| 例文 |
Communication Problemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
a specialist who evaluates and treats people with communication and swallowing problems. 例文帳に追加
会話や嚥下に問題がある人を評価し治療する専門家。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide wireless communication equipment, capable of eliminating communication problems due to antenna characteristics and realizing excellent communication.例文帳に追加
アンテナ特性による通信不具合を解消し良好な通信を実現することが可能な無線通信機器を提供すること。 - 特許庁
To perform short distance communication between radio communication devices without spoiling user's operability and without security problems.例文帳に追加
ユーザの操作性を損なわず、セキュリティ上の問題なく無線通信装置間の近距離通信を行う。 - 特許庁
To provide a communication mode setting apparatus capable of extending a communication distance of wireless personal area communication and also executing actual communication without problems.例文帳に追加
近距離無線通信の通信距離を延長することができ、かつ実際の通信も問題なく実行することができる通信モード設定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system in which the constitution of communication apparatuses can be simplified so as not to generate problems in substantial communication between the communication apparatus.例文帳に追加
通信装置間で実質的な通信を行うのに問題がないように、通信装置の構成をより簡単にすることができる通信システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problems of cost increase and data transmission throughput reduction in a communication apparatus.例文帳に追加
通信装置のコストの増大とデータ送信のスループット低下を解決すること。 - 特許庁
a specialist who evaluates and treats people with communication and swallowing problems. 例文帳に追加
会話や嚥下に問題を抱える人の評価および治療を行う専門家。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To solve various problems concerning registration of a unit in an n:n communication system, e.g. Bluetooth, and to communication after registration.例文帳に追加
Bluetoothのようなn:n型の通信システムの装置登録や登録後の通信に関する様々な問題を解決する。 - 特許庁
To provide a radio communication system which overcomes problems of giving and receiving interference.例文帳に追加
与干渉や被干渉の問題を克服した無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To solve problems when performing access control in a communication system such as a wireless LAN system.例文帳に追加
無線LANシステムなどの通信システムでのアクセス制御時の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a communication system and a communication terminal that solve the problems of increase in communication load and desynchronization of a key, even in a large-scale network.例文帳に追加
大規模なネットワークにおいても、通信負荷の増加や、鍵の同期ずれ問題を解決できる通信システム及び通信端末を提供する。 - 特許庁
To solve the problems that in a conventional setting method of communication route, a communication band of VPN on internet can not be ensured and a processing delay for a setting of the VNP occurs.例文帳に追加
インターネット上のVPNの通信帯域を確保できず、また、VPNを設定するための処理遅延が生じる。 - 特許庁
To provide a radio communication system which solves problems that communication is interrupted by a person or an obstacle, communication speed is low, and communicable distance is short.例文帳に追加
人や障害物により通信が遮断される,通信速度が遅い,通信できる距離が短いといった無線通信が抱える問題を解決すること。 - 特許庁
To solve problems in which a communication interface of an optical fiber fusion splicing apparatus has a communication speed much slower than a communication speed mainly used at present and can be connected to only one information terminal.例文帳に追加
通信速度が現在主に採用されている情報通信速度に比較して格段に遅い事と、一つの情報端末にしか接続できない。 - 特許庁
Communication problems between domestic and overseas bases, primarily due to insufficient language proficiency, as well as high turnover of trained personnel are also problems.例文帳に追加
このほか、国内拠点と海外拠点での意思疎通の問題(主に言語能力に起因)や、育成した人材の離職も問題となっている。 - 経済産業省
To provide a technology capable of furthermore promoting video and audio communication by solving various problems of communication terminals of prior arts.例文帳に追加
従来の通信端末における諸問題を解決し、映像ないし音声によるコミュニケーションをさらに促進できるようにする。 - 特許庁
To avoid various problems, such as unexpectedly intercepting communication, which may occur when cooperatively utilizing different two kinds of information.例文帳に追加
異なる二種類の情報を連携利用する際に生起しえる諸問題を回避する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of solving the problems of the existing system in the aspects of security and cost.例文帳に追加
既存方式のセキュリティ面やコスト面での問題を解決可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
To solve problems occurring when a communication apparatus obtains a certificate issued from a certificate authority.例文帳に追加
認証局が発行する証明書を無線通信装置が取得する際の課題を解決する。 - 特許庁
To eliminate problems such as false impersonation, communication trace by a third party (violation of privacy), and duplication of address, in remote access communication of an apparatus terminal device.例文帳に追加
機器端末装置のリモートアクセスにおいて、詐称、第三者による通信トレース(プライバシ)、アドレス重複等の問題が解決する。 - 特許庁
To enhance the safety of road traffic and the convenience of users by eliminating the problems of both road-vehicle communication and intervehicle communication, widening a range where communication can be provided and stabilizing communication more.例文帳に追加
路車間通信と車々間通信の両者の問題点をなくして、通信の提供できる範囲をより広く、通信をより安定にして、道路交通の安全性と利用者の利便性を高めること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having a communication function and a web server function which realizes a comfortable communication environment by resolving various problems about communication connection between the web server and a communication terminal.例文帳に追加
通信機能およびWebサーバ機能を有する撮像装置において、当該Webサーバと通信端末との通信接続に係る諸問題を解決して、快適な通信環境を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a communication control method and apparatus, evading problems such as communication interruption caused by transition between sound absence and sound presence, and achieving high-reliability communication, and also to provide a radio communication device using the apparatus.例文帳に追加
無音/有音の遷移に起因する通信切断等の問題を回避し信頼性の高い通信を達成する通信制御方法および装置ならびにそれを用いた無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems that a plurality of communication frequencies used for polling communication have to be ensured in the case of executing the polling communication by a plurality of master units and the opportunity of the polling communication of each master unit in a wireless communication system cannot stably be ensured.例文帳に追加
複数の親機によるポーリング通信を実行する場合、ポーリング通信に使用する通信周波数を複数確保しなければならず、システム内の各親機のポーリング通信の機会を安定確保することができない。 - 特許庁
To provide a method for transmitting packet data in a communication system by which conventional problems can be solved.例文帳に追加
従来の問題点を解決し得る通信システムのパケットデータ伝送方法を提供しようとする。 - 特許庁
To provide a communication system in which a user can be continuously involved in solutions to environmental problems.例文帳に追加
ユーザが環境問題への対策に継続的に参加することができる通信システムを提供すること。 - 特許庁
Therefore, after the approach of the electronic key 2, communication with the electronic key 2 can be established without problems.例文帳に追加
よって、電子キー2が接近した後は電子キー2との通信を問題なく成立させることができる。 - 特許庁
They can provide means of communication that are a universal remedy for solving public problems.例文帳に追加
コミュニケーションは社会問題解決のための万能薬であり、マスコミはそのコミュニケーション手段を提供できる。 - 経済産業省
To solve the problems that can occur when an operation for performing communication parameter setting processing is started in three or more communication device.例文帳に追加
3台以上の通信装置において、通信パラメータ設定処理を行うための動作が開始される場合に起こりうる課題を解決する。 - 特許庁
To improve communication efficiency in the transmission of a command from a communication control unit of a PLC to a CPU unit, and to solve the problems using this.例文帳に追加
PLCの通信制御ユニットからCPUユニットにコマンドを送信する際の通信効率を向上しつつ、これに伴う問題を解消する。 - 特許庁
To solve the problems that speech communication can not be performed when a folding portable telephone set is closed and that speech communication without a feeling of incompatibility between its closed state and its opened state can not be performed in the folding portable telephone set.例文帳に追加
折り畳み型携帯電話機では、閉状態では通話できず、また、開状態と閉状態とで違和感の無い通話ができない。 - 特許庁
To provide a wireless communication terminal capable of efficiently performing broadcasting while resolving hidden terminal problems.例文帳に追加
隠れ端末問題を解消しつつ、ブロードキャストを効率的に行うことができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a radio apparatus capable of avoiding perspective problems and suppressing communication delay to a transmission destination.例文帳に追加
遠近問題を回避するとともに、送信先までの通信遅延を抑制可能な無線装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vertical and inverted F-shaped antenna for radio communication in order to solve various problems of the prior art.例文帳に追加
従来の技術による諸問題を解決するため、無線通信用の垂直逆F型アンテナを提供する。 - 特許庁
To solve problems, wherein since address converters do not convert addresses within SIP messages, SIP communication cannot be performed among different areas.例文帳に追加
アドレス変換装置は、SIPメッセージ内のアドレス変換を行わないため、異なる領域間でSIP通信ができない。 - 特許庁
To avoid problems in communication capacity and flow delay concerning an electronic mail by providing a viewer participation type program.例文帳に追加
視聴者参加型の番組を提供し、電子メールに関する通信容量、流通遅延の問題を解決する。 - 特許庁
PostScript also uses two-way communication to tell the computer about problems, such as errors in the PostScript program or paper jams. 例文帳に追加
PostScript プリンタでは双方向通信を使って PostScriptプログラムのエラーや紙づまりといった問題をコンピュータに報告します。 - FreeBSD
The data communication system can process even a protocol such as the FIP wherein a payload includes a sender IP address without problems.例文帳に追加
本発明によると、FTPなどペイロードに送信元IPアドレスを含むプロトコルも問題なく処理される。 - 特許庁
To provide a network printer which performs network communication and print job processing without problems with one CPU.例文帳に追加
1つのCPUでネットワーク通信と印刷ジョブの処理とが問題無く行えるネットワークプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide an insulating communication circuit, capable of solving problems of signal delay and insufficient noise removal and reducing cost.例文帳に追加
信号遅延や不十分なノイズ除去の問題点の解決やコストを低減できる絶縁通信回路を提供する。 - 特許庁
To provide a base station which solves problems that communication network congestion occurs in confirming the safety of persons.例文帳に追加
人員の安否を確認するために、通信ネットワークが輻輳するという問題を解決する基地局を提供する。 - 特許庁
To provide a communication element which reduces disadvantages and problems associated with timing accuracies of higher data rate communications systems.例文帳に追加
高速データ・レート通信システムのタイミング精度に関連した欠点及び問題点を減らす通信エレメントを提供する。 - 特許庁
To provide a communication device that enables users to easily find solutions to setting problems of servers.例文帳に追加
サーバ側の設定に問題がある場合に、ユーザが解決策を容易に把握することのできる通信機器を提供する。 - 特許庁
To provide a radio LAN system capable of using a communication band relatively effectively while suppressing arising of hidden terminal problems.例文帳に追加
隠れ端末問題の発生を抑えつつも、通信帯域を比較的有効利用できる無線LANシステムを提供する。 - 特許庁
To make it possible to reduce defects and problems relating to controlling signal transmission at a radio communication device.例文帳に追加
本発明によると、無線通信装置の信号送信を制御することと関連する欠点及び問題が低減されうる。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus and a power feeding system, which suppress the occurrence of various problems such as a problem about communication costs and a problem about communication security in a radio communication apparatus such as a mobile computer or a portable music player comprising a radio communication function.例文帳に追加
無線通信機能を備える携帯型コンピュータ、携帯型音楽再生装置等の無線通信機において、通信費用に関する問題、通信の安全性に関する問題等の諸問題の発生を抑制することが可能な無線通信機及び給電システムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus which solve the problems of interference caused when a spread spectrum signal is multiplexed with an OFDM signal.例文帳に追加
OFDM信号にスペクトル拡散信号を多重する場合の干渉の問題を解決する無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To reduce or eliminate disadvantages and problems accompanying the conventional method of broadcasting signals over a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークにおいて信号をブロードキャストする従来の方法に付随する不利益と問題を軽減または除去することである。 - 特許庁
To provide an electronic key system which can also make wireless communication without problems, even when an electronic key during smart communication is operated by using radio waves, transmitted from the other end of the communication, as a power source; and to provide the electronic key.例文帳に追加
スマート通信時の電子キーを、通信相手から発信された無線電波を電源として動作させるようにしても、ワイヤレス通信も問題なく実行することができる電子キーシステム及び電子キーを提供する。 - 特許庁
To obtain a radio relay device can solving problems in a regular rotation system without disposing a communication part for a base station and a communication part for a terminal station to separate from each other.例文帳に追加
対基地局通信部と対端末局通信部とを互いに離間して配置することなく、正転方式における課題を抑制することが可能な無線中継装置を得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
