「Chemical reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrogen generator 54 comprises a chemical reaction chamber 60, a chemical solution reservoir 56 and a non-powered pressure generating member 58 for transferring a chemical solution from the chemical solution reservoir 56 to the chemical reaction chamber 60.例文帳に追加

水素発生装置５４は、化学反応室６０と、化学溶液貯蔵器５６と、化学溶液を化学溶液貯蔵器５６から化学反応室６０に移動させるための無動力圧力生成部材５８とを含む。 - 特許庁

The hydrogen generating device (42) comprises a chemical reaction chamber (60), a chemical solution reservoir (56), a non-powered pressure-producing member (58) transporting a chemical solution from the chemical solution reservoir (56) to the chemical reaction chamber (60), and a dispersed catalyst bed (59) surrounding the chemical reaction chamber (60).例文帳に追加

水素発生装置(42)は、化学反応室(60)と、化学溶液貯蔵器(56)と、化学溶液を化学溶液貯蔵器(56)から化学反応室(60)へ移動させるための無動力圧力生成部材(58)と、化学反応室(60)の周囲の分散型触媒床(59)とを含む。 - 特許庁

METHOD FOR LITHIUM CHEMICAL NUCLEAR FUSION REACTION OCCURRENCE AND LITHIUM CHEMICAL NUCLEAR FUSION ENERGY GENERATION SYSTEM例文帳に追加

リチウム化学核融合反応発生法及びリチウム化学核融合エネルギー発生装置 - 特許庁

Also, the intermediate (4) is obtained by performing the reaction of a compound expressed by chemical formula (3) with a compound expressed by chemical formula (1).例文帳に追加

また、化学式（４）の中間体は化学式（３）の化合物と化学式（１）を反応させて得る。 - 特許庁

To provide a chemical reaction device capable of concurrently performing chemical reactionS in a plurality of wells.例文帳に追加

複数のウェル中で化学反応を同時に実施可能な化学反応装置を提供する。 - 特許庁

The chemical reaction is generated in the gases by utilizing the energy of the chemical species to form the material.例文帳に追加

化学種のエネルギーを利用して前記気体に化学反応を起こし、物質を生成する。 - 特許庁

MOLECULAR CHEMICAL NUCLEAR FUSION REACTION GENERATION METHOD, AND MOLECULAR CHEMICAL NUCLEAR FUSION ENERGY GENERATING APPARATUS例文帳に追加

分子化学核融合反応発生法及び分子化学核融合エネルギー発生装置 - 特許庁

A chemical conversion coating film formed by chemical reaction of an acid and iron, is arranged on a surface of this PC steel stranded wire.例文帳に追加

このPC鋼撚り線の表面に、酸と鉄との化学反応によって生成する化成被膜を有する。 - 特許庁

"Chemical substances" refers to compounds that are obtained by a chemical reaction on an element or a compound. 例文帳に追加

○化学物質とは、元素又は化合物に化学反応を起こさせることにより得られる化合物のこと。 - 経済産業省

the principle that (at chemical equilibrium) in a reversible reaction the ratio of the rate of the forward reaction to the rate of the reverse reaction is a constant for that reaction 例文帳に追加

可逆反応では（化学平衡で）、逆の反応の割合への前方の反応の割合の比率が、その反応用の定数であるという原理 - 日本語WordNet

As the reaction heat of other chemical reaction, the reaction heat of an organic reversible reaction is utilized to heat or cool the mold.例文帳に追加

また、その他の化学反応の反応熱として、有機系の可逆反応の反応熱を利用して加熱・冷却することもできる。 - 特許庁

A chemical reaction between the sample and the reagent 2 occurs in the reaction tube 4, and a reaction product and a reduction in a reaction reagent are measured by the detector 5.例文帳に追加

反応管４では、試料と試薬の化学反応が生じ、反応生成物や反応試薬の減少を検出器５で測定する。 - 特許庁

The preliminary reaction plasma processing chamber is constituted so as to generate reaction radicals, by subjecting to chemical reaction based on the plasma of a reaction substance.例文帳に追加

予備反応プラズマ処理チャンバは、反応物質のプラズマに基づく化学反応を行って反応基を生成するように構成されている。 - 特許庁

To provide a chemical reaction cartridge for maintaining the uniformity of reaction satisfactorily by avoiding mixing of gas during reaction in a reaction chamber where a predetermined chemical reaction takes place.例文帳に追加

所定の化学反応を行わせる反応室において反応時の気体の混入を避け反応均一性を良好に保持できる化学反応用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus for a fuel cell system, in which the thermal radiation between the adjacent reaction parts having different chemical reaction temperatures is decreased, and which can be small-sized, while securing a chemical reaction at the suitable temperature in each of the adjacent reaction parts.例文帳に追加

燃料電池システムの反応装置において、化学反応温度が異なり近接する反応部同士の間の熱輻射を低減させそれぞれの反応部に好適な温度での化学反応を担保しつつ反応装置の小型化を図る。 - 特許庁

acceleration of a chemical reaction induced the presence of material that is chemically unchanged at the end of the reaction 例文帳に追加

化学反応の際に、化学的に不変の物質の存在によって引き起こされる化学反応の加速 - 日本語WordNet

a reversible chemical reaction in which one reaction is an oxidation and the reverse is a reduction 例文帳に追加

可逆性の化学反応で、反応の1つが酸化でその反対が還元であるようなもの - 日本語WordNet

The silane-silica reaction product substantially retains an original pore structure of the silica before the chemical reaction.例文帳に追加

そのシラン−シリカ反応生成物は、実質上、反応前のシリカのオリジナルの孔構造を保持する。 - 特許庁

Stirring is continued to denitrate substances in the reaction vessel 4 by chemical reaction.例文帳に追加

攪拌を継続して反応槽４内の物質に対して化学反応による脱硝処理を行う。 - 特許庁

By the irradiation of the ultraviolet rays and the microwaves, the chemical reaction of the object 21 for reaction is accelerated.例文帳に追加

これら紫外線とマイクロ波の照射により、被反応物２１の化学反応が促進される。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING REACTION TEMPERATURE OF CHEMICAL PROCESS, AND METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING REACTION TEMPERATURE例文帳に追加

化学プロセスの反応温度制御装置，反応温度制御方法並びに反応温度制御システム - 特許庁

To provide a method and a reaction system for improving the selectivity of a liquid phase chemical reaction by inhibiting side reactions.例文帳に追加

液相化学反応の選択性向上方法及びその反応システムを提供する。 - 特許庁

The heterogeneous chiral catalyst can catalyze chemical reaction, for example, cyclopropanation, and the chemical reaction can generate a chiral product.例文帳に追加

この不均一系キラル触媒は、化学反応、例えばシクロプロパン化を触媒することができ、化学反応はキラル生成物を生成することができる。 - 特許庁

Wood is subjected to chemical reaction treatment in carbon dioxide of a supercritical state and this chemical reaction treatment is acetylation treatment.例文帳に追加

超臨界状態の二酸化炭素中で木材を化学反応処理することを特徴とする木材の改質方法。 - 特許庁

As shown by chemical reaction formula (1) and chemical reaction formula (2), a β-amino alcohol is reacted with a carbonyl compound or an alcohol in the presence of an alkali metal or an alkali metal base.例文帳に追加

アルカリ金属又はアルカリ金属塩基の存在下、β−アミノアルコールと、カルボニル化合物又はアルコールと、を反応させる。 - 特許庁

In this cartridge for a chemical reaction, inside liquid sending is performed by deformation generated by applying an external force, to thereby generate the chemical reaction.例文帳に追加

外力を加えた際の変形によって内部の送液を行うことで化学反応を生じさせる化学反応用カートリッジである。 - 特許庁

The chemical reaction is promoted in the chemical reaction part 8 by the electric power generated in the energy conversion part 7.例文帳に追加

エネルギー変換部７で生成した電力によって、化学反応部８における化学反応を進行させる。 - 特許庁

To provide a cartridge for chemical reaction and a chemical reaction processing system enabling versatile and diversified processing.例文帳に追加

汎用的で多様な処理を可能とした化学反応用カートリッジおよび化学反応処理システムを提供する。 - 特許庁

Glowworms emit light from their lower abdomen as a result of a chemical reaction. 例文帳に追加

ツチボタルは、化学反応により、下腹部から光を放つ。 - Weblio英語基本例文集

movement by a cell or organism in reaction to a chemical stimulus 例文帳に追加

化学的刺激に反応して細胞や有機体が起こす運動 - 日本語WordNet

(of a chemical reaction or compound) occurring or formed with the liberation of heat 例文帳に追加

（化学反応または化合物について）熱の放出で起き、形成される - 日本語WordNet

providing a relatively large amount of energy upon undergoing a chemical reaction 例文帳に追加

化学反応中に比較的大きなエネルギーを提供する - 日本語WordNet

combined with or having undergone a chemical reaction with oxygen 例文帳に追加

酸素と結合される、あるいは酸素による化学反応を経させるさま - 日本語WordNet

that part of the energy in a substance that can be released by a chemical reaction 例文帳に追加

化学反応によって放出される物質のエネルギーの一部 - 日本語WordNet

luminescence resulting from a chemical reaction as the oxidation of luciferin in fireflies 例文帳に追加

ホタルのルシフェリンの酸化として化学反応から生じている発光 - 日本語WordNet

a chemical reaction and its reverse proceed at equal rates 例文帳に追加

化学反応とその逆反応が等しい割合で進行すること - 日本語WordNet

a chemical decomposition reaction produced by passing an electric current through a solution containing ions 例文帳に追加

電流の流れによって引き起こされた結合の溶解 - 日本語WordNet

a chemical reaction in which an acid and a base interact with the formation of a salt 例文帳に追加

酸と塩基が塩の形成とともに相互に作用する化学反応 - 日本語WordNet

the condition of being dissociated into ions (as by heat or radiation or chemical reaction or electrical discharge) 例文帳に追加

（熱、放射、化学反応、放電により）イオンに解離している状態 - 日本語WordNet

a substance that retards a chemical reaction or diminishes the activity of a catalyst 例文帳に追加

化学反応を遅らせるか、または触媒の活動を減少させる物質 - 日本語WordNet

to cause a chemical reaction by electrically charging a electrolytic solution in which is dissolved a solute 例文帳に追加

電解質溶液や溶融塩に電気を通じて化学変化を起こさせる - EDR日英対訳辞書

equipment which is used for melting a substance or causing a chemical reaction through heating 例文帳に追加

物質を加熱して,溶解したり化学反応を起こさせたりする装置 - EDR日英対訳辞書

the state of a chemical reaction reaching equilibrium 例文帳に追加

化学平衡という,見た目に変化の見られない化学反応の状態 - EDR日英対訳辞書

a state in which a chemical reaction is efficient, called nascent state 例文帳に追加

発生期状態という,原子元素の化学的反応に富む状態 - EDR日英対訳辞書

an orbit of molecules in which there is an electron that determines a chemical reaction 例文帳に追加

分子軌道のうち,化学反応を決定する電子の入っている軌道 - EDR日英対訳辞書