「Changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform communication in an excellent state even after an environment changes.例文帳に追加

環境が変化しても良好な状態で通信できるようにする。 - 特許庁

The reservation center 3 changes the reservation in accordance with the selection made by the user.例文帳に追加

予約センター３は利用者の選択に応じて予約を変更する。 - 特許庁

To detect changes of a surrounding environment of a radio base station properly.例文帳に追加

無線基地局の周辺の環境の変化を適切に検出する。 - 特許庁

Changes of the path indicating presence of the magnetic field can be detected.例文帳に追加

磁界の存在を示すこの経路の変化を検出することができる。 - 特許庁

The color of the reversible thermal color changing layer 3 changes by a body temperature.例文帳に追加

前記可逆熱変色層３が体温によって色変化をする。 - 特許庁

The correction means changes the specified range according to the signal feature amount.例文帳に追加

補正手段は、信号特徴量に応じて特定範囲を変更する。 - 特許庁

The impact detector 2 changes its output owing to the detection of an impact.例文帳に追加

衝撃検出部２は衝撃の検出により出力が変化する。 - 特許庁

To provide an imaging lens showing small changes in the image point position when the temperature changes although a plastic lens is used, and to provide an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

プラスチックレンズを用いながらも温度変化時の像点位置変動が小さい撮像レンズ、及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval method and apparatus resistant to illumination changes.例文帳に追加

照明変化に強い映像検索方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The timing of the hopper empty error changes in accordance with the set value.例文帳に追加

設定値に応じてホッパーエンプティエラーのタイミングが変化するようになる。 - 特許庁

To generate natural pseudo bass while preventing the abrupt changes in sound quality with respect to the changes of pitch of a portable telephone, electronic musical instrument, etc.例文帳に追加

携帯電話器、電子楽器等において、音高の変化に対して急激な音質の変化を防止しつつ自然な疑似低音を発生させる。 - 特許庁

An end user information part 12 registers and changes the contract data 16.例文帳に追加

エンドユーザ情報部１２は契約データ１６の登録や変更を行う。 - 特許庁

Changes in the pressure of the air inside the air chamber 4 is transmitted to a stirring tube.例文帳に追加

空気室４内の空気の圧力変化を攪拌チューブに伝達する。 - 特許庁

To enhance printing quality by maintaining the electric resistance of an endless belt constant despite changes with time or changes in circumstances.例文帳に追加

経時変化や使用環境の変化に対し、無端状ベルトの電気抵抗を一定に保つことを可能にし、印刷画質を向上すること。 - 特許庁

RELATIVE HUMIDITY SENSOR COMPENSATING FOR CHANGES IN PRESSURE AND GAS COMPOSITION例文帳に追加

圧力及びガス組成の変化に関して補償する相対湿度センサ - 特許庁

Please note that there are some changes in the document. 例文帳に追加

原稿の変更について、ご了承のほど、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集

Please let me know if there will be any other changes regarding this subject.例文帳に追加

この件に関して何か他に変更があれば私に教えてください。 - Weblio Email例文集

With the environmental changes, many animal species appeared and disappeared.例文帳に追加

環境の変化とともに多くの種類の生き物が現れては消えた。 - Weblio Email例文集

I cannot understand why his attitude changes so suddenly.例文帳に追加

私には彼がどうしてこうも急に態度が変わるのか理解できない。 - Weblio Email例文集

I generally understood the circumstances and reasons for those part changes.例文帳に追加

私はその部品変更に関する背景や理由を大体理解しました。 - Weblio Email例文集

However, Hughes's passion for aviation gradually changes his life. 例文帳に追加

しかし，ヒューズの航空への情熱はしだいに彼の人生を変えていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a user-intended image even when the angle of an imaging apparatus changes when applying such a special effect that changes image quality in a set direction.例文帳に追加

設定された方向に画質が変化する特殊効果を施すに際して、撮像装置の角度が変化しても、ユーザーの意図した画像を得る。 - 特許庁

Subsequently a display section 91b returns to white and a first display section 91a changes to red from white and furthermore changes to iridescence.例文帳に追加

続いて、表示部９１ｂが白色に戻るとともに１番目の表示部９１ａが白色から赤色に変化し、さらに虹色に変化する。 - 特許庁

A timing control section 112 changes the timing of generating the strobe signal.例文帳に追加

タイミング制御部１１２は、ストローブ信号の発生タイミングを変化させる。 - 特許庁

The bubbles in the oral cleaning fluid are burst by controlling pressure changes, temperature changes, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays and oscillation to exhibit cleaning functions.例文帳に追加

圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動を制御して口腔内洗浄液中の気泡を崩壊させて洗浄する。 - 特許庁

The sensing element has a resistance that changes in response to flexion of the sensing element.例文帳に追加

感知エレメントの抵抗は、感知エレメントの撓みに応じて変化する。 - 特許庁

The device duty controls a negative pressure pulse and changes the duty ratio.例文帳に追加

負圧パルスをデューティ制御するとともに、そのデューティ比率を変化させる。 - 特許庁

The automatic speech recognition system recognizes user changes to dictated text and infers whether such changes result from the user changing his/her mind, or whether such changes are a result of a recognition error.例文帳に追加

自動音声認識システムは、ユーザによる、口述テキストへの変更を認識し、このような変更がユーザの意向の変化から生じたものであるか、それともこのような変更が、認識エラーの結果であるかを推論する。 - 特許庁

A switch 13 changes over the multiplier outputs σ11, σ21, σ12 and σ22.例文帳に追加

切替器１３は乗算器出力σ_11、σ_21、σ_12、σ_22を切り替える。 - 特許庁

When receiving the notice, the AV amplifier changes a repeater bit to zero.例文帳に追加

ＡＶアンプは、当該通知を受信すると、リピータービットを０に変更する。 - 特許庁

A pair of server devices mutually monitor changes in operation state (S1).例文帳に追加

一対のサーバ装置間で互いの稼動状態の変化を監視する（S1）。 - 特許庁

September 13: He was transferred from the office of Udaijin to that of Dajo Daijin due to organizational changes. 例文帳に追加

7月29日、制度改正により、右大臣から太政大臣に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The MOSFET 112 changes impedance for an AC component.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ１１２は、交流成分に対するインピーダンスを変化させる。 - 特許庁

To prevent changes in brightness and chromaticity of a light-emitting face of a backlight device.例文帳に追加

バックライト装置の発光面の輝度および色度の変化を防止する。 - 特許庁

When each analog signal includes noise, the voltage value changes.例文帳に追加

上記各アナログ信号はノイズが含まれるとその電圧値が変化する。 - 特許庁

Division 1 Notification to the Registrar of Changes in Patent or Industrial Design例文帳に追加

第1章 特許又は意匠における変更の登録官への通知 - 特許庁

(e) changes concerning the regulations for the use of the collective trademark or certification mark;例文帳に追加

(e) 団体商標又は証明標章の使用規則に係る変更 - 特許庁

(g) changes of the name or denomination and address or the registered office of the authorized representative;例文帳に追加

(g) 授権代理人の名称，住所又は登録事務所の変更 - 特許庁

Changes in the number of issuance of written deportation orders by nationality (place of origin) 例文帳に追加

主な国籍（出身地）別退去強制令書の発付状況 - 特許庁

Changes in the number of cases of illegal entry by airplane by nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別航空機による不法入国事件の推移 - 特許庁

Changes in the number of filings of objections and decisions of the Minister of Justice 例文帳に追加

難民不認定に対する異議申立件数及び処理状況 - 特許庁

changes in rights relating to the design right entered in the design register. 例文帳に追加

意匠登録簿に登録された意匠権に関する権利の変更 - 特許庁

Where the amendment changes a special technical feature of the invention 例文帳に追加

発明の特別な技術的特徴を変更する補正がなされたとき - 特許庁

(i) Changes in the articles of incorporation that admits limited partners: Limited Partnership Company; 例文帳に追加

一　有限責任社員を加入させる定款の変更　合資会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Changes in the articles of incorporation to admit unlimited partners: Limited Partnership Company; and 例文帳に追加

二　無限責任社員を加入させる定款の変更　合資会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム