1153万例文収録!

「Certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Certainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20720



例文

To provide a document file managing system in which a document file utilized for preparing a certain document file and a document file utilizing the certain document file are checked when preparing the certain document file.例文帳に追加

文書ファイルの作成にあたり利用した文書ファイルや利用された文書ファイルを調べることのできる文書ファイル管理システムの提供。 - 特許庁

The phase prediction device uses the prediction parameter to predict an argument of future time later than different certain time from the certain time, based on the argument and the difference of the different certain time.例文帳に追加

予測パラメータを用いて、上記ある時刻とは別のある時刻の偏角及び差分からその別のある時刻よりも未来の偏角を予測する。 - 特許庁

an act of accumulating a company's stock, for the purpose of gaining management control, by offering to purchase a certain amount of stock from stockholders at a certain price for a certain period 例文帳に追加

経営支配を目的に,株主に対して一定期間内に一定の株価で一定の株数で買うことを一般に公開して株を集めること - EDR日英対訳辞書

The firing of low-level events at certain times or in certain connectionstates tells the asynchronous loop that certain higher-level events have taken place.例文帳に追加

非同期ループ内で低レベルイベントが発生した場合、発生のタイミングやコネクションの状態から特定の高レベルイベントへと置き換えることができます。 - Python

例文

I started learning piano under a certain teacher. 例文帳に追加

私はある先生の下でピアノを習い始めました。 - Weblio Email例文集


例文

It is extremely effective for a certain type of illness. 例文帳に追加

それはある種の病気には非常に有効です。 - Weblio Email例文集

Japan's victory seemed certain at that point. 例文帳に追加

その時,日本の勝利は確実なように思われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for separating a certain substance from a mixture including the certain substance by distillation.例文帳に追加

ある物質を含む混合物中からその物質を蒸留により分離する方法を提供する。 - 特許庁

Certain network parts are formed in a relevant module.例文帳に追加

あるネットワーク部分は、関連モジュールで形成される。 - 特許庁

例文

Since then, the pump is kept on only for a certain time and the pump is turned off when the certain time passes.例文帳に追加

このときから一定時間だけポンプをオンし続け、一定時間経過したときにポンプをオフする。 - 特許庁

例文

Process for storing and transporting prefabricated houses of certain construction 例文帳に追加

特定構造のプレハブハウスの収納運搬方法 - 特許庁

Distance measuring equipment of certain construction. 例文帳に追加

特定構造を有する対象物距離測定装置 - 特許庁

Transitional provision for certain applications and proceedings例文帳に追加

一定の出願及び手続に関する経過規定 - 特許庁

To readily obtain a certain map readily in a certain size for use in production of a variety of media.例文帳に追加

任意の地図を任意の大きさで容易に入手し、各種メディア制作に利用できるようにする。 - 特許庁

The policy may also restrict certain user's ability to submit print jobs to certain printers.例文帳に追加

また、ポリシーは、特定のプリンタに印刷ジョブを依頼する特定のユーザの資格を制限することができる。 - 特許庁

have or contain a certain wording or form 例文帳に追加

特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む - 日本語WordNet

a space beneath a dome or arch in which sounds produced at certain points are clearly audible at certain distant points 例文帳に追加

ある大きさの音ならば離れた場所でもはっきり聞こえる丸天井あるいはアーチの下の空間 - 日本語WordNet

any society is built upon certain assumptions 例文帳に追加

どんな社会でも、ある前提の基に作られている - 日本語WordNet

egg-shaped tropical fruit of certain passionflower vines 例文帳に追加

いくつかのトケイソウに実る、卵形の熱帯果実 - 日本語WordNet

a preserve on which hunting is permitted during certain months of the year 例文帳に追加

狩猟が何か月かだけ許可される保護地 - 日本語WordNet

Log files can be rearranged and/or archived when they have either reached a certain size, or at a certain periodic time/date. 例文帳に追加

ログファイルはあるサイズに到達するか、ある決められた時刻・日時で再編されあるいは保存されます。 - FreeBSD

resets the floppy controller under certain conditions. 例文帳に追加

フロッピーコントローラーを信頼できる状態にリセットする。 - JM

Make certain to release the Shift key prior to positioning the second JLabel.例文帳に追加

Shift キーは、2 つめの JLabel を配置する前に離します。 - NetBeans

Make certain to release the Shift key prior to positioning the last JRadioButton.例文帳に追加

Shift キーは、最後の JRadioButton を配置する前に離します。 - NetBeans

Color paintings on silk of Yoshino mandala (mandala, or a diagram that depicts Buddhist deities according to certain geometric formats and illustrates the Buddhist world view) 例文帳に追加

絹本著色吉野曼荼羅図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you will grant a grace period, i'm certain I can get things on track.例文帳に追加

猶予を頂ければ 必ず 軌道に乗ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's certain that shaving his beard and combing suggest that its a servant例文帳に追加

確かに髭を剃ったり 髪を梳くというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the hit will happen tonight... that much I can be certain of.例文帳に追加

しかし 殺人は今夜起こる... それは確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in each fly, we put it back only into certain neurons例文帳に追加

ただし ハエの ある特定のニューロンのみに戻し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.例文帳に追加

そして他の草と同じように種を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maitreya then took him to a certain heaven例文帳に追加

その後 マイトレーヤと共に 天国へと導かれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the problem is that there are certain things that happen in life例文帳に追加

問題なのは、人生に起こることの中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's certain that the moments he is spending together with you in this house例文帳に追加

きっと 今この家で一緒に過ごす時間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know they encouraged a certain moral flexibility when you worked at the cia...例文帳に追加

ciaで働きモラルが 柔軟なのは知ってるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One thing for certain... he didn't spend it making cars.例文帳に追加

車の製造に使わなかったことは 確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is certain that both of us don't have business with it.例文帳に追加

お互い関知していない事は 確かなようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is certain that prism live excited the venue.例文帳に追加

プリズムライブが会場を 盛り上げたのは確かだニャ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to make certain that I am not interrupted.例文帳に追加

邪魔が入らない様に 確実にしてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allowing certain recreational drugs to be sold legally例文帳に追加

娯楽用の薬物を 合法的に販売することを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seargent, why are you so certain no one is coming?例文帳に追加

軍曹、 何で誰も来ないとそんなに 信じてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I guess the arms of the man he hired is certain例文帳に追加

それで 雇った男の腕は 確かなんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Candy's the only thing I was ever certain of and now i'm just not certain at all.例文帳に追加

「お菓子のことなら、この世で、 唯一、自信があったのに... ...それが、今では、全く 自信がなくなくなった」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certain details of the victim's statement caught our eye.例文帳に追加

犠牲者の詳細な調書が 目に止まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know my name, you know certain facts about me例文帳に追加

名前も いくらかのことも ご存知でしょうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That young people like certain things.例文帳に追加

若者は特定のものに惹かれるといった枠組みは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a certain type of violence例文帳に追加

ある種の暴力が含まれる ビデオゲームの一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are certain unadvertised side effects.例文帳に追加

特定の公表されていない副作用があるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're scared of dying, one thing is certain, you are going to die.例文帳に追加

死ぬことを恐れたら 確実に あなたは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in a certain sense, those are the easy problems.例文帳に追加

しかしある意味では それらは単純な問いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

A certain something was detected from this misawa's body.例文帳に追加

この 三沢の遺体から あるものが検出された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS