「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

Samples cannot be accepted if received after the delivery deadline.例文帳に追加

納期を過ぎて受け取ったサンプルは受理できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1) Once a business license was granted, it cannot be revoked later.例文帳に追加

①一度受けた事業許可を後で撤回されない - 経済産業省

I cannot tell you how grateful I am." 例文帳に追加

どれほど感謝しているか、口では言えないほどです」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

They cannot rely on others for a remedy. 例文帳に追加

それに対して他の者たちに頼ることもできません。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

Kaoru, however, cannot tell Koji about her disease. 例文帳に追加

けれども，薫は孝治に自分の病気のことを話せない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Neighbors and even families cannot understand each other. 例文帳に追加

隣人や家族でさえも理解し合うことができないのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A machining surface 51 cannot face the spindle 12.例文帳に追加

加工面５１はスピンドル１２に向き合うことはできない。 - 特許庁

To realize operationality that cannot be attained with a joystick or a switch.例文帳に追加

ジョイスティックやスイッチには無い操作性を獲得する。 - 特許庁

I cannot abandon my children.' 例文帳に追加

子供たちを見捨てることはできなかった」と述懐している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things. 例文帳に追加

スージーは物事を水に流すことができない性分だ。 - Tanaka Corpus

Such an honest man as John cannot have told a lie. 例文帳に追加

ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。 - Tanaka Corpus

I cannot, however, agree to your opinion. 例文帳に追加

しかしながら、私はあなたの御意見に賛成できません。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you enough for all your kindness. 例文帳に追加

ご親切に対してお礼の申し上げようもありません。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you enough for your assistance. 例文帳に追加

ご助力に対してはお礼の申しようもありません。 - Tanaka Corpus

In doing this, we cannot dispense with his help. 例文帳に追加

これをやるには、私たちは彼の助けなしではできない。 - Tanaka Corpus

This is something we cannot do without. 例文帳に追加

これは私たちにとって欠かすことのできないものです。 - Tanaka Corpus

You cannot solve this problem in an ordinary way. 例文帳に追加

この問題はあたりまえのやり方では解決しない。 - Tanaka Corpus

This Buddhist image cannot be dated exactly. 例文帳に追加

この仏像の年代は正確に推定することができない。 - Tanaka Corpus

We cannot know everything in the world. 例文帳に追加

この世のことは、何もかも知るというわけにはいかない。 - Tanaka Corpus

I cannot look at this photo without being reminded of my school days. 例文帳に追加

この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。 - Tanaka Corpus

I cannot but regret the time wasted in this discussion. 例文帳に追加

この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。 - Tanaka Corpus

This rule cannot be applied to every case. 例文帳に追加

この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない。 - Tanaka Corpus

For this reason I cannot agree with you. 例文帳に追加

こういう理由で私はあなたに同意できないのです。 - Tanaka Corpus

You cannot eat your cake and have it too. 例文帳に追加

ケーキを食べてなおそれを持っているわけにはいかない。 - Tanaka Corpus

Try as we may, we cannot swim to the rock. 例文帳に追加

いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 - Tanaka Corpus

We cannot finish it before Saturday even if everything goes well. 例文帳に追加

いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。 - Tanaka Corpus

I cannot express how pleased I was then. 例文帳に追加

あの時は、どんなにうれしかったか表現できません。 - Tanaka Corpus

I cannot abide hearing you cry so bitterly. 例文帳に追加

あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 - Tanaka Corpus

(3) The period under the preceding paragraph cannot be less than one month. 例文帳に追加

３　前項の期間は、一月を下ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, this particular family tree cannot be regarded as reliable. 例文帳に追加

但し、この系図の信憑性は高いものとは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are soldiers who cannot eat enough of such food. 例文帳に追加

兵士達はこのような物でも満足には食べられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: You cannot use a dangerously dedicated disk with an HP Netserver. 例文帳に追加

Note: HP Netserver では危険覚悟の専用ディスクは使用できません。 - FreeBSD

If your system cannot tolerate this much risk, do not use Soft Updates on the root file system! 例文帳に追加

/usr/share/syscons/keymapsの下にたくさんのマップファイルがあります。 - FreeBSD

If you cannot get the package, you can use the Ports collection: 例文帳に追加

package が手に入らない場合には Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD

CVSup cannot distinguish between valid and invalid tags. 例文帳に追加

CVSup は tag 名が正しいかどうかを見分けることはできません。 - FreeBSD

# cvs add myfile.ccvs add: cannot open CVS/Entries for reading: No such file or directorycvs [add aborted]: no repository 例文帳に追加

コード表示2.10:ファイルを追加、でもエラー発生 - Gentoo Linux

cannot be opened for reading. 例文帳に追加

で指定されたテンプレートファイルを読み込み用にオープンできない。 - JM

Datagram is bigger than an MTU on the path and it cannot be fragmented. 例文帳に追加

データグラムが path MTU よりも大きく、フラグメント化もできない。 - JM

cannot span file systems. 例文帳に追加

でファイル・システムを超えてハード・リンクを作成することはできない。 - JM

The memory cannot be given the specified access. 例文帳に追加

指定されたアクセスをメモリに設定することができない。 - JM

cannot obtain the child status, errno is set to ECHILD . 例文帳に追加

が、子プロセスの状態を取得できなかった場合、errnoがECHILD - JM

which cannot be caught or ignored. 例文帳に追加

に対する動作を変更しようとした場合にも発生する。 - JM

format cannot represent incomplete lines. 例文帳に追加

形式も改行していない行を表すことはできない。 - JM

The keywords (match, substr, index, length) cannot be used as strings. 例文帳に追加

キーワード (match, substr, index, length) は文字列として用いることはできない。 - JM

Issue 90647: Cannot change device of Sony Ericsson UIQ platform within IDE例文帳に追加

問題 #90647: IDE の Sony Ericsson UIQ プラットフォームのデバイスが変更できない - NetBeans