Cannotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22772件
If you cannot agree to this settlement offer immediately例文帳に追加
この和解案に もし 今 即答できないのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing can change that. and he cannot take the throne without your help.例文帳に追加
そして、貴方の援助無しでは 王位に就けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm surrounded by genius. I cannot help but例文帳に追加
私は天才に囲まれています 私は、この惑星に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot say if the reason for the hemorrhage is an illness or a hit.例文帳に追加
病気か 打撲か ホントのところは分からない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This information cannot be made a conversion with that money.例文帳に追加
この情報はそんな金額じゃ交換できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That a thousand chimpanzees cannot cooperate at all.例文帳に追加
数が1,000匹となると チンパンジーは協働できないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for your kindness, but I cannot accept this例文帳に追加
ありがとうございます でも これはいただけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the ladies in the room cannot get enough.例文帳に追加
そして、部屋の女性 十分になってはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I sometimes cannot read the atmosphere, even in critical moments.例文帳に追加
時々 肝心な時に 空気読めなかったりするし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep going. and I just cannot stand him.例文帳に追加
歩き続けろ でもって俺はヤツには我慢がならねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an idiom, you idiot, because you cannot laugh!例文帳に追加
慣用句じゃ バカ者め! すぐに 笑えなくなるからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the kind of wife who cannot endure for the sake of her husband...例文帳に追加
[tel] 夫のために 我慢できないような女房と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot devote my whole life to be a teacher.例文帳に追加
教師って仕事に 一生をささげるなんて無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The information I have cannot be exchanged with that price.例文帳に追加
この情報はそんな金額じゃ交換できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
U were wrong..u were wrong you cannot be right all the time!例文帳に追加
君は間違っている 君は 常に間違っている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
50 000 000 yen or hundred million, it's the same ! I absolutely cannot forgive him.例文帳に追加
5,000万でも1億でも同じ! 絶対に許せません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But someone who's not a signer cannot defeat us.例文帳に追加
だが シグナーでない者が 我々に勝つことは できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot control with respect to whom you fall in love.例文帳に追加
恋に落ちる相手を 選ぶことはできないものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into the brain so that the neurons cannot understand each other.例文帳に追加
ニューロンが互いを理解できないようにするのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to bury him so that he cannot hurt anyone else.例文帳に追加
埋めるべきよ そうすれば誰も 傷つけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John, you cannot allow samantha to take over the interrogation.例文帳に追加
ジョン サマンサが 尋問を引き継ぐのを許せないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in this world, some things cannot be learned through books.例文帳に追加
だが 世の中には 机上では学べないことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I cannot save the present, then the future can't be saved either!例文帳に追加
今を救わなければ きっと未来も救われない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot come with you, due to the magnetics of the quantum field.例文帳に追加
磁力量子場の作用で 一緒に行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They cannot explicitly agree on a price for a and b.例文帳に追加
aとbの価値を 厳密に 決定することは できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)