room. 例文帳に追加

あなたが快適な部屋を見つけることを望みます。 - Weblio Email例文集

a light comfortable shoe designed for running 例文帳に追加

走るためにデザインされた軽くて履き心地のいい靴 - 日本語WordNet

Mrs. peterson, are you sure you're comfortable with me staying in here?例文帳に追加

ピーターソンさん 僕がいて お邪魔じゃありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I don't feel comfortable with you going by yourself. i'll go with you.例文帳に追加

いや。 あなた 一人では 不安です。 お供します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm teasing you, sweetheart. no, i'm comfortable with any question.例文帳に追加

からかったのよ 坊や どんな質問も大丈夫よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you'll find it quite comfortable up there.例文帳に追加

そこはキミたちにとって非常に快適だと思うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From here, you can be comfortable and enjoy a good view.例文帳に追加

君はここで 気楽に良い景色を観賞できるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is it so comfortable here, I wonder.例文帳に追加

どうしてここは こんなに 居心地がいいんだろうなぁ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To feel the outside air being comfortable...例文帳に追加

こんなふうに 外の空気が 気持いいなんて 感じるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not comfortable bringing in unknown entities into our operation. yeah?例文帳に追加

知らない連中を事業に 加えるのは不安だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't get too comfortable. this battle hasn't been won yet.例文帳に追加

勝った気になるなよ 戦いはまだ終わっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Large houses are not necessarily comfortable to live in. 例文帳に追加

大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。 - Tanaka Corpus

The hotel where we stayed was very comfortable. 例文帳に追加

私たちが滞在したホテルは非常に快適だった。 - Tanaka Corpus

I found the chair was comfortable when I sat on it. 例文帳に追加

座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。 - Tanaka Corpus

Large houses are not necessarily comfortable to live in.例文帳に追加

大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。 - Tatoeba例文

The hotel where we stayed was very comfortable.例文帳に追加

私たちが滞在したホテルは非常に快適だった。 - Tatoeba例文

I found the chair was comfortable when I sat on it.例文帳に追加

座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。 - Tatoeba例文

COMFORTABLE STOCKING HAVING DETACHABLE PART RANGING FROM TOE PART TO LEG PART例文帳に追加

爪先部から足部の着脱が可能な快適靴下 - 特許庁

To achieve comfortable communication and talking between speakers.例文帳に追加

通話者間における快適な通信通話を実現する。 - 特許庁