「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a location data collection method, server and program therefor in which an environment can be provided to motivate a caller to positively contain location data in page information.例文帳に追加

発信者が、積極的にページ情報に位置データを含ませる動機付けとなる環境を提供することができる位置データ収集方法、サーバ及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management speech system capable of selectively setting presence/absence of recording and reply message contents in response to a caller even at performance of an ordinary mode and an automatic answering mode.例文帳に追加

通常モード、留守モードのいずれの実行時にも、呼出元に応じて、録音有無や応答メッセージ内容を選択設定できる集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁

A caller side encryption communication apparatus uses a prime, a subscriber number and a random number to create a public key (step S101), and transmits the public key to an opposite apparatus at the start of communication (step S102).例文帳に追加

発呼側の暗号通信装置は素数と加入者番号と乱数を用いて公開鍵を生成し（ステップＳ１０１）、これを通信開始時に相手装置に送信する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal capable of transferring an incoming call from a caller without making a user access an exchange to set the telephone number of a transfer destination etc.例文帳に追加

ユーザが交換機にアクセスして転送先の電話番号などの設定を行なわなくても、発信者からの着信の転送を可能としたＩＰ電話端末を提供すること。 - 特許庁

When the simple terminal equipment 2 originates a call, an exchange 3 connects the channel to a modem 11 in which a telephone number is set and sends the number to the caller ID of the equipment 2.例文帳に追加

簡易型端末２が発信すると、交換機３は該電話番号を設定されているモデム１１に回線を接続し、簡易型端末２の発信者ＩＤを送出する。 - 特許庁

A button for previously notifying a call is provided in the phone and the caller informs the callee of a phone call after a lapse of a preset wait time by depressing this button.例文帳に追加

電話機に予告電話ボタンを設け、このボタンを押すことにより発信者があらかじめ着信者に設定した待ち時間が経過したときに電話をかけることを予告する。 - 特許庁

A multifunction peripheral (MFP) includes a telephone connection terminal which is connected to a communication line having a service to give notice of caller information of a call origination side and also connected to an external telephone 50.例文帳に追加

ＭＦＰは、発呼側の発信者情報を通知するサービスを有する通信回線に接続されるとともに、外付電話５０を接続する電話接続端子を有する。 - 特許庁

When the right ID number is received from a caller, the connection regulation control part 130 cancels the connection regulation and connects the call and when the call is finished, the connection is regulated again.例文帳に追加

接続規制制御部１３０は発信者から正しい暗証番号を受信すると、接続規制を解除して通話接続し、通話が終了すると、再び接続規制する。 - 特許庁

The telephone communication controller has a function of comparing a telephone number registered in advance with a caller telephone number acquired at the arrival of a call so as to discriminate permission/inhibition of remote control.例文帳に追加

電話機、ファクシミリ装置等の電話通信制御器は、通信前情報通知サービスに対応し、発信者番号通知サービスに契約した回線に接続された遠隔操作機能を有する。 - 特許庁

A telephone number transmitting/receiving section 24 of the telephone server 2 obtains from a call control section 21 a recipient telephone number corresponding to the received caller telephone number and transmits it to the forwarding device 1.例文帳に追加

電話サーバ２の電話番号送受信部２４は、受信した通話元電話番号に対応する通話先電話番号を通話制御部２１から取得して転送装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide a nurse call system which increases convenience, in the case that a caller placed in the vicinity of a corridor light calls a person, at a nurse center to establish a call and which enriches simultaneous broadcast from the nurse center.例文帳に追加

廊下灯近傍に居る呼出人がナースセンター内の被呼出人を呼出して通話を成立させる際の利便性とともに、ナースセンターからの一斉放送の拡充を図る。 - 特許庁

To provide a telephone device receiver off-hook detection system capable of allowing a telephone device itself to detect a receiver off-hook status independently, to conduct early notification, and further to offer service of incoming call transfer without participation of a user or a caller.例文帳に追加

使用者や発信者などが関与しなくても、電話機自体が自立的に受話器外れを検出して早期通知、さらには着信転送のサービスを行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an overflow call callback method for enhancing the service by registering a caller telephone number of a busy overflow call so as to make a callback.例文帳に追加

話中となった溢れ呼に対して発信者の電話番号を登録しておいて呼び返しを行えるようにしてサービスの向上を図った溢れ呼呼び返し方法を提供する。 - 特許庁

To provide an echo canceller that returns no echo to a caller even a large change takes place in an echo path characteristic such as on-hook or off-hook of an opposite phone.例文帳に追加

対向側電話機をオンフック或いはオフフックしたようにエコー経路特性の大きな変化時においても、送話者にエコーが還流しないエコーキャンセラを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that the speech is available after a little while, the caller needs not to make redialing and the speech is started at a location not troubling surrounding people.例文帳に追加

少しの時間待てば通話が可能になるときには、相手から改めて電話をかけ直す必要はなく、周囲の人の迷惑にならないような場所で、通話を開始することができる。 - 特許庁

To provide an order wire device and its connection method that can simultaneously call a plurality of opposite parties and allow a caller to confirm whether or not a call is normally made.例文帳に追加

複数の相手を一斉呼出し可能で、かつ、正常に呼び出しが行われているか否かを発信側で確認可能なオーダワイヤ装置及びその接続方法を提供する。 - 特許庁

When the telephone number of the mobile phone 50 is a telephone number whose arrival of call is not permitted, the control section 2 transmits a message of disabled arrival in a reply message memory 8 to the caller telephone set.例文帳に追加

携帯電話機５０が着信許可していない電話番号の場合、制御部２は、応答メッセージメモリ８内の着信不可能のメッセージを発呼側の電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal capable of acknowledging the arrival of a new call during a speech that recognizes an ID from a caller at the arrival of the call, classifies the ID, and can attain an arrived call notice depending on each classification pattern.例文帳に追加

通話中に新たな着信を認知できる電話端末であって、着信時、発信側からのＩＤを認識、分類し、各分類パターンに応じた着信通知を可能とする。 - 特許庁

An illustrative embodiment predicts whether a telephone call will be considered annoying by a called party based on temporal characteristics of previous calls from the same caller.例文帳に追加

例示的実施形態は、同一の発呼者からの以前の呼び出しの時間的特性に基づいて電話呼び出しが被呼者によって不快なものとみなされるかどうかを予測する。 - 特許庁

Information such as a telephone number 1318 or a name 1316 of a caller is extracted from a voice message 1310, and used for the establishment of a link with information in the message.例文帳に追加

電話番号１３１８や発呼者の名前１３１６などの情報を音声メッセージ１３１０から抽出して、そのメッセージ内の情報に対するリンクの確立に使用する。 - 特許庁

Through this configuration, the caller number ID display function provided newly is easily added to the conventional existing telephone control system, without the need for additional wiring work.例文帳に追加

この構成により、従来既存の電話制御システムに、新たに設けられた発信者番号ＩＤ表示機能を、追加配線工を伴わず、容易に付加することが可能となる。 - 特許庁

When a recipient (210) receives a call (202), the relevant CFG (212) is applied in association with a speech recognition application (222) to enable at least a preliminary identification of the caller.例文帳に追加

受信者（２１０）がコール（２０２）を受信した際、妥当なＣＦＧ（２１２）が音声認識アプリケーション（２２２）に関連して適用されて、発信者の少なくとも予備的な識別を可能にする。 - 特許庁

When a user hooks off a phone 3 and dials a telephone number of a reservation reception center 1, the call arrives in the reservation reception center 1 and a telephone station 2 informs the reservation reception center 1 about a caller ID.例文帳に追加

利用者が電話機３をオフフックし予約受付けセンタ１の電話番号をダイヤルすると、予約受付けセンタ１に着呼がかかると共に、電話局２から発ＩＤが通知される。 - 特許庁

The section 7 then selects image data, whose display flag is ON and displays an image data 3 in place of the received caller number on a display section 9.例文帳に追加

この場合、制御部７は表示フラグがＯＮとなっている画像データ３を選択し、受信した発呼者番号に替えて画像データ３を表示部９に表示する（図４（Ｂ）参照）。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of reducing the battery consumption of a mobile station during waiting, making a communication even between different providers, and specifying a caller at a callee side.例文帳に追加

移動局が待ち受け時における電池消耗を軽減でき、異なる事業者間での通信も可能で、着側で発信者を特定できる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of new mail, the server 104 identifies the telephone number of the destination client 105 from the 1st cross-reference list and makes a call to the telephone number by using the caller number notice system.例文帳に追加

サーバ１０４は、新着メールがあると宛先のクライアント１０５の電話番号を第１対応リストから特定し、その電話番号に対して発信者番号通知を利用して発呼する。 - 特許庁

An SIP server 20 gives incoming side terminal identification information and application information, which are received from an SIP terminal 12 in a caller office, to a response processing control server 22.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ２０は、発信者用オフィス内ＳＩＰ端末１２から受信した着信側端末識別情報及びアプリケーション情報を応答処理制御サーバ２２に与える。 - 特許庁

In an advanced intelligent network(AIN) telephone system which includes at least one central station exchange system, a telephone caller authentication method is used for allowing update of user services.例文帳に追加

少なくとも１つの中央局交換システムを含む自動高機能ネットワーク（ＡＩＮ）電話システムにおいて、電話話者認証方法が、ユーザ・サービスの更新を許可するために使用される。 - 特許庁

Thus, the system can deliver the detailed information related to the incoming call reject by the called party such as a reason of the incoming call rejection or an incoming call rejection mode release time to the caller.例文帳に追加

これにより、発呼者に対して着信拒否理由、または着信拒否モード解除時間などの着信者の着信拒否に関する詳細な情報を伝達することができる。 - 特許庁

The subscriber accesses the center 20 via the exchange 10 after the end of talking with the second calling party, and obtains the third calling party message and the caller telephone number.例文帳に追加

キャッチホン加入者は、第２通話者との通話終了後に、交換機１０を介して留守番電話サービスセンタ２０にアクセスし第３通話者の伝言と発信者電話番号を得る。 - 特許庁

Further, the mobile terminal charger 1 transmits a variety of information associated with the charging to the mobile terminal A to allow the mobile terminal to display the variety of information or to transmit them to a caller whose mobile terminal is under charging.例文帳に追加

また、携帯端末用充電装置１から充電に伴う諸情報を携帯端末Ａに送って表示させ、又は充電中の発信者に送信させる。 - 特許庁

To provide a wireless calling system where in addition to a transmitter calling a receiver, an external device can also call the receiver via the transmitter and the receiver recognizes a call by each caller source.例文帳に追加

発信機から受信機への呼び出しのみならず、発信機を介して外部機器から受信機への呼び出しを可能とするとともに、受信機での呼出報知を呼出元毎に行う。 - 特許庁

Using the same user interface, the caller also identifies some contextual information on the telephone call such as a subject, importance and/or nature of the telephone call.例文帳に追加

また同じユーザインターフェースを使用して、発呼者は、たとえば電話呼び出しの主題、重要度および／または種類など、電話呼び出しについての何らかのコンテキスト情報を識別する。 - 特許庁

The calling order connection registration part 11 deletes the registration of a calling subscriber from the database 12 when the caller makes a call without the right to call.例文帳に追加

発信順接続登録部１１は発信権の無い発信があったときには、当該発信加入者の登録を規制対地発信順接続登録データベース１２から抹消する。 - 特許庁

To provide a notifying apparatus of registered information in synchronism with a call that informs registered information that is registered by a caller oneself in advance in synchronism with a call and corresponding to the call.例文帳に追加

発呼に同期して、その発呼に対応する、予め着呼者自らで登録した登録情報を通知させる発呼に同期した登録情報の通知装置を提供すること。 - 特許庁

A reception section 13 receives extension speech connection request information sent from a caller IP phone terminal via an IP network and transmits the information to an IP address reception section 14.例文帳に追加

受信部１３は、ＩＰネットワークを介して発信側ＩＰ電話端末から送信された内線通話接続要求情報を受信し、ＩＰアドレス読出し部１４に送出する。 - 特許庁

A control section 18 extracts the brand stored in the user database 16 in response to the request by using the caller telephone number of the mobile/fixed phone 4 for a key.例文帳に追加

制御部１８は携帯・固定電話４からのリクエストに応じてユーザデータベース１６に蓄積されている銘柄名を携帯・固定電話４の発信者電話番号をキーにして取り出す。 - 特許庁

A CTI server 101 at the voice access center 100 determines the network address of contents on the Internet 400 or on a LAN according to caller information or a tone signal from the telephone set 200.例文帳に追加

音声アクセス・センタ１００のＣＴＩサーバ１０１は電話機２００から発信者情報やトーン信号に基づいてインターネット４００やＬＡＮ上のコンテンツのネットワークアドレスを決定する。 - 特許庁

An origination number registration table associating the caller ID and its transfer destination for every termination number of IP telephones A1-Am is prestored in the database 40 of a PBX unit 20.例文帳に追加

発信者番号とその転送先とをＩＰ電話機Ａ１〜Ａｍの着信番号ごとに対応付けた発番号登録テーブルをＰＢＸ装置２０のデータベース４０に予め記憶する。 - 特許庁

To provide an Internet access management technology for enhancing security in an access from an external part into an internal system through the use of a browser phone by furthermore accurately identifying a caller.例文帳に追加

ブラウザフォンを用いた外部から内部システムへのアクセスにおいて、発信元の識別をさらに正確に行うことでそのセキュリティを向上させた、インターネットアクセス管理技術を提供すること。 - 特許庁

A control program acquires respective user ID from data received from a caller and data received from a callee and specifies a user having the relevant user ID from a database.例文帳に追加

制御プログラムは、発信者からの受信データと、受信者からの受信データとから、それぞれのユーザＩＤを取得し、データベースから該当するユーザＩＤをもつユーザを特定する。 - 特許庁

If this bit is clear, those operations require that all arguments have the current type as their type, and the caller is supposed to perform a coercion operation first.例文帳に追加

このビットがクリアなら、演算子は全ての引数が現在のオブジェクト型と同じであるよう要求し、演算の呼び出し側は演算に先立って型変換を行うものと想定します。 - Python

When a call is originated from a portable telephone terminal 2 (step S401), in an exchange system 4, the telephone number of a caller and the telephone number of a callee are confirmed (step S501).例文帳に追加

携帯電話端末２から発呼が行われると（ステップＳ４０１）、交換機システム４では、発呼者の電話番号と着信者の電話番号が確認される（ステップＳ５０１）。 - 特許庁

To provide an image recording system that can relieve lord on a user by coping with visitor or a phone caller, depending on opposite party when the user is at home or absent and reduce the capacity of a memory.例文帳に追加

在宅時及び不在時に来客者または電話の送話者に応じた対応ができ、使用者の負担を軽減でき、メモリの容量の削減ができるようにすること。 - 特許庁

To discriminate a call disconnection by a caller from that caused by failure of a voice processor based on speech records in a voice response service using a digital communication network.例文帳に追加

ディジタル通信網を使用する音声応答サービスにおいて、発呼者による呼切断か、音声処理装置の障害による呼切断かを通話記録によって区別を付けるようにする。 - 特許庁