「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deterioration in optical characteristics such as reading characteristics of signals by uniformly coloring the whole medium.例文帳に追加

媒体全体を均一に着色し、信号読み取り特性などの光学特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The hair coloring plate is provided with a plate body 1 and an extension part 2 combined with the side face of the plate body 1.例文帳に追加

プレート本体１と、プレート本体１の側面に組み合わされている延長部分２とを備える。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION, COLORING COMPOSITION FOR USE IN COLOR FILTER, COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT, AND ORGANIC EL DISPLAY例文帳に追加

顔料分散液、カラーフィルタ用着色組成物、カラーフィルタ、液晶表示装置及び有機ＥＬディスプレイ - 特許庁

By setting up the printer 10a, set-up data in relation to a coloring condition of a printing paper S is obtained.例文帳に追加

プリント装置１０ａをセットアップして印画紙Ｓの発色状態に関するセットアップ済みデータを得る。 - 特許庁

The areas of the transparent parts of the respective coloring layers constituting the color filter are made to be different for the respective colors.例文帳に追加

透明部の面積が、カラーフィルタを構成する着色層の色毎に異なる面積であること。 - 特許庁

COLORING MATTER, COLORED COMPOSITION, COLORED PARTICULATE DISPERSION, INK FOR INKJET PRINTING, AND INKJET PRINTING METHOD例文帳に追加

色素、着色組成物、着色微粒子分散物、インクジェット記録用インク及びインクジェット記録方法 - 特許庁

To obtain a developing device capable of adjusting a liquid coloring medium to have uniform film thickness and proper density.例文帳に追加

液状着色媒体を均一膜厚で、且つ適正な濃度に調整できる現像装置を得る。 - 特許庁

This coloring agent for foods is such as to comprise the ingredients listed below in (a)-c, and as necessary, contain d. amino acids.例文帳に追加

下記ａ．〜ｃ．成分及び必要に応じてｄ．アミノ酸を含有してなる食品用着色剤。 - 特許庁

This system may further include a coloring layer 4 having permeability above the luminescent layer 3.例文帳に追加

この発光システムは、発光層３よりも上側に、透過性を備える着色層４を更に備えてもよい。 - 特許庁

To provide a coloring composition for a color filter yielding a brighter green filter and the color filter.例文帳に追加

より明度の高い緑色フィルタを与えるカラーフィルタ用着色組成物およびカラーフィルタの提供。 - 特許庁

To provide a high grade image forming method, an image, a liquid composition, an ink set and a method for forming a coloring part.例文帳に追加

高品位画像形成方法、画像、液体組成物、インクセット及び着色部を形成する方法。 - 特許庁

At least either the coloring matter or the electric charge supply substance is included with the inclusion compound.例文帳に追加

色素及び電荷供与性物質のうち少なくとも一方は包摂化合物により内包されている。 - 特許庁

A dyeing process of dyed wood comprises a coloring process, a color developing process and a steaming process.例文帳に追加

染色木材の染色工程は、着色工程、発色工程及び蒸熱工程からなっている。 - 特許庁

The coloring composition comprises an oil-soluble dye represented by formula (1), for example, formula (D-2).例文帳に追加

下記式（１）例えば式（Ｄ−２）で表される油溶性染料を含有する着色組成物である。 - 特許庁

The coloring composition for a color filter contains a colorant, dispersant, binder resin, monomer and photopolymerization initiator.例文帳に追加

色材、分散剤、バインダー樹脂、モノマー、及び光重合開始剤を含むカラーフィルター用着色組成物。 - 特許庁

The electrophotographic toner contains a binder resin, a coloring agent, and an alkali metal salt of polyethylene oxide.例文帳に追加

結着樹脂と、着色剤と、酸化ポリエチレンのアルカリ金属塩と、を含む電子写真用トナーである。 - 特許庁

To reduce a position shift by making the shift less than a distance corresponding to resolution and to prevent gray coloring.例文帳に追加

ズレを解像度分の距離以下にして位置ズレを低減すると共に、グレーの色づきも防止する。 - 特許庁

In a coloring process 13, extracted pigments are mixed with salt 3 to be dried to provide the colored salt 4.例文帳に追加

着色工程１３で、抽出された色素を塩３と混合し、乾燥させて着色塩４を得る。 - 特許庁

The colored particle comprises a voided particle and a colorant for coloring the voided particle.例文帳に追加

空隙粒子と、該空隙粒子に着色を施すための着色材と、を備えた有色粒子である。 - 特許庁

A charging processing section 740 determines a scheduled quantitative charging amount based on the accurate coloring agent consumption.例文帳に追加

課金処理部７４０は、この正確な色剤消費量に基づき従量制の課金予定額を求める。 - 特許庁

The x-value of the Sr1-xCaxS film is made between 0.4 and 0.6, and thereby the optimum display coloring is established.例文帳に追加

Ｓｒ_1-x Ｃａ_x Ｓ膜のｘ値を０．４〜０．６にすることで、最適な表示色を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing spherical silica particles free from a crack, a flaw and coloring (blackening).例文帳に追加

クラックや割れ、さらには着色（黒化）のない真球状のシリカ粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

On the surface of the header part, there is provided a coloring part 52 colored in with the ink color in the ink accommodation pipe 3.例文帳に追加

ヘッダー部の表面に、インキ収容管３内のインキの色に着色した着色部５２を設ける。 - 特許庁

The scattering coefficient and the coloring matter concentration of melanin and hemoglobin can be obtained from the parameters used in fitting.例文帳に追加

フィッティングに用いられたパラメータから散乱係数とメラニンおよびヘモグロビンの色素濃度を取得できる。 - 特許庁

Concretely, the density of the coloring material inside the display element 5 is increased toward the outside.例文帳に追加

具体的には、表示要素５の内側の着色材料の密度が、外側に向かって高くされている。 - 特許庁

The coloring of the thin strip 3 in the one color A is performed using an oil paint, aqueous paint or dye.例文帳に追加

ひご３を一色Ａに着色する際、油性塗料、水性塗料又は染料にて着色する。 - 特許庁

To provide a coloring matter for organic laser, having excellent durability against light irradiation and emitting light in high efficiency.例文帳に追加

光照射に対する耐久性に優れ、高効率で発光する有機レーザ用色素を提供する。 - 特許庁

If necessary, a coloring member (9) is disposed between the lower surface of the jewelry (5) and the mounting part (4).例文帳に追加

必要に応じて宝石類(５)の下面と装着部位(４)との間に着色部材(９)を配置する。 - 特許庁

The material for coloring is transferred to one surface or both surfaces of the plastic lens according to desired density.例文帳に追加

また、所望の濃度に応じて、プラスチックレンズの片面もしくは両面に着色用材を転写する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RESIN COMPOSITION FOR SEMICONDUCTOR SEALING AND METHOD FOR FINELY GRINDING COLORING AGENT THEREFOR例文帳に追加

半導体封止用樹脂組成物の製造方法及びそれに用いる着色剤の微細化方法 - 特許庁

The composition at least contains a coloring agent, water, a sequestrant and a phosphoric acid ester and the ratio of the sequestrant to the phosphoric acid ester is 1:(10-500).例文帳に追加

前記金属イオン封鎖剤とリン酸エステルとの含有比率が１：１０〜１：５００である。 - 特許庁

The polycyclic compound is represented by general formula (1a) and the coloring composition contains the polycyclic compound.例文帳に追加

下記一般式（１ａ）で表される多環化合物および該多環化合物を含む着色組成物である。 - 特許庁

REVERSIBLE THERMOSENSIBLE COLORING COMPOSITION, REVERSIBLE THERMOSENSIBLE RECORDING MEDIUM AND ERASING METHOD EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

可逆性感熱発色組成物、それを用いた可逆性感熱記録媒体およびその消去方法 - 特許庁

AZO METAL COMPLEX COLORING MATTER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND USE APPLICATION THEREOF TO HIGH- DENSITY OPTICAL DISC RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アゾ金属錯体色素およびその製造方法ならびに高密度光ディスク記録媒体への用途 - 特許庁

COUMARIN-BASED COMPOUND, COLORING MATTER FOR ORGANIC ELECTRIC FIELD LIGHT EMISSION ELEMENT AND ORGANIC ELECTRIC FIELD LIGHT EMISSION ELEMENT USING THE COMPOUND例文帳に追加

クマリン系化合物、有機電界発光素子用色素及びこれを用いた有機電界発光素子 - 特許庁

METHOD OF TEMPORALLY LIGHTENING OR COLORING HAIR, AND AEROSOL DEVICE FOR PERFORMING THE SAME例文帳に追加

毛髪を一時的に淡色化し又は染色する方法及びこの方法を実施するためのエーロゾル装置 - 特許庁

Consequently, coloring of a white fading part can be prevented during desensitization processing in the exposure correcting part 240.例文帳に追加

これにより、露出補正部２４０での減感処理時に白とび部の色付きを防止することができる。 - 特許庁

Thereby transmittance of blue color light in the high visual angle region is increased to cancel yellow coloring.例文帳に追加

これにより、高視角領域における青色光の透過率を増大させて黄色の色づきを相殺する。 - 特許庁

To provide a hair coloring agent and a hair bleach which have excellent fixity on a surface of hair after their application.例文帳に追加

塗布後の毛髪表面上での定着性に優れたヘアカラーリング剤およびブリーチ剤の提供。 - 特許庁

To improve coloring and decorativeness by making light emitting members emit light freely when desired.例文帳に追加

所望するときに自由に発光部材を発光させて色彩性および装飾性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a plasma display panel suppressing the coloring of a glass substrate in yellow and having high display quality.例文帳に追加

ガラス基板が黄色に着色することを抑制し、優れた表示品質のプラズマディスプレイパネルを実現する。 - 特許庁

Thereby, the ink coloring matter is adsorbed on the surface of paper by ink-jet printing to provide high color development.例文帳に追加

そのため、インクジエット印刷でインク色素が用紙表面に吸着されて高発色が得られる。 - 特許庁

To provide a color rewritable display device which is excellent in repetition responsiveness of coloring and is practicably used.例文帳に追加

着色の繰り返し応答性に優れ、実用レベルにあるカラーリライタブル表示装置を提供すること。 - 特許庁

To improve coloring and decorativeness by freely expressing colors and patterns when desired.例文帳に追加

所望するときに自由に色彩や模様などを表現し、色彩性および装飾性の向上を図る。 - 特許庁

Since the extension parts 2 can be overlapped with the plate body 2, the hair coloring plate is convenient to be housed.例文帳に追加

延長部分２はプレート本体１と重ねられるため、染髪用プレートは収納が便利である。 - 特許庁