1153万例文収録!

「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Colorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

the color of a wild-cherry tree often used for kimonos 例文帳に追加

樺桜という,襲の色目 - EDR日英対訳辞書

the degree of the brightness of a color 例文帳に追加

色の明るさをあらわす程度 - EDR日英対訳辞書

a picture painted in oil-color paints 例文帳に追加

油絵の具を使って描いた絵 - EDR日英対訳辞書

in copying, the color of the original 例文帳に追加

複写をした時の原物の色 - EDR日英対訳辞書

例文

change in complexity, roughness etc. of inanimate object (add color or drama to something) 例文帳に追加

事実に彩りをそえる - EDR日英対訳辞書


例文

Two hanging scrolls of color paintings on silk of lotus flowers 例文帳に追加

絹本著色蓮花図 2幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color painting picture scroll of Bukkigun 例文帳に追加

紙本着色仏鬼軍絵巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLOR PROCESSOR AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

カラー処理装置およびその方法 - 特許庁

SINGLE PLATE COLOR SOLID-STATE IMAGE SENSOR例文帳に追加

単板式カラー固体撮像素子 - 特許庁

例文

COLOR FILTER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

カラーフィルタ及びその製造方法 - 特許庁

例文

COLOR PROCESSING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

色処理装置およびその方法 - 特許庁

COLOR PROCESSING METHOD AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

色処理方法およびその装置 - 特許庁

CURING COMPOSITION, AND COLOR FILTER例文帳に追加

硬化性組成物、およびカラーフィルタ - 特許庁

FORMING METHOD FOR HALF-TONE COLOR PROOF例文帳に追加

ハーフトーンカラープルーフの形成方法 - 特許庁

COLOR SELECTION STRUCTURE OF CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

陰極線管の色選別構体 - 特許庁

PERMANENT WAVE AGENT AND HAIR COLOR COMPOSITION例文帳に追加

ウェーブ剤及びヘアーカラー組成物 - 特許庁

EXPOSURE EVALUATION METHOD FOR COLOR IMAGE例文帳に追加

カラー画像の露出評価方法 - 特許庁

COLOR PRINTING SYSTEM AND PRINTING METHOD例文帳に追加

カラープリントシステムおよびプリント方法 - 特許庁

THERMALLY REVERSIBLE MULTIPLE COLOR RECORDING MEDIUM例文帳に追加

熱可逆性多色記録媒体 - 特許庁

A rule color estimating part 15 estimates the color of a rule based on a threshold (Th) for both a character color space (class 1) obtained by a character color space voting part 13 and a rule color space (class 2) obtained by a rule color space voting part 14, and sends the color to a rule color deleting part 16.例文帳に追加

罫線色推定部15は、文字色空間投票部13が取得した文字色空間(クラス1)と、罫線色空間投票部14が取得した罫線色空間(クラス2)との閾値(Th)をもとに罫線色を推定し罫線色削除部16に送出する。 - 特許庁

COLOR BALANCE ADJUSTING DEVICE FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡用カラーバランス調整具 - 特許庁

The color of your gums does not look good.例文帳に追加

歯茎の色が良くないですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wanna color my hair light brown.例文帳に追加

明るめのブラウンに染めたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which color is best for everything?例文帳に追加

どの色がすべてに最適ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this color suit me?例文帳に追加

このカラーはわたしに似合いますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COLOR FILTER FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

液晶表示装置用カラーフィルタ - 特許庁

DEVELOPING DEVICE FOR PRODUCTION OF COLOR FILTER例文帳に追加

カラーフィルタ製造用現像装置 - 特許庁

COLOR FILTER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

カラーフィルタ及びその製造方法 - 特許庁

AUTOMATIC COLOR CORRECTION FOR SEQUENCES OF IMAGES例文帳に追加

画像シーケンス用自動色補正 - 特許庁

SHADOW MASK FOR COLOR CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

カラー陰極線管用シャドーマスク - 特許庁

SHADOW MASK FOR COLOR CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

カラー陰極線管用シャドウマスク - 特許庁

To provide an image processor which, when color-reproducing a black color by a process black color by three colors of a cyan color, a magenta color and a yellow color, matches the overlap of respective colors and improves the quality of images expressed by the process black color.例文帳に追加

ブラック色をシアン色、マゼンタ色およびイエロー色の3色でのプロセスブラック色で色再現する場合に、当該各色の重なりを一致させ、プロセスブラック色で表現される画像の画質を高めることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The obtained color conversion matrix automatically generates a new target color space between the color space of the display device and the preliminarily determined target color space and becomes a color conversion matrix to conduct color matching to the new target color space.例文帳に追加

得られた色変換行列は、表示デバイスの色空間と、予め決定されているターゲット色空間の間に自動的に新しいターゲット色空間を生成し、新しいターゲット色空間へのカラーマッチングを行うための色変換行列となる。 - 特許庁

A color chart output means 7 outputs a color chart 102 representing a color reproduction area of the color printer 101 and a color patch number entry means 2 corresponds a color patch in the color chart 102, which user feels closest to the fundamental primary colors, to the fundamental primary colors.例文帳に追加

カラーチャート出力手段7がカラープリンタ101の色再現域を表すカラーチャート102を出力し、カラーパッチ番号入力手段2が各基本原色にカラーチャート102中のユーザが一番近いと感じるカラーパッチを対応づける。 - 特許庁

By a memory color determination part 53, a skin color correction gain generation part 54, and a memory color correction part 55, a color of which the chromaticity comes close to a six-axis primary color chromaticity side is displayed as an optimum memory color by increasing a white component to an original color without having an uncomfortable feeling.例文帳に追加

記憶色判定部53、肌色補正ゲイン発生部54、記憶色補正部55により、色度が6軸原色色度側へ近づいた色を元の違和感ない色へと白成分を増やして最適な記憶色として表示させる。 - 特許庁

A color point series setting unit 11 orderly establishes different color points which satisfy the predetermined constraint conditions not decreasing respective color components from color points on an enclosure of the output color space, makes them as a color point series, and establishes a plurality of the color point series.例文帳に追加

色点列設定部11では、出力色空間の外郭上の色点から、各色成分を減少させずに予め定めた制限条件を満たす異なる色点を順に設定して色点列とし、その色点列を複数設ける。 - 特許庁

The image display device comprises: a means for detecting whether or not a color signal of a color range wider than predetermined color space is in a color signal of the image; and a means for displaying the presence or absence of a color signal of a color range wider than a predetermined color space.例文帳に追加

画像の色信号中に所定の色空間よりも広い色域の色信号があるかを検出する手段と、所定の色空間よりも広い色域の色信号の有無を表示する手段とを備えた画像表示装置を構成する。 - 特許庁

To perform color decomposition in which the total amount of a color material does not exceed a total color material amount limit value and color decomposition in which the smoothness or optimization of four-dimensional gradation, even if a color composition table from a three-color output to a six-color output is created.例文帳に追加

3入力から6出力の色分解テーブルを作成する場合であっても、出力となる濃度特性と光沢度特性とを保持しつつ、総色材量を総色材量制限値を超えないような色分解を実現する。 - 特許庁

In the transreflective liquid crystal display device having the reflection part R and the transmission part T, a color filter 10 has a dark color part 8 and a light color part 9 and the color density of the color light part 9 is formed so as to be lower than the color density of the color dark part 8.例文帳に追加

反射部Rと透過部Tを有する半透過型の液晶表示装置において、カラーフィルタ10は濃色部8と薄色部9とを有し、薄色部9の色濃度は濃色部8の色濃度より低く形成されている。 - 特許庁

Then, the strength of color bleeding of the color bleeding area is presumed correspondent to the difference of signal strength of a plurality of color pains composing a color image, and the presumed value of strength of color bleeding is subtracted from the strength of color of the color bleeding area.例文帳に追加

更に、カラー画像を構成する複数の色プレーンの信号強度の差分に応じて、色にじみ領域の色にじみの強度を推定し、推定した色にじみの強度の推定値を色にじみ領域の色にじみの強度から差し引く。 - 特許庁

To provide a colorimetric method of a color sample which can dye a fibrous material accurately color matched to the color phase of the color sample and to provide a method for manufacturing the fibrous material, such as a carpet or the like accurately color matched to the color phase of the color sample.例文帳に追加

色見本の色相に精度高くカラーマッチングさせて繊維物を染色することを可能ならしめる色見本の測色方法及び色見本の色相に精度高くカラーマッチングしたカーペット等の繊維物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The printer driver 4 stored in a personal computer 1 is equipped with a color conversion module 7 which has the function of obtaining a color of a text part required to be printed and a background color and substituting the color of the text part with a single color so as to prevent the color from interfering with the background color.例文帳に追加

パソコン1に格納されたプリンタドライバ4において、印刷要求されるテキスト部の色と背景色を入手し、背景色と干渉しないようにテキスト部の色を単色に置き換える機能を有する色変換モジュール7を備えた。 - 特許庁

To execute color conversion including appropriate lightness correction in a color conversion apparatus, color conversion system and color conversion method for executing color conversion as well as a color conversion program integrated in a computer system for allowing the computer system to execute color conversion.例文帳に追加

色変換を実行する色変換装置、色変換システム、色変換方法、およびコンピュータシステムに組み込まれてそのコンピュータシステムに色変換を実行させる色変換プログラムに関し、適切な明度補正が含まれた色変換を実行する。 - 特許庁

To provide color toner that contains therein pigment with excellent dispersibility, represents color properties that the pigment originally has, such as color saturation and color tone, and forms color images having high color saturation without color turbidity.例文帳に追加

トナー中における顔料の分散性が良好で、顔料が本来有している彩度、色相などの色特性をトナー中において再現することができ、色濁りが無く、彩度の高いカラー画像を形成することができるカラートナーを提供する。 - 特許庁

R, G, and B color filter layers 41, 42, and 43 are formed by a layered structure of a Y color layer 41Y and a M color layer 41M, a layered structure of a Y color layer 42Y and a C color layer 42C, a layered structure of a C color layer 45C and a M color layer 45M respectively.例文帳に追加

R,G,Bのカラーフィルタ層41,42,45を、それぞれ、Yのカラー層41YとMのカラー層41M、Yのカラー層42YとCのカラー層42C、Cのカラー層45CとMのカラー層45Mの積層構造によって形成する。 - 特許庁

A color noise determining part 1304 determines a color noise part independently of the contour part of the image, and a color noise smoothing part 1305 smoothes a color- difference signal for pixels of the color noise part in accordance with the occurrence situation of the color noise to eliminate the color noise.例文帳に追加

また、色ノイズ判定部1304で画像の輪郭部とは無関係に色ノイズ部分を判定し、その画素に対して色ノイズの発生状況に応じて、色ノイズ平滑部1305で色差信号の平滑化処理して、色ノイズを除去する。 - 特許庁

To provide a color processor, and so on capable of performing color gamut compression with high expandability, regardless of the number of dimensions of the output color signal of a color output device, and so on, when color conversion of a color signal is to be performed.例文帳に追加

色信号の色変換を行う際に、カラー出力デバイス等の出力色信号の次元数を問わない拡張性の高い色域圧縮を行うことができる色処理装置等を提供すること。 - 特許庁

An image processing part 110 converts color information corresponding to an image signal input from an image reading part 101 from color information in a certain color space into color information in another color space and outputs the converted color information.例文帳に追加

画像処理部110は、画像読取部101から入力される画像信号に応じた色情報を、或る色空間における色情報から別の色空間における色情報へと変換して出力する。 - 特許庁

If both agree with each other, the output color value data of the cache table 241 is taken as an output color value data, and if there is no agreement, the color value data which is color-converted by the color conversion part 223 is taken as an output color value data.例文帳に追加

そして、両者が一致したらキャッシュテーブル241の出力色値データを出力色値データとし、両者が一致しなかったら色変換部223で色変換した色値データを出力色値データとする。 - 特許庁

例文

Then, a first color converter 3 applies color conversion processing to the pallet color information, and a restorer 4 selects a pallet color after color conversion processing in accordance with the selection information to acquire an image after color conversion processing for block unit.例文帳に追加

そして、パレット色情報について第1色変換部3で色変換処理を施し、復元部4で選択情報に従って色変換処理後のパレット色を選択してブロック単位の色変換後の画像を得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS