「Chemical reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This chemical heat-storage system 10 includes a reaction section 16 filled with the chemical heat-storage medium 14 for storing heat by causing dehydration reaction by heating and dissipating heat by causing hydration reaction, and an evaporator/condenser 34 airtightly communicating with the reaction section 16.例文帳に追加

化学蓄熱システム１０は、加熱により脱水反応を生じることで蓄熱し水和反応を生じることで放熱する化学蓄熱材１４が内蔵された反応部１６と、反応部１６に気密状態で連通された蒸発・凝縮器３４とを備える。 - 特許庁

NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION APPARATUS, CHEMICAL CHAIN REACTION APPARATUS, APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION INCLUDING DENATURATION, ANNEALING AND EXTENSION PROCESS AND METHOD FOR CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION例文帳に追加

核酸増幅反応を実施する装置、化学連鎖反応を実施する装置、変性、アニーリングおよびエクステンションプロセスを包含する核酸増幅反応を同時に実施する装置、ならびに核酸増幅反応を実施する方法 - 特許庁

A decomposition reaction process is constituted so that at least one kind of a substance to be decomposed selected from a nitrogen-containing organic chemical substance, hydrocarbons and an organochlorine compound is added to the first reaction field and subsequently subjected to decomposition reaction being the second reaction.例文帳に追加

含窒素有機化学物質、炭化水素類、有機塩素化合物から選ばれる分解対象物質の１種又は２種以上を、第一の反応の場に添加し、次いで、第二の反応である分解反応を行う分解反応プロセス。 - 特許庁

To provide a means of automatically and rapidly exchanging fluid within a reaction chamber of a biological reaction apparatus and appropriately controlling a biological reaction or a chemical reaction regardless of the degree of an operator's experience.例文帳に追加

生物反応装置の反応室内の流体を自動的に迅速に交換することを可能にし、オペレータの熟練の程度にかかわらず生物反応ないしは化学反応を適切に制御することを可能する手段を提供する。 - 特許庁

After being mixed in the mixing reaction part by molecular diffusion in the mixing channel with a micro cross-sectional surface area, the reagents are mixed with the reaction stopping chemical in the reaction stopping part to quickly stop the reaction.例文帳に追加

試薬は混合反応部において微小断面積混合流路における分子拡散によって混合した後、反応停止部において反応停止薬とを撹拌混合して、迅速に反応を停止する。 - 特許庁

Deposits attached to a surface of a reaction vessel and to a surface of a member to be used in the reaction vessel are removed with a chemical dissolution reaction after crystal growth has been conducted in the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器内で結晶成長を行った後に、該反応容器の表面及び該反応容器内で使用される部材の表面に付着した付着物を化学的溶解反応により除去する。 - 特許庁

A fluid becoming a solvent of reaction is heated under pressure to be supplied to the supply pipe 36 of the inside flow channel, and a reaction material and a reagent regulating a reaction speed are supplied to a supply pipe 48 to perform chemical reaction in the inside flow channel 14.例文帳に追加

内側流路の供給管３６に反応の溶媒となる流体を加圧、加温して供給し、供給管４８に反応材料、反応の速度を調節する試薬を供給し、内側流路１４内で化学反応が行われる。 - 特許庁

To provide a chemical reaction apparatus in which functional elements such as reaction channels and the like are integrated in an ultra small space and which is capable of carrying out a catalytic reaction with a high reaction efficiency by suppressing the slow down of the reaction speed of the catalytic reaction and the deterioration of characteristics of the catalyst and provide a control method for the apparatus.例文帳に追加

微小空間に反応流路等の機能要素が集積化された化学反応装置において、触媒反応の反応速度の低下や触媒の特性劣化を抑制して、反応効率の高い触媒反応を実現することができる化学反応装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate hormone-like activity action from a chemical substance having the hormone-like activity action by substituting a functional group of the chemical substance by utilizing a catalytic reaction without treating the chemical substance under a high temperature and high pressure condition and/or decomposing the functional group of the chemical substance to deactivate the chemical substance.例文帳に追加

高温・高圧化による処理をすることなく、触媒反応を利用して、ホルモン様活性作用を有する化学物質の官能基を置換してホルモン様活性作用を喪失させ、及び／又は分解して不活性化処理すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein a chemical solution discharge port is blocked to impede injection of a chemical solution due to the solidification reaction of the chemical solution and components contained in bath water when the chemical solution discharge port is in contact with the bath water in an apparatus for injecting the chemical solution into the bath water.例文帳に追加

浴水中に薬液を注入する装置において、薬液吐出口が浴水に接しているとき、浴水に含まれる成分と薬液が凝固反応し、薬液吐出口をふさいで薬液を注入できなくなる課題を解決する。 - 特許庁

The non-routine shutdown (emergency) of a chemical reaction process is achieved by a method of safely operating the chemical reaction process containing a process for detecting an undesirable state possible to influence the process, a process for suppressing the reaction of reactants to the minimum, and a process for maintaining the substance flow passing through the reaction zone of the process so that a reaction mixture is carried out from the reaction zone.例文帳に追加

化学反応プロセスの非ルーチン（非常時）シャットダウンは、プロセスに影響を及ぼす可能性のある望ましくない状態を検出する工程、反応物質の反応を最小限に抑える工程、および反応混合物が反応ゾーンから移し出されるようにプロセスの反応ゾーンを通る物質流を維持する工程を含む、化学反応プロセスを安全に操作する方法により達成される。 - 特許庁

CHEMICAL REACTION METHOD USING SHOCK WAVE, HYDROGEN PRODUCTION METHOD USING THE METHOD, CHEMICAL REACTION APPARATUS, HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS PROVIDED WITH THE APPARATUS, AND HYDROGEN SUPPLY PLANT例文帳に追加

衝撃波による化学反応方法およびそれを用いた水素製造方法、並びに化学反応装置およびその装置を備えた水素製造装置、および水素供給施設 - 特許庁

Chemical reaction pool parts 11, 12 provided with an electrode layer and an electrode made of a carbon compound are formed on a surface of a cell 10 forming a basic plate for the microchip A for chemical reaction and having minute size.例文帳に追加

化学反応用マイクロチップＡの基板を形成する微小サイズのセル１０の表面に、電極層と炭素化合物の電極とを備えた化学反応プール部１１、１２を形成させる。 - 特許庁

In the chemical vapor growth system and method, chemical species that are selectively built up are formed by extending the residence time of a reaction gas in a reaction region.例文帳に追加

上記目的は、選択的に堆積する化学種が反応領域内の反応ガスの滞留時間を延長することにより形成される化学気相成長システム及び方法により達成される。 - 特許庁

Since the chip 3 for target molecule detection as a whole is stored inside the cartridge for the chemical reaction, the cartridge for the chemical reaction can cope with each chip 3 for target molecule detection of various types.例文帳に追加

この化学反応用カートリッジによれば、標的分子検出用チップ３全体を化学反応用カートリッジの内部に収容したので、種々の形式の標的分子検出用チップ３に対応できる。 - 特許庁

Further, it is preferable that reaction products are continuously removed from the chemical processing liquid, or the chemical processing liquid is exchanged before its quality is deteriorated by the increase of reaction products.例文帳に追加

また、化学加工液から反応生成物を連続的に除去することや、化学加工液を反応生成物の増加により品質が劣化する前に交換することが好ましい。 - 特許庁

The state of the valence band of the electrode is detected by a photoelectron spectroscopy and the chemical reaction arising on the surface of the electrode is evaluated from the result of the detection, by which the manufacture of the electrode having the strong chemical reaction is made possible.例文帳に追加

また光電子分光法などにより電極の価電子帯の状態を検出し、この検出結果から電極の表面で発生する化学反応を評価して、化学反応の強い電極を作製することができる。 - 特許庁

To provide an optimum control system for the reaction temperature of a chemical reactor by which a rapid and precise response can be made to the chemical reaction causing a sudden temperature change while dispensing with troublesome parameter inputting work.例文帳に追加

煩わしいパラメータ入力を必要とせず、急激な温度変化を伴う化学反応に対して迅速かつ的確なレスポンスを実現する化学反応装置における反応温度の最適制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a micro reactor capable of stably achieving a chemical reaction (micro chemical reaction) in a micro channel according to the velocity and flow rate of a fluid that flows through the micro channel.例文帳に追加

マイクロチャネルを流れる流体の速度や流量に応じて、該マイクロチャネルにおける化学反応（マイクロ化学反応）を安定に実現することのできるマイクロリアクタを提供する。 - 特許庁

In the method for producing the slow release fertilizer, chemical fertilizer powder and oxide powder are mixed and pulverized to produce a hardly water-soluble reaction product by the mechanochemical reaction of the chemical fertilizer with the oxide.例文帳に追加

化学肥料粉末と酸化物粉末とを混合・粉砕し、化学肥料および酸化物の成分がメカノケミカル反応で水に難溶解性の反応生成物を製造することを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, since the chemical conversion reaction in the electrode tanks 5 and 7 is suppressed as compared to the inside of the storage tank 9, a local chemical conversion reaction caused at the electrodes 21 and 23 in the electrode tanks 5 and 7 is suppressed.例文帳に追加

したがって、電極槽５，７内における化成反応が貯留槽９内に比較して抑制されるので、電極槽５，７内における電極２１，２３に生じる局所的な化成反応が抑制できる。 - 特許庁

To provide electronic equipment that detects a deformation amount caused by a chemical reaction of a secondary battery so as to keep the deformation amount caused by the chemical reaction of the secondary battery within an allowable range.例文帳に追加

二次電池の化学反応による変形量を検知し、その二次電池の化学反応による変形量を許容の範囲内に収めることが可能な、電子機器を提供する。 - 特許庁

Since the chemical reaction region covers the heating part and the fluid channel covers the chemical reaction region, the energy of the heating part can be efficiently recovered by the fluid before heating.例文帳に追加

化学反応領域が加熱部を覆うとともに、化学反応領域を流路が覆うため、加熱前の流体が加熱部のエネルギーを効率よく回収することができる。 - 特許庁

A developing processing sheet 24 and a fixing processing sheet 34 are successively overlapped on/peeled from the film N in accordance with a chemical reaction stage, so that the multistage chemical reaction is executed.例文帳に追加

このフィルムＮには、化学反応工程に応じて現像処理シート２４、定着処理シート３４が順次重ね合わされては剥離され、多段階の化学反応が行われる。 - 特許庁

To efficiently promote mixing or chemical reaction of solutions introduced into a mixing flow route through a plurality of liquid supply ports and control the mixing and chemical reaction at sufficiently high precision.例文帳に追加

複数の給液口を通してミキシング流路内に導入された溶液の混合及び化学反応の進行を効果的に促進し、かつ十分に高い精度で制御する。 - 特許庁

In the wafer surface processing method involving chemical processing, the chemical processing is characterized by including a reaction controlling processing step, and a diffusion controlling processing step following the reaction controlling processing step.例文帳に追加

化学処理を伴うウェーハ表面処理方法であって、前記化学処理が、反応律速型処理工程と、該反応律速型処理工程に続く拡散律速型処理工程とを含むことを特徴とする、ウェーハ表面処理方法。 - 特許庁

Charge in the secondary battery is a reverse chemical reaction of discharge, and after a portion in the secondary battery directly relating to a chemical reaction in the discharge is removed, a portion for making a charged state is fit.例文帳に追加

二次電池における充電は、放電の逆化学反応であり、その放電による化学反応に直接関係する二次電池内の部位を抜去した後、充電された状態をつくるための部位を装着する。 - 特許庁

A component of the operating gas in the initial stage of a compression process used for the chemical reaction SIM is read in from a chemical reaction DB 12 on the basis of a result of the CFD operation in the intake stroke (result processing *1).例文帳に追加

吸気行程でのＣＦＤ演算の結果等に基づいて、化学反応ＤＢ１２から化学反応ＳＩＭに用いる圧縮過程初期の作動ガスの成分を読み込む（結果処理＊１）。 - 特許庁

Thereby, in the chemical heat storage reaction part 10, gaps 15 forming transfer pathways of a reactant and a reaction product are formed between the primary particles 11 each being a porous structure wherein pores 14 are formed between the powdery chemical heat storage material 12.例文帳に追加

これにより、化学蓄熱反応部１０は、粉体化学蓄熱材１２間に細孔１４が形成された多孔質構造体である一次粒子１１間に、反応物、反応生成物の移動経路を成す隙間１５が形成されている。 - 特許庁

In this case, a constitution may be adopted so that the solution passes the inside of the penetration-type chip, by the deformation of the cartridge for the chemical reaction, generated by the application of the external force to cartridge for the chemical reaction.例文帳に追加

この場合、化学反応用カートリッジに外力を加えた際の化学反応用カートリッジの変形によって、貫通型チップの内部を溶液が通過するように構成されていてもよい。 - 特許庁

In the chemical reaction apparatus 1, a circulation conduit 2 placed with the chemical reaction liquid 30 includes a heating part 3 applied with a microwave heater 5 and a non-heating part 4, and an optical measurement window 6 transmitted with a light is provided on the non-heating part 4.例文帳に追加

化学反応装置１は、化学反応液３０を入れる循環管路２が、マイクロ波加熱器５の付される加熱部３と、非加熱部４とでなり、非加熱部４に、光を透過する光学測定窓６が設けられている。 - 特許庁

To provide a chemical reaction device and a chemical reaction apparatus of simple structure capable of reciprocating liquid supply at a low cost without contamination nor the generation of bubbles.例文帳に追加

コンタミネーションや気泡の発生がなく、簡素な構造で低コストに往復送液を行うことができる化学反応デバイス及び化学反応装置を提供する。 - 特許庁

When the tungsten film 3 is not exposed in the hole 7a, although the trace of chemical reaction after the immersion will not be detected; when the tungsten film 3 is exposed, a part of eluation 3b which is the trace of chemical reaction is detected.例文帳に追加

孔７ａへのタングステン膜３の露出がない場合には、浸漬後における化学反応の痕跡が検出されることはないが、タングステン膜３が露出している場合には、化学反応の痕跡である溶出部３ｂが検出される。 - 特許庁

In the monolith catalyst 31, a calorific value increases due to the chemical reaction of the fuel and the temperature is raised, and the chemical reaction of the fuel is promoted even due to the fact that the monolith catalyst 31 becomes a high temperature state.例文帳に追加

そして、モノリス触媒３１では、燃料の化学反応に伴う発熱量が増加し昇温され、モノリス触媒３１が高温状態となることに起因しても燃料の化学反応が促進される。 - 特許庁

For the sake of aiming at a continuous and constant chemical reaction velocity, 'an aperture means' for adjusting a supply volume of catalyst solution at a suitable level is directly installed in an actual chemical reaction site, and yet, in a structure using an elastically deforming material.例文帳に追加

化学反応速度の継続的一定化を図るため、触媒溶液の適量の供給量に調整する「絞り手段」を化学反応現場に直接設置し、かつ、弾性変形部材を用いた構造を取る。 - 特許庁

To provide a catalyst tank with a separation function which is capable of promoting a chemical reaction even under low pressure as the scale of a device and the heat efficiency keep the degree same in the reaction in which the yields is reduced by chemical equilibrium.例文帳に追加

化学平衡によって収率が低下した反応において装置規模や熱効率を同程度にしたまま低圧でも化学反応を促進することができる分離機能付き触媒槽を提供する。 - 特許庁

In this cartridge for the chemical reaction, liquid is fed to the inside due to deformation generated by application of an external force, to thereby generate the chemical reaction.例文帳に追加

本発明の化学反応用カートリッジは、外力を加えた際の変形によって内部の送液を行うことで化学反応を生じさせる化学反応用カートリッジである。 - 特許庁

The fuel cell electric power generator shown in Fig.1 includes a fuel cell stack 100, an electric heater 140, a chemical reaction heat generation unit 150, and a chemical reaction control unit.例文帳に追加

図１に示す燃料電池発電装置は、燃料電池積層体１００、電気ヒータ１４０、化学反応発熱部１５０、及び化学反応制御部を備える。 - 特許庁

Further, since gas generated due to a chemical reaction of the fuel in the power generation part 2 is not used for pressurization of the fuel tank 1, therefore, it prevents or inhibits a reduction in chemical-reaction speed of the fuel in the power generation part 2.例文帳に追加

さらにまた燃料の発電部２における化学反応に伴って発生するガスを燃料タンク１の加圧に用いないので、発電部２における燃料の化学反応速度が低下することを防止あるいは抑制することができる。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method for a power supply system of a power generating means equipped with a chemical reaction part detecting an abnormality like an adiabatic breakage of a vacuum heat insulation structure at the chemical reaction part.例文帳に追加

化学反応部を備える発電手段を有する電源システムにおいて、化学反応部における真空断熱構造部の断熱破損等の異常を検出することである。 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING TIME LIMIT SUCH AS TIME LIMIT FOR BEST OF PERISHABLE FOODS, EFFECTIVE LIMIT OF MEDICINES BY CHANGE AND DENSITY OF COLOR DUE TO CHEMICAL REACTION OF CHEMICAL MATERIAL, DISTANCE OR AREA OF PROGRESSING REACTION例文帳に追加

生鮮食料品の賞味期限や医薬品等の有効期限などの期限を、化学物質の化学反応による色の変化や濃度、反応が進行する距離や面積で表示する方法 - 特許庁

To provide an apparatus of subjecting the surface of aluminum parts to chemical conversion treatment for suppressing competitive reaction other than reaction in film deposition, and relatively improving reactivity in film deposition, and to provide an apparatus for partially subjecting the surface of aluminum parts to chemical conversion treatment without performing masking, and a method therefor.例文帳に追加

皮膜形成の反応以外の競合反応を抑制し、皮膜形成の反応率を比較的向上させるためのアルミ部品の表面を化成処理する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an efficient chemical heat pump for efficiently heating a heat exchange pipe 12 by heating by chemical reaction, and efficiently heating a chemical reactant 16 by a heater 14.例文帳に追加

化学反応による発熱で熱交換パイプ１２を効率的に加熱できるとともに、ヒータ１４で化学反応物質１６を効率的に加熱でき、もって効率的なケミカルヒートポンプを提供する。 - 特許庁

In addition, a second reactant containing O and H is supplied onto the chemical adsorption layer to cause a chemical reaction of the chemical adsorption layer with the second reactant.例文帳に追加

また、Ｏ及びＨを含有する第２反応物を前記化学吸着層上に供給し、前記化学吸着層と前記第２反応物とを化学反応させる。 - 特許庁

The liquid chemical cleaning device 1 includes a functional liquid chemical storage tank 6, and an electrolytic reaction apparatus 8 connected to the functional liquid chemical storage tank 6 through a concentrated sulfuric acid electrolysis line 7.例文帳に追加

薬液洗浄手段１は、機能性薬液貯留槽６と、この機能性薬液貯留槽６に濃硫酸電解ライン７を介して接続した電解反応装置８とを有する。 - 特許庁