「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

I cannot think of a reason to help a liar and a traitor like you.例文帳に追加

ウソをつく裏切り者を 助ける気にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot make the mistakes we've made with malaria and hiv.例文帳に追加

マラリアやhivの時と同じミスをすることは許されません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot be more different, but the methodology例文帳に追加

全くの別物ですが 臨床研究の方法はというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The opponent cannot activate his effect!例文帳に追加

攻撃するとき 相手は モンスター効果を発動できなくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we have to find i'hotel du globe'. this you cannot see.例文帳に追加

'ホテル・ド・グローブ'を見つけねばならない, あなたは見れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am here for all those voices which cannot be heard.例文帳に追加

私は聞く事が出来ない全ての声 の為にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot beat the feeling of having found a future to aim for例文帳に追加

目指すべき明日を見つけた この想いには勝てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At night I try and remember their faces, but I cannot.例文帳に追加

その夜 奴らの顔を 覚えようとしたが出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot cook with these lowquality vegetables.例文帳に追加

こんな質の悪い野菜で料理なんて出来ないわ - ヨボ ヨボ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They cannot wait. the others, of course, wait.例文帳に追加

彼らは待てないのです その他の子は、もちろん待てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're not, so you cannot join my country club.例文帳に追加

でもあなたは違うから 私のカントリークラブに入会不可」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I cannot remember the first moment I encountered autism例文帳に追加

自閉症に直面した瞬間は 覚えていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if we cannot solve the riddle that the criminal has sent例文帳に追加

とにかく 犯人が出した メッセージの謎が解けないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot even eat oranges anymore例文帳に追加

もうオレンジすら食べる事ができないという事になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot use the word possibility without limitations.例文帳に追加

可能性という言葉を 無限定に使ってはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same way a man becomes an informer when he cannot be a soldier.例文帳に追加

同じように... ...兵士になれない時 密告者になる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carol, this door is broken in a way that cannot be fixed.例文帳に追加

キャロル、ドアは直すことが 出来ないほど壊れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot will myself to be passionate at 71.例文帳に追加

71歳にもなって情熱的でいるなんて 高望みですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cannot be destroyed by battle, and I take no battle damage.例文帳に追加

バトルでは破壊されず 更に僕は バトルダメージを受けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot retrieve any information .regarding their invasion strategy.例文帳に追加

侵攻戦略についての情報を得ることはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm chagrined a little that I cannot be where I am now...例文帳に追加

今、自分があの場所にいられないのが少し悔しい―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cannot be bought or arranged or made with bombs.例文帳に追加

買ったり 計画したり 爆弾で作ることは出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where strangers cannot find the basis for peaceful collaboration例文帳に追加

知らぬ者同士が協調する基盤が見つけられず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot give you what I do not have.例文帳に追加

私の持っていないものを差し上げることはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I cannot let him take the lives of the people that I love.例文帳に追加

だが奴が俺の愛する者達の 命を奪うのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't do it, your majesty. you cannot trust these people.例文帳に追加

そんなことすべきじゃない陛下 こいつらを信じるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot allow such transgression to go unpunished.例文帳に追加

そのような罪で 罰を免れるなど許せるはずがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot die until you have known complete despair.例文帳に追加

完全な絶望を知るまで お前は死ぬことはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah yes, how is he. recently, I cannot contact him.例文帳に追加

あっ う~ん どうだろう? 最近 連絡取ってないからな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot believe that it's your birthday next week as well.例文帳に追加

君の誕生日が来週だって事も 信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, you cannot allow samaritan to go online.例文帳に追加

お願いします サマリア人の オンライン化を認めないで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sasuke's story cannot be told without mentioning itachi.例文帳に追加

サスケの話をするうえで イタチのことは避けては通れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And wisel carrier cannot be destroyed by card effects.例文帳に追加

そして ワイゼルキャリアは カード効果によっては破壊されない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we cannot live under the rays of the sun, we can live together under the light of the moon.例文帳に追加

日の下で 生きることが できなくとも➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cannot be exported. but that is the point precisely.例文帳に追加

他の国には輸出できませんが そこが重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some people in this world you just cannot forgive.例文帳に追加

この世には どうしても 許せない人間がいますよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot determine the age of the end of your life. 例文帳に追加

人生の終わりは、年齢に関わりなくやってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We cannot consider that 'rice for producing sake' is 'sakamai.' 例文帳に追加

「酒を造る米」イコール「酒米」と考えることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He never makes a success of anything he does, because he cannot stick to it. 例文帳に追加

彼は飽きっぽいから何事にも成功しない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot help cherishing what years of life are left [remain] to me. 例文帳に追加

残された人生をいとおしまずにはいられない. - 研究社 新和英中辞典

He cannot be trusted, for he does not take responsibility for what he has said. 例文帳に追加

あの男の言うことはお座なりで当てにならない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot see myself doing a thing like that. 例文帳に追加

僕がそんなことをするなんて思いも及ばないことだ. - 研究社 新和英中辞典

I cannot afford (the money for) such an expensive car. 例文帳に追加

そんなぜいたくな車を買うだけの金の余裕がない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot compete with other companies at the present level of resources. 例文帳に追加

現有勢力では他社に対抗するのは無理だ. - 研究社 新和英中辞典

The legality of the act cannot be disputed. 例文帳に追加

その行為が合法的であることは議論の余地がない. - 研究社 新和英中辞典