「Cashing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR POINT CASHING例文帳に追加

ポイント換金システム及び方法 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM OF ELECTRONIC CASHING CARD例文帳に追加

電子キャッシングカードの決済システム - 特許庁

ACCOUNT SETTLEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC CASHING CARD例文帳に追加

電子キャッシングカードの決済システム - 特許庁

CASHING PROCESSING SYSTEM USING TRANSACTION MEDIUM例文帳に追加

取引媒体を利用したキャッシング処理システム - 特許庁

DISTRIBUTED CASHING METHOD AND SYSTEM AND STORAGE MEDIUM HAVING DISTRIBUTED CASHING CONTROL PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

分散キャッシング方法及びシステム及び分散キャッシュ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CASHING VALUE例文帳に追加

バリュー現金化システムおよびバリュー現金化方法 - 特許庁

Nice work. who's cashing the checks?例文帳に追加

よくやったわ 小切手を現金化してるのは 誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRIZE CASHING CARD AND ITS AUTHENTICITY DISCRIMINATION DEVICE例文帳に追加

景品換金カードおよびその真贋判別装置 - 特許庁

QUANTIZED CASHING METHOD AND ITS DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

量子現金方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁

BANKING SYSTEM AND PROCESSING METHOD FOR CASHING TRANSACTION例文帳に追加

銀行システム及びキャッシング取引の処理方法 - 特許庁

CASHING SYSTEM COMBINING ATM SYSTEM IN BANK AND INTERNET例文帳に追加

銀行のＡＴＭシステムとインタ—ネットを複合したキャシングシステム。 - 特許庁

ELECTRONIC BILL SYSTEM FOR PERFORMING ISSUING AND CASHING BY ATM例文帳に追加

ＡＴＭで振出および換金を行う電子手形システム - 特許庁

REVERSE TRACKING SYSTEM FOR WEB BASE USING REVERSE CASHING PROXY例文帳に追加

リバースキャッシングプロキシを用いたウェブ基盤の逆追跡システム - 特許庁

Is this the right window for cashing travelers' checks? 例文帳に追加

トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。 - Tanaka Corpus

Is this the right window for cashing travelers' checks?例文帳に追加

トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。 - Tatoeba例文

Many credit cards have cashing functions today.例文帳に追加

今日では多くのクレジットカードにキャッシングの機能がついている。 - Weblio英語基本例文集

CASHING UNTRUSTED MODULE FOR MODULE-BY-MODULE VERIFICATION例文帳に追加

モジュールごとのベリファイ処理のための信頼性のないキャッシング・モジュール - 特許庁

Politicians are cashing in on public apathy. 例文帳に追加

政治家は国民の無関心に付け込んで利得に走っています。 - Tanaka Corpus

Politicians are cashing in on public apathy.例文帳に追加

政治家は国民の無関心に付け込んで利得に走っています。 - Tatoeba例文

You wait until you're finished cashing out before you do another transaction!例文帳に追加

次の仕事をする前に 支払いが済むまで 待つべきだったんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that hasn't stopped you from cashing his veteran's benefit checks, has it?例文帳に追加

でもあなたは 彼の退役軍人給付を 自分の物にしてるわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To use a ball paying-out controller both for a cashing machine and a CR machine in common.例文帳に追加

現金機とＣＲ機とにおける球払出制御装置の共通化を図る。 - 特許庁

Also, the store number of the game parlor or cashing presence/absence information recorded in the IC tag 30 is read in the special prize exchange place and the propriety of cashing is managed as well.例文帳に追加

また、特殊景品交換所でＩＣタグ３０に記録された遊技場の店番号、もしくは換金の有無情報を読み取り、換金の正当性の管理も行う。 - 特許庁

To obtain cashing place automatic service equipment and an operation method thereof which are capable of reducing the burden of service to an employee working in a cashing place.例文帳に追加

本発明は、換金所で勤務する従業員の接客面の負担軽減をすることができる、換金所自動対応設備およびその運用方法を得ることにある。 - 特許庁

WINNING INFORMATION AND CASHING INFORMATION REFERENCE SYSTEM AND METHOD FOR LOTTERY TICKET, USER TERMINAL, AND WINNING INFORMATION AND CASHING INFORMATION REFERENCE PROGRAM例文帳に追加

くじ券の当選情報・換金情報照会システム，ユーザ端末装置，当選情報・換金情報照会方法および当選情報・換金情報照会プログラム - 特許庁

To allow application for cashing and transfer to an account from any place at any time and to shorten a time required from application to execution of cashing.例文帳に追加

２４時間どこからでもキャッシングの申込みと口座への振替を行うことを可能にすると共に、キャッシングの申込みから実行までに要する時間を短縮する。 - 特許庁

Cashing becomes possible after the fund is moved to an actual bank branch account.例文帳に追加

現金化は、実銀行支店口座への資金の移動を行ったうえで行われる。 - 特許庁

QUANTUM CASH ISSUING DEVICE, QUANTUM CASH USING DEVICE, QUANTUM CASHING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

量子現金発行装置、量子現金利用装置、量子現金方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a settlement system of an electronic cashing card capable of improving a settlement speed in response to a shared account and various other account types in executing single money settlement by a plurality of electronic cashing cards, and of improving convenience of the electronic cashing card.例文帳に追加

単一の金銭決済を複数の電子キャッシングカードで実行する場合に割前勘定、その他各種の勘定形態に対応して決済速度を向上させると共に、電子キャッシングカードの利便性を向上させた電子キャッシングカードの決済システムを提供する。 - 特許庁

The cashing and authentication of contents themselves are separated from each other, and encryption is performed to distribute the contents.例文帳に追加

コンテンツ自体のキャッシュと認証を分離し、コンテンツの配信に暗号化を行う。 - 特許庁

The Consumer Affairs Agency has also been conducting the “Stop Credit Card Cashing” campaign since last December as a reminder of risk for consumers and a warning against the use of the cashing. 例文帳に追加

消費者庁も「ストップ！クレジットカード現金化」というキャンペーンを、去年の12月から実施するなど、消費者に対する注意喚起と利用防止の呼びかけを行うなどの対応が進められております。 - 金融庁

To securely prevent an operator from forgetting to take cash paid by an open cashing machine for the 2nd and succeeding times.例文帳に追加

オペレータがオープン出納機から２度目以降に支払われる現金の取り忘れを確実に防止する。 - 特許庁

We're gonna be cashing in our pensions before we finish sifting through all of this intel.例文帳に追加

古き良き時代がね この情報を全部 より分け終わる前に 俺達 年金をもらうように なってるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a computer system that implements the assurance of service quality and service contract terms, and prompt cashing.例文帳に追加

役務の質や役務契約内容の保証、早期の現金化を実現させるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed coordinate cashing employing a cache server to acquire an object that can reduce excess traffic.例文帳に追加

オブジェクトを取得するためのキャッシュサーバを用いる分散協調キャッシングにおいて、余分なトラヒックを低減させる。 - 特許庁

METHOD FOR PLAYING PACHINKO AND PACHINKO SLOT SOFTWARE INCORPORATING CASHING SYSTEM BY INTERNET AND OPERATION MACHINE FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

コンピューターインターネットで換金システムを組み込んだ、パチンコ・パチスロソフトを遊技する方法と、それを操作する操作機。 - 特許庁

To simplify a cashing operation by providing a means for selecting a payment method based on a payee and a content of payment and automating parameter input operation for inputting an item of cashing from an operation screen of a multifunctional copy machine.例文帳に追加

支払い相手、支払い内容によって支払方法を選択できる手段を提供し、キャッシングに際して多機能コピー機の操作画面から入力するパラメータ入力操作を自動化して、キャッシング操作の簡略化を実現する。 - 特許庁

OFFLINE CASH WITHDRAWING METHOD USING IC CARD, CASH WITHDRAWING TERMINAL, PROGRAM RECORDING MEDIUM AND CASHING SERVICE SUPPLYING METHOD例文帳に追加

ＩＣカードを用いたオフライン現金引出し方法、現金引出端末、プログラム記録媒体およびキャッシングサービス提供方法 - 特許庁

A part of media items is received by a rendering device for a previous caching to a cashing from a control device.例文帳に追加

当該方法によると、制御デバイスからメディアアイテムの一部分を、キャッシュへ事前にキャッシュするために、レンダリングデバイスで受信する。 - 特許庁

To provide an automated document cashing system for accepting payment from a user and wire transferring of funds to a transferee over a banking network.例文帳に追加

預金ネットワーク内でユーザからの支払いを受け取り、資金を送金先に電信振替する自動預金システムを提供すること。 - 特許庁

The caching computer device determines whether or not the request relates to an application program component cashing the cashing computer device itself, directs the request to the cashed component when it relates to, and, otherwise, passes the request to an original computing device 108.例文帳に追加

キャッシング計算装置はそのリクエストが自身にキャッシュしているアプリケーションプログラムコンポーネントに関連するか否か判定し関連する場合はそのリクエストをそのキャッシュ済みのコンポーネントに導き、関連しない場合はそのリクエストをオリジナル計算装置１０８にパスする。 - 特許庁

To provide a system for regularly and automatically selling and cashing, under preset conditions, a certain stock that a customer owns.例文帳に追加

顧客が保有する任意の株式を予め設定した条件で定期かつ自動的に売却し、現金化するシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance customers' convenience in the process of cashing securities, such as checks and the like, and to achieve a reduction in amount of business of a financial institution.例文帳に追加

小切手等の有価証券の資金化処理における顧客の利便性向上、および金融機関の事務処理量の削減を実現する。 - 特許庁

We can see that bill maturities are shorter in the service industry and that the terms and conditions for cashing bills after settlement are better in the service industry (Fig. 3-2-56).例文帳に追加

手形サイトもサービス業の方が短く、決済後の現金化に関してはサービス業の方が好条件であることが分かる（第3-2-56図）。 - 経済産業省

For example, the responsibility of the managing function such as locking, security control, multi-system cashing, and commitment control is removed from the container 118, and transferred to the resource manager 108.例文帳に追加

たとえば、ロッキング、セキュリティ制御、マルチシステム・キャッシングおよびコミットメント制御などの管理機能の責任が、コンテナから除去され、資源マネージャに委譲される。 - 特許庁