「Charnel-house」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CHARNEL HOUSE WITH CYBER IMAGE SYSTEM AND AUTORECEIPT SYSTEM例文帳に追加

サイバー映像システム及び全自動収納システムを備えた納骨堂（Ｃｈａｒｎｅｌｈｏｕｓｅｗｉｔｈｃｙｂｅｒｉｍａｇｅｓｙｓｔｅｍａｎｄａｕｔｏｒｅｃｅｉｐｔｓｙｓｔｅｍ） - 特許庁

The enshrining charnel house T includes a charnel house body 3 having a door 39 for entrance, and a cinerary shelf device 5 provided within an inner part 30 of the charnel house body 3.例文帳に追加

合祀納骨堂(T)は内部に出入りするための戸(39)を有する納骨堂本体(3)を備え、納骨堂本体(3)の内部(30)には納骨棚装置(5)が設けられている。 - 特許庁

To provide a charnel house and a tomb having a charnel house capable of preventing its interior from being stained due to dew condensation, maintaining the appearance of the interior over a long period of time, and making the interior of the charnel house as a comfortable space to be thoughtful to the spirit of the deceased and ourselves.例文帳に追加

内部が結露などで汚れるのを抑制でき、長期間にわたって内部の美観を保つことができ、カロート内部を居心地の良い空間として故人の霊および自分に対して心のこもった温かみのあるカロートおよびカロートを備えた墓を提供する。 - 特許庁

In order to block the charnel house hole 34a, a small cover (stone plate) 40 is mounted on the cover stone.例文帳に追加

納骨穴３４ａを塞ぐために、蓋石の上に小蓋（石板）４０を載せる。 - 特許庁

To provide the cover structure of a charnel house in a gravestone in which the intrusion of rainwater, bugs or the like is prevented.例文帳に追加

雨水や虫等の侵入を防止する墓石における納骨室の蓋構造を提供する。 - 特許庁

To provide an outside fence of a gravestone having earthquake resistance and a waterproofing charnel-house entrance and a cover.例文帳に追加

耐震性ある墓石の外柵と防水性ある納骨堂入口と蓋。 - 特許庁

To provide a gravestone capable of preventing the incursion of rain water into a charnel house from a hole for laying ashes of the dead opened in a lid thereof.例文帳に追加

骨蓋に開けた納骨用の穴から雨水が納骨堂に侵入しないようにする。 - 特許庁

To drain water generated by dew condensation at a ceiling of a charnel house without dripping and to prevent rain water from entering the interior of the charnel house through a gap between a bed and a box or a flower stand.例文帳に追加

納骨室の天井に結露した水を滴下させることなく排水すると共に土台と箱や花台との隙間から納骨室内に雨水が浸入するのを防止する。 - 特許庁

Dew drop water condensed at the ceiling surface of the charnel house flows downward along the slope or circular arc surface before dropping, and flows down along the inner wall surface, so that dew drop water can be prevented from dripping into an urn in the charnel house.例文帳に追加

納骨室の天井面で凝集した結露水は、落下する前に斜面や円弧面に沿って下方に流れ、内壁面に沿って流下するから、納骨室内の骨壷等への結露水の滴下が防止できる。 - 特許庁

To provide an automatic conveying charnel altar capable of storing a large amount of the skeletal remains while a worship space is secured in each display altar in a charnel house having a limited space.例文帳に追加

限られたスペースの納骨堂内に、各飾り壇毎に参拝スペースを確保しながら、多くの遺骨を収納できるようにした自動搬送式納骨壇を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in earthquake resistance and durability of a charnel house due to dew condensation on the wall and the ceiling face (made of concrete or stone material) inside a cinerary coffin so as to prevent the inside of the charnel houses from dirt.例文帳に追加

この考案は納骨棺内の壁、天井面（コンクリート、石材）に結露が発生し、納骨堂の耐震性、耐久性が損なわれ、納骨棺内が汚れやすい。 - 特許庁

In the house-shaped tomb having a charnel, the wall surface blocks of a frontal wall and eaves portions are integrally formed.例文帳に追加

納骨室を有する家形墓において、正面壁の壁面ブロックとひさし部とを一体的に形成した。 - 特許庁

A lower stand 12a of the gravestone body 12 forms a notch 44 in the lower front section so as to connect to the charnel house hole 34a.例文帳に追加

墓石本体１２の下台１２ａは、その下面前部に、納骨穴３４ａと連なる格好に切り欠き４４を形成する。 - 特許庁

The gravestone includes a charnel house lid having a through hole; and an opening and closing tool having a base body including a cylindrical portion and an edge portion, the cylindrical portion being inserted to the through hole formed in the charnel house, a nut to be combined with the base body and a base body lid closing the cylindrical portion of the base body.例文帳に追加

本発明の墓石は、貫通孔が形成された納骨室蓋と、筒部及び縁部を備え納骨室蓋に形成された貫通孔に筒部が挿入されるベース本体と、ベース本体と組み合わされるナットと、ベース本体の筒部を塞ぐベース本体用蓋と、を有する開閉具と、を供えている。 - 特許庁

The outside fence 1 uses the central part of a parallelepiped stone serving both as the ceiling of the charnel-house 5 and as a pedestal 3 of the gravestone, a charnel-house entrance 6 is opened on this side to mount the cover thereon, and it is vertically penetrated and is fixed on the foundation 14 of a reinforced concrete.例文帳に追加

外柵１は直方体状の石材の中央部を納骨堂５の天井を兼ねる墓石の台座３とし、台座３の手前に納骨堂入口６を開口し蓋10を載せたもので、タテに貫通し納骨堂５の内壁をなす鉄筋コンクリートの基礎14に固定してある。 - 特許庁

To provide a charnel box which never accumulates any moisture however humid a stone many-generation grave in which the box is used is, which looks graceful by housing a ceramic urn in this charnel box unclothed even in a Buddist alter soon inside the house and which is dry and clean without moisture.例文帳に追加

如何なる湿気の多い石造累代墓の中で使用しても全く湿気を溜めない又、屋内の仏間納骨でも、裸で陶器の骨壷をこの納骨箱の中に入れる事で優美に見せ、湿気のない乾燥した清潔な納骨箱を提供するものである。 - 特許庁

Right and left sidewalls 10, 11 and a rear wall 12 forming the peripheral wall of the charnel house 8 with a front lid 13 have double-wall structures having outer walls and inner walls.例文帳に追加

前蓋１３と共に納骨室８の周壁を形成する左右の側壁部１０，１１および後壁部１２がそれぞれ外壁と内壁とを有する２重壁構造となっている。 - 特許庁

A projection is formed on the edge portion reverse side of the base body, and a hole capable of inserting the projection is formed on the surface of the charnel house lid.例文帳に追加

なお、この場合において、ベース本体部の縁部裏側には突起が形成されており、納骨室蓋の表面には、突起の挿入が可能な穴が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

A lid 3 of a charnel house 2 is provided with a hole 6 having such size that stores a cinerary urn, and a hole 9 having substantially the same shape as the hole 6 is provided at a position where it agrees with the hole 6 in a bottom plate 7 of the incense burner 1 and is usually blocked by a small lid 10.例文帳に追加

納骨堂２の蓋３には、骨壷が入るような大きさの穴６が設けてあり、香炉１の底板７には、この穴６と一致する位置に略同形の穴９を開けておき、普段この穴は小蓋１０で塞いでおく。 - 特許庁

To provide a charnel house as a perpetual memorial service tomb capable of reducing the burden of construction, providing the durability, and laying many persons' ashes in the tomb irrespective of a small installation area.例文帳に追加

建立の負担が少なく、耐久性があり、また、設置面積が小さい割に多数の納骨が可能な、永代供養墓としての納骨堂の提供。 - 特許庁

A packing 42 of a rubber plate is stuck on the rear of the small cover 40 so that the incursion of rain-water into the charnel house from a gap between the cover stone 34 and small cover 40 can be prevented.例文帳に追加

蓋石３４と小蓋４０の隙間から雨水が浸入して納骨堂に入らないよう、小蓋４０の裏面にはゴム板からなるパッキン４２を貼り付ける。 - 特許庁

To provide an enshrining charnel house having a compact structure, which can increase the number of cinerary urns to be stored by further improving the storage efficiency of cinerary urns.例文帳に追加

コンパクトな構造を有する合祀納骨堂であって、骨壺の収容効率を従来よりもさらに向上させて、納骨できる数をより多くすることができる合祀納骨堂を提供する。 - 特許庁

To efficiently prevent the mold growth in a columbarium (charnel house) where a person's remains are stored and the degradation in an outer-fence and side walls of the columbarium made of stone by ventilating the columbarium where the room air is damp with a ventilation system of grave having the columbarium.例文帳に追加

内部に遺骨が収納される納骨室（納骨堂）を備えた墓の換気構造について、納骨室の内部の湿った空気を確実に換気して納骨室の内部の黴付きや石材からなる外柵や納骨室の側壁の劣化を有効に防止する。 - 特許庁

Dew drop water flowing down along the inner peripheral surface of the box and rain water entering between the top surface of the bed stone 6 and the box 1 to the charnel house side are guided to the peripheral groove 9, and drained to the outer periphery of the lower surface of the bed stone 6 through the through hole 10 and the through groove 11.例文帳に追加

箱の内周面を伝って流下した結露水及び土台石６の上面と箱１との間から納骨室側へ浸入した雨水は、周溝９に導かれ、通孔１０及び通溝１１を通って土台石６の下面外周へと排水される。 - 特許庁

The out-of-service hotel left as it is without remodeling and disassembling from the aspect of cost due to losing the utility value as the hotel while leaving the useful life as the building, is effectively used for the charnel house, as a means for solving this problem.例文帳に追加

建築物としての耐用年数は残しながらホテルとしては利用価値がなくなり、費用面から改造も解体もできずに放置されている廃ホテルを納骨堂として有効利用することを課題を解決するための手段としている。 - 特許庁

To solve the problem of this invention by providing a charnel house capable of laying ashes of several thousand base units to rest, by effectively using an out-of-service hotel left as it is without remodeling and disassembling from the aspect of cost due to losing a utility value as a hotel while leaving a useful life as a building, for the problem to be solved.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、建築物としての耐用年数は残しながらホテルとしては利用価値がなくなり、費用面から改造も解体もできずに放置されている廃ホテルを有効利用することと、数千基単位の納骨が可能な納骨堂を得ることが発明が解決しようとする課題である。 - 特許庁