「Coagulant」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Optionally, an inorganic coagulant and/or a heavy metal fixing agent is added together with the particulate generation preventing agent 3.例文帳に追加

また、必要に応じて、発塵防止剤３と共に、無機凝集剤及び／又は重金属固定剤を添加する。 - 特許庁

To obtain a coagulant preparation for Tofu (soybean curd), having excellent stability and dispersibility of the preparation, causing no quality variability by emulsifying an aqueous solution of bittern.例文帳に追加

製剤の安定性及び分散性が良く、品質むらを生じない、苦汁の水溶液を乳化した豆腐用凝固製剤を提供する。 - 特許庁

The added coagulant is sufficiently mixed by vortex flow occurring in the downstream of the member 5 generating the vortex flow.例文帳に追加

添加された凝集剤は渦流を発生させる部材５の下流側に発生する渦流で良く混合される。 - 特許庁

In a flocculation tank 12, a polymer coagulant is added to the treated water from the zirconyl reaction tank 10 to perform flocculation.例文帳に追加

次に、凝集槽１２でジルコニル反応槽１０からの処理水に高分子凝集剤を添加し、フロック化する。 - 特許庁

The cleaning kit for cleaning the bath heater has the cleaning solution for the bath heater, and a coagulant containing aluminum sulfate.例文帳に追加

また、前記風呂釜洗浄用洗浄液と、硫酸アルミニウムを含む凝集剤とを備えた風呂釜洗浄用洗浄キットである。 - 特許庁

To provide an amphoteric organic coagulant having excellent coagulation and dehydration properties and having high COD (chemical oxygen demand) reduction ratio.例文帳に追加

凝結性と脱水性に優れ且つＣＯＤ（化学的酸素要求量）低減率が高い両性有機凝結剤の提供。 - 特許庁

To obtain a superior coagulant used for producing tofu excellent in flavor, elasticity, texture and yield.例文帳に追加

風味、弾力、食感、収率の優秀な豆腐を製造するために使われる優良な豆腐用凝固剤を得ようとする。 - 特許庁

The quick-acting coagulant contained in the gel-like substance is gradually eluted during the process of tofu production.例文帳に追加

豆腐製造の際に上記のゲル状物質内に含有されている速効性凝固剤が徐々に溶出される。 - 特許庁

Then, a coagulant is added to the treating object to dewater the treating object to the moisture content of 70% or less by a pressurizing dewatering machine 32.例文帳に追加

その後、該処理対象物に凝集剤を添加して加圧型脱水機３２により含水率70％以下まで脱水する。 - 特許庁

The method comprises transporting a stored hydrated sol under pressure to be mixed with a coagulant solution by high speed rotation of a turbine and subjecting the mixture to an alkaline reaction for a fixed time.例文帳に追加

貯留された水和ゾルを圧送し、タービンの高速回転により凝固液と混合し、一定時間アルカリ反応させること。 - 特許庁

An erasable toner is manufactured by; to begin with, forming a coagulant-containing coloring particle dispersion by mixing an erasable particle dispersion and a coagulant; then mixing the coagulant-containing coloring particle dispersion with a particle dispersion containing at least a binder resin and a mold-releasing agent; and coagulating the coagulant-containing coloring particles and particles containing at least the binder resin and the mold-releasing agent.例文帳に追加

まず消去可能な微粒子分散液と凝集剤を混合して凝集剤含有着色微粒子分散液を形成し、次いでこの凝集剤含有着色微粒子分散液と、少なくともバインダー樹脂と離型剤を含む微粒子分散液とを混合して、凝集剤含有着色微粒子と少なくともバインダー樹脂と離型剤を含む微粒子とを、凝集させることにより、消去可能なトナーを製造する。 - 特許庁

Since flocks are formed in the slurry 14 by addition of the coagulant, efficient sheet formation can be achieved.例文帳に追加

凝集剤によりスラリー１４中にフロックができているので、効率的に抄造を行うことができる。 - 特許庁

The waste water after exposure is regulated into pH 5.8 to 8.6, a polymer coagulant is added, and coagulation and settlement treatment is performed.例文帳に追加

曝気後の排水を、ｐＨ５．８〜８．６に調整し、高分子凝集剤を添加して凝集沈殿処理する。 - 特許庁

A washing machine body is provided with a means for admixing and agitating a coagulant and a means for separating coagulated substances from the waste water.例文帳に追加

洗濯機本体に、凝集剤を混和・攪拌する手段と生成した凝集体を排水から分離する手段とを備えてなる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYMER OF WATER SOLUBLE VINYLIC MONOMER AND COAGULANT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

水溶性ビニル系モノマーの高分子量重合体の製造方法及び該重合体を含有する凝集剤 - 特許庁

This production process comprises mixing cement, aggregate including such recycled aggregate and water, wherein in particular, a coagulant is added to the resulting mixture.例文帳に追加

セメント、骨材、水を混合してコンクリートを製造する方法において、凝集剤を添加することを特徴とするコンクリートの製造方法。 - 特許庁

Further, when managing the SS concentration, concentration of organic coagulant in the cooling water is held to 0.1-200 mg/L and pH is held to 6-8, and thereby the SS concentration is controlled.例文帳に追加

ＳＳ濃度の管理は冷却水中の有機系凝集材濃度を０．１〜２００ｍｇ／Ｌに保持、及びＰＨを６〜８に保持することで管理する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly thermosensitively coagulable latex having good storage stability even if added with a thermosensitive coagulant.例文帳に追加

感熱凝固剤を添加されていても、貯蔵安定性が良好で、優れた感熱凝固性を示すラテックスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The waste liquid treatment method has at least a process of adding a coagulant to waste water and a process of distilling the waste liquid.例文帳に追加

廃液に凝集剤を添加する工程と、ついで前記廃液を蒸留する工程を少なくとも有する廃液処理方法。 - 特許庁

(II) process of transferring the flue gas treatment wastewater after (I) process to a thickening/settling tank for separating a precipitate, and further transferring the wastewater to a coagulant/mixing tank.例文帳に追加

（ＩＩ）工程；（Ｉ）工程の後の排煙処理排水を濃縮沈降装置に移送し、沈降相を分離し、凝集混和槽へ移送する工程。 - 特許庁

To provide a coagulant capable of exhibiting a coagulation effect without being badly affected by any surfactant.例文帳に追加

界面活性剤の影響を受けることなく凝集効果を発揮する凝集剤を提供することを目的としている。 - 特許庁

The coagulant exerting the coagulation action with the conditions of water and agitation exerts the coagulation action to precipitate dust.例文帳に追加

水と撹拌とを条件として凝集作用を発揮する凝集剤が作用を発揮し、粉塵を沈殿させる。 - 特許庁

The food material used as the coagulating and forming material requires a secondary processing for improving uniting properties by melting or dissolving with the Konnyaku as the coagulant.例文帳に追加

凝固形成材として用いる食材は、凝固材としての蒟蒻との融合、溶合性を高める、２次処理加工が必要となる。 - 特許庁

To provide an advanced, high-speed, simple and compact drain treating system suitable for a powder coagulant.例文帳に追加

粉体の凝集剤に適した、高速、簡潔、コンパクト、高度な排水処理システムとすることを課題とする。 - 特許庁

The coagulating component 8 acts on water 11 to form a jelly like coagulant 12, in which the deodorizing component 9 is uniformly dispersed.例文帳に追加

凝固成分８は水１１と作用し、脱臭成分９が均一に分散した状態のゼリー状凝固剤１２となる。 - 特許庁

When an inorganic coagulant is used, the clay 2 adheres to the surface of the paint particles 3, deprives them of stickiness, and makes the paint particles difficult to combine each other.例文帳に追加

無機系凝集剤を用いた場合、クレイ２が塗料粒３の表面に付着し、粘着性を奪い、塗粒同士を結合しにくくする。 - 特許庁

This paste product for stewing is produced by kneading a dough for the paste product consisting essentially of a kneaded dough, a powdery soybean milk and a coagulant for the Tofu and forming the resultant kneaded mixture.例文帳に追加

練生地、粉末状豆乳及び豆腐用凝固剤を必須成分とする練製品生地を混練し整形して煮込用練り製品を製造する。 - 特許庁

The coagulant can be produced using CMP (chemical-mechanical polishing) discharge water containing a large amount of silica as a material.例文帳に追加

また、この凝集剤は、シリカ分を多量に含むＣＭＰ排水を材料として生成することができる。 - 特許庁

This bean curd is obtained by putting a preheated material body into a pan having charged with soymilk, raising a temperature of the material body to a coagulation point using a bean curd coagulant to harden the material body.例文帳に追加

予め加熱して温められた加熱体を投入して豆腐凝固剤によって凝固する温度に昇温させて固めたもの。 - 特許庁

To obtain a new coagulant having a higher coagulation effect than that of ferric polysulfate aqueous solution, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ポリ硫酸第二鉄水溶液よりも凝集効果の高い新規凝集剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coagulation treatment method and apparatus which can improve the quality of treated water without increasing the amount of added coagulant.例文帳に追加

凝集剤添加量を増加することなく、処理水水質を向上させることができる凝集処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

And then, a coagulant is added into the liquid phase, which coagulated and precipitates the phosphorus components eluted into the liquid phase to collect them.例文帳に追加

さらに、凝集剤を添加して、液相に溶出したリン成分を凝集沈殿させて回収する。 - 特許庁

Further, the sheet formed bodies of a homogeneous specific gravity can be produced in a large scale because the coagulant is added to the slurry 14.例文帳に追加

また、凝集剤を添加してあるため、製紙スラッジから均質な比重の硬化体１を量産することができる。 - 特許庁

To provide a coagulant for bean curd, which can produce the bean curd having the original flavor of a bittern and a smooth and compact tissue.例文帳に追加

にがり本来の風味となめらかで緻密な組織を持つ豆腐を製造し得る豆腐用凝固製剤を提供する。 - 特許庁

To provide an amphoteric organic coagulant which is excellent in coagulation and dehydration and has a high COD reduction rate.例文帳に追加

凝結性および脱水性に優れ且つＣＯＤ低減率が高い両性有機凝結剤を提供する。 - 特許庁

Cleaning components such as a surfactant in the washing drainage react on a coagulant to form aggregates of relatively large grains.例文帳に追加

洗濯排水中の界面活性剤等の洗剤成分は凝集剤と反応して粒の比較的大きな凝集体を形成する。 - 特許庁

When the polymer material is the nonionic polymer coagulant, its concentration is preferably 0.1-2%.例文帳に追加

高分子材料を非イオン性高分子凝集剤とする場合には、濃度を０．１％〜２％に設定するのが望ましい。 - 特許庁

Carbide obtained by the heating treatment means can be recycled as a deodorant, a soil improver, a snow melting agent, an ice melting agent, a coagulant, an adsorbent or the like.例文帳に追加

加熱処理手段にて得られた炭化物は、脱臭剤、土壌改良剤、融雪剤、融氷剤、凝集剤、吸着剤等として再利用できる。 - 特許庁

To perform efficient coagulation treatment with an Al-based coagulant even when water contains a large amount of colloidal silica and hardly coagulable components.例文帳に追加

コロイダルシリカや凝集困難な成分を多く含む水であっても、Ａｌ系凝集剤により効率的な凝集処理を行う。 - 特許庁

When raw water has a low turbidity, the dry sludge 23 is fed to a quick agitating pond 12 as the coagulant aid from the tank 36.例文帳に追加

原水が低濁度の場合に、乾燥汚泥貯蔵槽３６から乾燥汚泥２３が凝集助剤として急速攪拌池１２に投入される。 - 特許庁

The solid matter in the form of coarse particles is recovered by solid-liquid separation treatment, and the resulting solid matter is heated to decompose the coagulant contained in the solid matter.例文帳に追加

次いで、固液分離処理で、粗大粒子状の固形物を回収し、得られた固形物を加熱して、該固形物に含まれる凝集剤を分解する。 - 特許庁

To provide a method of converting at a low cost fine powders of a water-soluble polymer, such as an organic polymer coagulant, into particles within product specifications.例文帳に追加

有機高分子凝集剤等の水溶性高分子の微粉を低コストで製品規格の粒子に転換する方法の提供。 - 特許庁

The water-soluble carbon material which has adsorbed the organic matter coagulates in water by the action of the coagulant.例文帳に追加

そして、有機物質を吸着した水溶性炭素材料は、凝集剤の作用により水分において凝集物になる。 - 特許庁

The bean curd is obtained by adding minute bean-curd refuse and starch to soymilk, and adding coagulant to the mixture to coagulate it, and sterilizing the coagulated mixture and freezing or sterilizing mixture as necessary.例文帳に追加

豆乳に対して微細おから及び澱粉を加え、凝固剤を添加し、凝固を行った後、必要に応じて殺菌、冷凍する。 - 特許庁

It is preferable that equipment for injecting a polymer coagulant into the sludge discharged from the first anaerobic digestion tank is installed.例文帳に追加

第一嫌気性消化槽から排出された汚泥に、高分子凝集剤を注入する設備を備えることが好ましい。 - 特許庁