「Changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress effects on parallel processing caused by changes of power consumption.例文帳に追加

消費電力の変化が及ぼす並列処理への影響を抑える。 - 特許庁

To measure correctly in a short time even when a flow rate changes.例文帳に追加

流量が変動する場合にも短時間で正確な計測を行う。 - 特許庁

To provide an electronic camera which suitably changes display of a map image.例文帳に追加

地図画像の表示変更を適切に行う電子カメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a pulse whose pulse height is stable even if the pulse period changes.例文帳に追加

パルスの周期を変化させてもパルス高が安定しているパルスを得る。 - 特許庁

In hydraulic power generation using the irrigation channel such as agricultural water supply, although width of river is fixed, water quantity changes according to season and depth of water changes.例文帳に追加

川幅は変わらないが流量が変わる事に対しては上下追随できるが、川幅に対し水車羽根幅が有効に取れない。 - 特許庁

To flexibly perform flicker correction even when intensity of a light source changes.例文帳に追加

光源の強度が変わった場合でも柔軟にフリッカ補正を行う。 - 特許庁

Moreover, the ECU, when the concentration of the alcohol changes, controls a degree of opening of the purge control valve 44 based on the concentration before and after it changes.例文帳に追加

そして、アルコール濃度が変化した場合には、変化前の濃度と変化後の濃度とに基いてパージ制御弁４４の開度を制御する。 - 特許庁

Thus, even in the event of dimensional changes such as the expansion and contraction of each component of the high pressure fuel pump 2 or permanent setting of tightening faces between the components due to temperature changes, changes in axial tension of the tightening bolt 40 also become smaller.例文帳に追加

したがって温度変化による高圧燃料ポンプ２の各構成の膨張収縮や各構成間の締結面のへたり等の寸法変化が生じても締結ボルト４０の軸力変化も小さいものとなる。 - 特許庁

Section 9 Changes to the Certificate of Incorporation (Article 140 through Article 142) 例文帳に追加

第九節　規約の変更（第百四十条―第百四十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes to Certificate of Incorporation for Reducing Minimum Net Assets 例文帳に追加

最低純資産額を減少させることを内容とする規約の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes to the Specified Course of a Designated Airman Training School 例文帳に追加

指定航空従事者養成施設の課程についての限定の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, an amplifying part 20 changes amplification degree according to the rate information.例文帳に追加

更にレート情報に応じて、増幅部２０が増幅度を変化させる。 - 特許庁

A holding current control circuit 40 next changes the current to a holding current.例文帳に追加

保持電流制御回路４０は、その後、保持電流に切り替える。 - 特許庁

In this case, a confirmation flag changes from on-setting to off-setting and a non-confirmation flag changes from the off-setting to the on-setting on a plan management table 15b.例文帳に追加

この際、計画管理テーブル１５ｂ上では、確定フラグがオンからオフ設定に遷移し、未確定フラグがオフからオン設定に遷移する。 - 特許庁

The control circuit also controls a variable gain arrangement (54, 55) to compensate for changes in gain resulting from changes in power consumption.例文帳に追加

制御回路はまた電力消費量における変化の結果の利得の変化を補償するために可変な利得装置（５４、５５）を制御する。 - 特許庁

To suppress changes in an output value due to influences of noise or external disturbance during a steady operation while securing followability to changes in input values.例文帳に追加

入力値の変化に対する追従性を確保しつつ、定常運転時にノイズや外乱の影響による出力値の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a rotary damper which changes in torque in accordance with a rotating direction of rotor.例文帳に追加

ロータの回転方向によってトルクが変化するロータリーダンパを得る。 - 特許庁

To obtain a catoptric system maintaining high accuracy even if there are temperature changes.例文帳に追加

温度変化があっても高精度を維持する反射光学系を得る。 - 特許庁

A pattern of changes memory part 102 stores patterns of changes obtained in the analytic classification of the stock prices fluctuated during the daily transaction.例文帳に追加

また、変動パターン記憶部１０２は、１日の取引中にて変動した株価を解析することにより分類された変動パターンを記憶する。 - 特許庁

The damper can have a width that changes along the line of the opening.例文帳に追加

ダンパは、開口の線に沿って変化する幅を有することができる。 - 特許庁

To provide an organic EL panel that changes the emission colors reversibly in accordance with the changes of the ambient temperature and shows reversible changes of the emission colors stably even when there is a change with the passage of time.例文帳に追加

周囲の温度の変化に応じて発光色を可逆的に変化させると共に経時変化が生じる場合であっても安定した発光色の可逆的変化を示す有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

A control section 20 changes an action state of the storage battery 101 into charge or discharge, and also changes a connection destination of the storage battery 101.例文帳に追加

制御部２０は、蓄電池１０１の動作状態を充電または放電に切替えるとともに、蓄電池１０１の接続先を切替える。 - 特許庁

By this, acceleration changes, and the closing speed of the door is suppressed even more.例文帳に追加

これにより、加速度が変化し、ドアの閉じ速度は一層抑制される。 - 特許庁

accepted two or three verbal and rhetorical changes I suggested- W.A.White 例文帳に追加

私が提案した、2・3の言葉の修辞的変更を受け入れた−W.A.ホワイト - 日本語WordNet

thermometer that measures temperature by changes in the pressure of a gas kept at constant volume 例文帳に追加

定量に保ったガスの圧力変化により気温を測定する - 日本語WordNet

any natural phenomenon involving chemistry (as changes to atoms or molecules) 例文帳に追加

（原子や分子に変化するような）化学的性質に関する自然現象 - 日本語WordNet

Section 3 Changes to Land Lease Terms (Articles 17 to 21) 例文帳に追加

第三節　借地条件の変更等（第十七条―第二十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Changes Due to Incorporation of Reduction Surplus into Preferred Capital 例文帳に追加

減資剰余金の優先資本金への組入れによる変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) cases where the court has ordered changes to the Specific Purpose Trust; 例文帳に追加

二　特定目的信託の変更が裁判所により命じられた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to changes in an Implementation Policy. 例文帳に追加

４　前項の規定は、実施方針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So, what does this mean for the root partition?Vital information on the root partition changes very rarely. 例文帳に追加

プリンタによっては、印刷するのにホスト側にドライバが 必要です。 - FreeBSD

sysctl(8) is an interface that allows you to make changes to a running FreeBSD system. 例文帳に追加

sysctl(8)は稼働中の FreeBSD システムに変更を加えるためのインタフェイスです。 - FreeBSD

Merge in the changes from this directory as outlined above. 例文帳に追加

上に説明されているように、 このディレクトリから変更点をマージします。 - FreeBSD

Reboot the system to see if the changes took effect. 例文帳に追加

この章ではバージョン 2.Xシステム用の設定については扱っていません。 - FreeBSD

The required changes to the config file are shown below.例文帳に追加

設定ファイルの中で変更する必要がある箇所は以下のとおりです。 - Gentoo Linux

In the next sections we cover a few changes that are often needed: 例文帳に追加

次の章では時々使用されるいくつかの変更を紹介します。 - Gentoo Linux

merge is useful for combining separate changes to an original. 例文帳に追加

mergeは、原盤に対して別々に施した変更を併合するのに便利です。 - JM

The 64-bit base changes when a new 32-bit segment selector is loaded. 例文帳に追加

新しい 32 ビットセグメントセレクタがロードされた場合、64 ビットベースは変更される。 - JM

capability) may make arbitrary changes to either limit value. 例文帳に追加

ケーパビリティ (capability) を持つプロセス) はソフト・リミットとハード・リミットを自由に変更できる。 - JM

never changes the permissions of symbolic links, since the 例文帳に追加

コマンドがシンボリックリンクのアクセス権を変更することは決してない。 なぜなら、 - JM

Changes you make in a diagram are reflected immediately in the corresponding source code. 例文帳に追加

図に加えた変更は、対応するソースコードに直ちに反映されます。 - NetBeans

Blue indicates that changes have occurred within the highlighted line(s).例文帳に追加

青は、強調表示された行で変更が発生したことを示します。 - NetBeans

When you are finished, click Close to activate your changes. 例文帳に追加

必要な設定を行なったら、「閉じる」をクリックして変更を適用します。 - NetBeans

A list containing the selected elements of a JList; notifies of all changes.例文帳に追加

JList で選択されている要素を含むリスト。 すべての変更を通知します。 - NetBeans

A list containing the selected elements of a JTable;notifies of all changes. 例文帳に追加

JTable で選択されている要素を含むリスト。 すべての変更を通知します。 - NetBeans