「Compared to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This street has gotten busier compared to four years ago.例文帳に追加

この通りは４年前に比べて賑やかになった。 - Weblio Email例文集

My income has increased threefold compared to five years ago.例文帳に追加

私の収入は５年前と比べて３倍になった。 - Weblio Email例文集

What is different about that compared to this?例文帳に追加

それはこれと比べて何が違うのですか? - Weblio Email例文集

What is the climate like over there compared to Japan? 例文帳に追加

日本に比べてそちらの気候はどうですか - Weblio Email例文集

Her bike was a featherweight compared to mine. 例文帳に追加

彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。 - Weblio英語基本例文集

He is a midge compared to other wrestlers. 例文帳に追加

彼はほかのレスラーと比べるととても小さい。 - Weblio英語基本例文集

He's a mere stripling compared to that 90 year-old star. 例文帳に追加

あの90歳のスターに比べたら彼は全くの若者だ。 - Weblio英語基本例文集

The tower was compared to an overtowering giant. 例文帳に追加

その塔は衆に抜きん出た巨人にたとえられた。 - Weblio英語基本例文集

Funding method is often compared to pay-as-you-go system.例文帳に追加

積立方式はしばしば賦課方式と比較される。 - Weblio英語基本例文集

Capital transfer is often compared to current transfer.例文帳に追加

資本移転はしばしば経常移転と対比される。 - Weblio英語基本例文集

Compared to the past, the number of people who write New Year's cards has decreased.例文帳に追加

昔と比べると、年賀状を書く人は減っています。 - 時事英語例文集

Life may be compared to a voyage. 例文帳に追加

人生は航海にたとえられることができよう. - 研究社 新英和中辞典

Compared to his brother, he isn't particularly brilliant. 例文帳に追加

兄[弟]に比べると彼は格別に頭がよくはない. - 研究社 新英和中辞典

She can be compared [likened] to a caged bird. 例文帳に追加

彼女はいわば籠の鳥のようなものだ. - 研究社 新和英中辞典

A kept woman in Japan was often compared to a caged bird. 例文帳に追加

日本のお妾さんはよくかごの鳥にたとえられた. - 研究社 新和英中辞典

Life is often compared [likened] to a voyage. 例文帳に追加

人生はしばしば航海にたとえられる. - 研究社 新和英中辞典

The new battleship need not blush to be compared with any battleship afloat―compares favourably with any battleship afloat. 例文帳に追加

新戦艦は世界いずれの戦艦に比して恥じず - 斎藤和英大辞典

My diligence is nothing to yours―nothing as compared with yours―nothing in comparison with yours―I am no match for you in diligence―not a patch upon you in diligence. 例文帳に追加

僕の勉強などはとうてい君の比でない - 斎藤和英大辞典

The one is nothing to the other―nothing as compared with the other―as nothing compared with the other―nothing in comparison with the other. 例文帳に追加

甲はとても乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典

My diligence is nothing to yours―nothing as compared with yours―as nothing compared with yours―nothing in comparison with yours. 例文帳に追加

僕の勉強などは君の勉強にはとても比べにならぬ - 斎藤和英大辞典

A beautiful woman, if compared to a flower, is a speaking flower. 例文帳に追加

美人は花に譬えれば物を言う花だ - 斎藤和英大辞典

He compared his car to the new model.例文帳に追加

彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。 - Tatoeba例文

His humanness is not to be compared with yours.例文帳に追加

彼の人間味はあなたとは比べもんにならない。 - Tatoeba例文

Reading a book can be compared to making a journey.例文帳に追加

読書は旅に例えることができる。 - Tatoeba例文

Life is often compared to a voyage.例文帳に追加

人生はしばしば航海に例えられる。 - Tatoeba例文

Life has often been compared to climbing a mountain.例文帳に追加

人生はしばしば登山に例えられてきた。 - Tatoeba例文

Compared to those around him, he looked really happy.例文帳に追加

周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。 - Tatoeba例文

Poets have compared life to a voyage.例文帳に追加

詩人は人生を航海にたとえてきた。 - Tatoeba例文

Our problems are nothing compared to hers.例文帳に追加

私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。 - Tatoeba例文

As compared with the old model, this is far easier to handle.例文帳に追加

古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。 - Tatoeba例文

Compared with the old model, this is far easier to handle.例文帳に追加

古い機種に比べてこちらのほうがずっと扱いやすい。 - Tatoeba例文

Compared to New York, Tokyo is a much safer place.例文帳に追加

ニューヨークと比べると東京はずっと安全なところだ。 - Tatoeba例文

Compared to his brother, he's not so wise.例文帳に追加

兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。 - Tatoeba例文

Compared to yours, my car is small.例文帳に追加

君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。 - Tatoeba例文

Compared to you, I'm just a beginner at this game.例文帳に追加

君と比べると僕はこのゲームではほんの初心者だ。 - Tatoeba例文

Compared to you, I'm only a beginner at this game.例文帳に追加

君と比べると僕はこのゲームではほんの初心者だ。 - Tatoeba例文

Compared to our house, his is a palace.例文帳に追加

我々の家と比べると、彼の家は宮殿だ。 - Tatoeba例文

Shakespeare compared the world to a stage.例文帳に追加

シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた。 - Tatoeba例文

The computer is often compared to the human brain.例文帳に追加

コンピューターはよく人の頭脳にたとえられる。 - Tatoeba例文

This was quite primitive compared to that.例文帳に追加

こちらはあちらに比べれば全く原始的だった。 - Tatoeba例文

A bear is a friendly beast compared to a tiger.例文帳に追加

トラに比べれば熊は優しい動物です。 - Tatoeba例文

Compared to our house, yours is a palace.例文帳に追加

我の家に比べると、あなたのは城だ。 - Tatoeba例文

Compared to your feet, my feet are smaller.例文帳に追加

あなたの足と比べたら、私の足は小さいです。 - Tatoeba例文

London is small compared to Tokyo.例文帳に追加

東京と比べたら、ロンドンは小さい。 - Tatoeba例文

It's very cold here compared to Boston.例文帳に追加

ここはボストンに比べるととても寒いよ。 - Tatoeba例文