「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A colored radiation-sensitive composition contains (A) a coloring matter polymer being polymerized using a chain transfer agent having a LogP value of 5 or less and comprising a structural unit having a coloring matter structure; and (B) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）ＬｏｇＰ値が５以下の連鎖移動剤を用いて重合された、色素構造を有する構造単位を含む色素重合体、及び（Ｂ）溶媒を含有する着色感放射線性組成物である。 - 特許庁

To provide a metal complex coloring matter having good light absorbing ability in a range from a visible light to an infrared ray as well as a photoelectric transducer element and a photocell each containing semiconductor particulates to which the coloring matter is adsorbed.例文帳に追加

可視光〜赤外域にわたり良好な光吸収能を有する金属錯体色素、およびこれを吸着した半導体微粒子を含む光電変換素子、光電池を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink that can easily redisperse a coloring material contained in the ink even when the coloring material is solidified as a result of evaporation of the solvent, and to provide an ink cartridge and a recording device.例文帳に追加

水性インクにおいて溶媒が蒸発し、インク中の色材が固化してしまった場合でも、容易にインクに再分散させることが可能なインク、インクタンク及び記録装置を提供することである。 - 特許庁

A method for detecting coloring of a printer comprises the steps of axially scanning a sensor (4) at a reflectivity of a surface of the plate cylinder, and adopting a deflection of the reflectivity from a prescribed value on the region as a display of coloring.例文帳に追加

センサ（４）により版面の表面の反射率を軸方向に走査し、当該領域における反射率の所定値からの偏向を色付の表示として採用するよう構成される。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing a color filter which is equipped with dyed layers as coloring layers and black matrices being concurrently dye resistant layers between the coloring layers of each color.例文帳に追加

着色層として染色層を備えるとともに、各色の着色層間に防染層を兼ねたブラックマトリックスを備えるようなカラーフィルタを簡便に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

A coloring abrasion material is sprayed to an object to be surface-treated such as an aluminum member or the like to bite into the surface thereof for multi-color coloring.例文帳に追加

この発明の目的は、アルミ部材等の表面処理対象物に着色研磨材を吹き付けて表面に食い込ませ、これにより多色の色彩を施すことができるようにしたものである。 - 特許庁

To automatically recognize the physical properties of a coloring member used in a color image output device, and to execute appropriate color conversion process corresponding to the physical properties of the used coloring member to output images.例文帳に追加

カラー画像出力装置で使用されている色材の物理特性を自動的に認識し、使用している色材の物理特性に応じて適切な色変換処理を行い、画像出力を行なう。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: an image obtaining part 201 that obtains an image; a coloring material residual quantity detection part 202 that detects residual quantity of color materials; and a color setting part 203 that sets color according to a detection result of the coloring material residual quantity detection part 202.例文帳に追加

画像取得部２０１が、画像を取得し、色材残量検知部２０２が色材の残量を検知し、色設定部２０３は、色材残量検知部２０２の結果に応じて、色を設定する。 - 特許庁

The control of coloring is conducted, for instance, for the coloring of the background part of the display screen, a mark indicating the present location, characters in a text display or a selection button which receives an input from the user.例文帳に追加

配色の制御は、たとえば、表示画面の背景部、現在位置を示すマーク、テキスト表示における文字、利用者からの入力を受け付ける選択ボタン、に対する配色の制御である。 - 特許庁

To provide an azo pigment excellent in chromatic characteristics, such as coloring power and hue, and besides excellent in durability such as light resistance, and to provide a dispersion of the pigment, a coloring composition and an ink for inkjet recording.例文帳に追加

着色力、色相等の色彩的特性に優れ、かつ耐光性等の耐久性にも優れるアゾ顔料、該顔料分散物、着色組成物及びインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel gardenia red coloring matter which can produce food with a strong vivid red color, and a method for producing the gardenia red coloring matter at a higher yield.例文帳に追加

赤味が強く鮮やかな色調の飲食品を製造できる新規なクチナシ赤色素を提供すること、さらにそのようなクチナシ赤色素をより高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a powdery pigment capable of uniformly coloring an object without generating a color shade on the object in a case of coloring with the powdery pigment in a powdery state without dissolving the powdery pigment in a solvent.例文帳に追加

粉末色素を溶媒に溶解することなく粉末状態で着色する場合に、対象物に色むらが生じることなく均一に着色することができる粉末色素を提供する。 - 特許庁

The electronic paper having coloring charged particles and displaying an image by making the coloring charged particles move in a thickness direction is supplied into an area where electric field is generated in the thickness direction.例文帳に追加

着色帯電粒子を有し該着色帯電粒子が厚み方向に移動することにより画像を表示する電子ペーパーを、その厚み方向に電界が発生している領域内に供給する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion which is excellent in coloring characteristics such as coloring power and hue, is excellent in durability such as light resistance and ozone resistance and is excellent in dispersibility, dispersion stability and aging stability.例文帳に追加

着色力、色相等の色彩的特性に優れ、かつ耐光性、耐オゾン性等の耐久性に優れ、また分散性、分散安定性、経時安定性に優れた顔料分散物を提供する。 - 特許庁

When the correction calculation is performed, a plurality of coloring objects (samples) are used, a sample considered as a coloring mistake is removed from this sample, and the correction prescription is calculated by leveling the variation between samples.例文帳に追加

修正計算を行う際に、複数の着色物（サンプル）を使用し、このサンプルの中から着色ミスと思われるサンプルを排除し、かつ、各サンプル間のばらつきを均して修正処方を算出する。 - 特許庁

Since bubbles resulting from nitrogen gas generated during optical fixing are removed without breaking the thermal coloring layer, surface of a recording sheet 10 is smoothed and coloring is improved.例文帳に追加

光定着時に発生する窒素ガスに起因する気泡が、感熱発色層を破壊することなく除去されるので、記録紙１０の表面が平滑化されて発色を良好にすることができる。 - 特許庁

The ink jet recording sheet has a coloring material reception layer on a base material and contains one kind or at least two kinds of unsaturated polycarbonate in the coloring material reception layer.例文帳に追加

支持体上に色材受容層を有するインクジェット記録用シートにおいて、該色材受容層に不飽和ポリカルボン酸の一種又は二種以上を含有することを特徴とするインクジェット記録用シート。 - 特許庁

To provide a device for promoting coloring of fruit that can irradiate fruit peel (surface) as a subject to be stereoscopically irradiated with light of a wavelength region effectively promoting coloring of fruit.例文帳に追加

立体的な被照射対象である果実の果皮（表面）に効率良く果皮の発色を促進する波長領域の光を照射することができる果実発色促進装置を提供する。 - 特許庁

A hard copy system comprises the rewritable medium having a molecular coloring agent and a laser printer for generating an electric field in relation to the molecular coloring agent for writing or erasing the print image.例文帳に追加

ハードコピーシステムは、分子着色料を有する書換え可能媒体と、プリントイメージを書込みおよび消去するための該分子着色料に関連する電界を生成するレーザプリンタとを含む。 - 特許庁

This coloring mirror consists of a mirror 2, a transparent coloring adhesive layer 4 formed on a part of the surface of the mirror, and a transparent cover film 5 formed on the layer 4.例文帳に追加

着色鏡１が、鏡２と、その鏡面上の一部に形成されている、透明着色接着層４と、該透明着色接着層４上に形成されている透明カバーフィルム５とからなる。 - 特許庁

The liquid ejection cartridge has a coloring area spreading by sucking ink and that coloring area is colored with inks of respective colors depending on the ratio of inks being used in printing or recovery work.例文帳に追加

インクタンクにインクを吸収して広がる着色領域を有し、印字や回復作業によって使用されるインクの割合に応じて、その着色領域に各色のインクを着色させる。 - 特許庁

When the colored mark is not detected at a coloring mode, or when the discrimination mark is detected in spite of a coloring mode, all ones are determined as reuse ribbons.例文帳に追加

発色モードのときに判別マークが検出されなかったとき、あるいは発色モードではないにも拘わらず判別マークが検出されたときには、何れも再利用のインクリボンであると判断する。 - 特許庁

In the paper roll coloring method, when winding around at least one wide tissue and continuously manufacturing a long-length paper roll, coloring is performed before a paper material is dried to become paper.例文帳に追加

本発明のぺーパーロール着色方法は、少なくとも一枚の幅の広い薄葉紙を巻回して長尺のぺーパーロールを連続して作製する際に、紙料が乾燥して紙となる前に着色を行う。 - 特許庁

To obtain a coloring matter well balanced in performances such as brightness, light fastness, water resistance, solubility, reliability and preservation stability of color tone when used as a magenta coloring matter for an ink jet recording liquid.例文帳に追加

インクジェット記録液用のマゼンタ色素として使用した場合、色調の鮮明性、耐光性、耐水性、溶解性、信頼性、保存安定性などの性能のバランスが取れた色素を提供する。 - 特許庁

The active ray-curable ink which contains a cationically polymerizable compound, a cationic photopolymerization initiator and a coloring material, is characterized in that the coloring material is an oil-soluble dyestuff.例文帳に追加

カチオン重合性化合物、光カチオン重合開始剤、色材を含有する活性光線硬化性インクであって、色材が油溶性染料であることを特徴とする活性光線硬化性インク。 - 特許庁

In the oxygen indicator, a layer containing at least an oxidation reduction coloring matter and a layer containing a reducer for at least discoloring the coloring matter are laminated on a base so that they are in contact.例文帳に追加

基材上に、少なくとも酸化還元色素を含む層と、少なくともその色素を変色させ得る還元剤を含む層とを接触するように積層したことを特徴とする酸素インジケーターである。 - 特許庁

The coloring auxiliary comprises humic acid-containing water, and opaque deep blue can be developed in reservoir water by using the coloring auxiliary with a blue dye.例文帳に追加

この着色助剤はフミン酸含有水からなることを特徴とするものであり、この着色助剤を青色染料と共に用いることにより貯水に不透明深青色を発現することができる。 - 特許庁

To provide a method for coloring aluminum where, in coloring for aluminum subjected to anode oxidation treatment, two kinds of metal complex salt dyes different allowing the repeated use of a dye liquid are mixed to use.例文帳に追加

陽極酸化処理をしたアルミニウムの着色において、染色浴のくり返し使用を可能にする異なる２種類の金属錯塩染料を配合して用いるアルミニウムの着色方法を提供する。 - 特許庁

Optionally total transmissivity is controlled by coloring of diamond like carbon layer disposed on the surface of the transparent substrate 1 and coloring of an adhesive agent 4 disposed on the rear surface of the transparent substrate 1.例文帳に追加

場合によっては、透明な基体１の表面に配されたダイヤモンドライクカーボン層の着色と、透明な基体１の裏面に配された粘着剤４の着色とにより全体の透過率を制御する。 - 特許庁

To provide a coloring matter estimation method which performs the estimation of coloring matters such as pigments and dyes coated on a colored member such as a cultural asset when performing digital archiving or the like.例文帳に追加

デジタルアーカイブ時等において、文化財等の被着色部材に塗布された顔料や染料等の色素の推定を実行することができる色素の推定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hair dye composition hardly causing coloring of the scalp and the skin, excellent in dyeability soon after coloring and color persistence and having excellent hair touch feeling from agent rinsing to after drying.例文帳に追加

頭皮や肌に着色が生じにくく、染毛直後の染色性及び色の持続性に優れ、かつ、剤すすぎ時から乾燥後までの毛髪の感触に優れる染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

The blue coloring matter composition is obtained by mixing a petal of Clitoria ternatea, an extract of Clitoria ternatea or a coloring matter powder of Clitoria ternatea with a compound containing a residual moiety of an aromatic organic acid or an aliphatic organic acid.例文帳に追加

蝶豆花弁、蝶豆抽出液もしくは蝶豆色素粉末と、芳香族有機酸もしくは脂肪族有機酸残基を含む化合物とを混合してなる青色色素組成物。 - 特許庁

The coloring layer 7 has no end part and only the multigap layer 3 in contact with a liquid crystal molecule has an end part 8 to make a non-display area small by forming the coloring layer 7 before the formation of the multigap layer 3.例文帳に追加

着色層７をマルチギャップ層３より先に形成することで、着色層７は端部を有さず、液晶分子と接するマルチギャップ層３にのみ端部８を有し、非表示領域が小さい。 - 特許庁

Also, the printing head control circuit 811 outputs the low-level coloring printing pixel data and high-level coloring printing pixel data, and power feeding data based on a specified power feeding pattern to a printing head 152 by a logical circuit unit 1105.例文帳に追加

また、論理回路部１１０５により、低レベル発色印刷画素データおよび高レベル発色印刷画素データと、所定の通電パターンに基づいた通電データを印刷ヘッド１５２に出力する。 - 特許庁

The mask has a plurality of apertures 4 for forming a plurality of projecting parts or recessed parts on the surface of the light reflection layer provided oppositely to a coloring layer 28 containing coloring elements 6 having a different color.例文帳に追加

異なる色の着色要素６を含む着色層２８に対向して設けられる光反射層の表面に複数の凸部又は凹部を形成するための複数の開口４を有するマスクである。 - 特許庁

After being formed in the processes of manufacturing glassware, an item of glassware is sprayed with a coloring coating liquid while the item of glassware is kept in a temperature range of 500 to 650°C before being slowly cooled, thus coloring coat is formed on the surface of the item of glassware.例文帳に追加

ガラス製品の製造工程において成形後、徐冷前の５００℃から６５０℃のガラス製品に着色コーティング液を噴霧し、ガラス製品表面に着色皮膜を形成させる。 - 特許庁

The coloring ink for the electric wire comprises 100 pts.mass of an ink main material including a solvent, an acrylic resin, and a coloring material, and not less than 5 pts.mass and not greater than 15 pts.mass of a PVA aqueous solution blended together.例文帳に追加

電線用着色インクは溶媒とアクリル樹脂と色材とを含んだインク本材１００重量部に対してＰＶＡ水溶液を５重量部以上１５重量部以下配合している。 - 特許庁

DISAPPEARANCE PREVENTIVE AGENT FOR HEAT-SENSITIVE RECORDED IMAGE, STABILIZER FOR HEAT-SENSITIVE COLORING PAINT FOR HEAT-SENSITIVE RECORDING MATERIAL, HEAT- SENSITIVE COLORING PAINT COMPOSITION FOR HEAT-SENSITIVE RECORDING MATERIAL, AND HEAT-SENSITIVE RECORDING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

感熱記録像の消失防止剤、感熱記録材料用感熱発色塗料のための安定化剤、感熱記録材料用の感熱発色塗料組成物およびそれを用いた感熱記録材料 - 特許庁

The coloring control means obtains the optical identification code based on the information intended for representation, so as to successively supply to the multi-color coloring material corresponding stimuli based on the above colors of the optical identification code.例文帳に追加

発色制御手段は、表したい情報に基づき、光学式認識コードを求め、この光学式認識コードの色彩に基づき、対応する刺激を順次多色発色材に与える。 - 特許庁

To provide a solid drawing material having a good coloring property and practically sufficient strength, though it is extremely difficult to improve strength and the coloring property at the same time.例文帳に追加

固形描画材において、強度と発色性とを共に向上させることは極めて困難であり、実用的に十分な強度を有しながら良好な発色性を示す固形描画材を提供する。 - 特許庁

The surface exclusive of one end portion of the base material 12 is coated with a clarifying agent 16 and coloring materials 18 such that the base material 12 is impregnated with the clarifying agent 16 and the coloring materials 18.例文帳に追加

基材１２の一端部分１２ａを除く部分の表面には透明化剤１６および着色料１８が塗布され、透明化剤１６および着色料１８が基材１２に含浸される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrostatic charge image developing toner in which the particles are compounded from an emulsified suspension obtained by the phase inversion emulsification of a colored resin solution, comprising a binding resin, wax and a coloring agent, and the encapsulation of the coloring agent used the particles is satisfactory.例文帳に追加

結着樹脂、ワックス、着色剤を含む着色樹脂溶液を転相乳化した乳化懸濁液から粒子を合一した着色剤の内包化が良好なトナーを提供する。 - 特許庁

When coloring except yellow is contained, the difference between the retardation values of the color layers 11-R and 11-G of red (R) and green (G) is suitably provided to completely cancel the coloring.例文帳に追加

また、黄色以外の色づきが含まれる場合には、さらに、赤（Ｒ）及び緑（Ｇ）の着色層１１−Ｒ，１１−Ｇの間で、適宜、リタデーションの値に差を設けることにより、色づきを完全に消去する。 - 特許庁

To provide an emulsion coloring material which can be used as an ink for the conventional pen, that for printing etc., is usable for a plain-paper, has excellent coloring property, and is erasable even when sufficiently high concentration of black or blue emulsion is used.例文帳に追加

普通紙に使用することができ、発色性が良い、黒や青の十分濃厚な濃度の消去可能な通常のペンや印刷用インク等として利用可能なエマルジョン着色体を提供する。 - 特許庁

The stem 3 of the live lily 1 is immersed in a vessel 5 filled with the coloring material having the sensitivity, the coloring material 6 having the sensitivity transmits through the vessels and spreads to cause streaks in the texture of the flower.例文帳に追加

すなわち生のユリ１の茎３を感温変色性色材が満たされた槽５に浸漬したものであり、感温変色性色材６は、道管を伝わって花の組織に筋状に広がっている。 - 特許庁