「Compared to」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, transit scattering with respect to the electrons is inhibited as compared with conventional techniques.例文帳に追加

これにより、従来と比べて電子に対する走行散乱が抑えられる。 - 特許庁

The inner core part 3i has a higher saturated magnetic flux density compared to the connecting core part 3o.例文帳に追加

内側コア部３ｉは、連結コア部３ｏよりも飽和磁束密度が高い。 - 特許庁

To further improve usability as compared with a conventional device and method.例文帳に追加

本発明は、従来に比して一段と使い勝手を向上し得るようにする。 - 特許庁

The estimated value is compared with a reference value to determine the joining state is determined (S4).例文帳に追加

また、推定値と基準値を比較して接合状態を判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The processed glyph is compared to a repository of image prototypes.例文帳に追加

処理されたグリフは、保存されたプロトタイプイメージと比較される。 - 特許庁

Processing time is shorter for overlay synthesis compared to fitting synthesis.例文帳に追加

オーバレイ合成は、はめ込み合成に比べて処理時間が短い。 - 特許庁

The calculated brightness value is compared with a prescribed brightness value to find a brightness difference.例文帳に追加

算出された輝度値と所定の輝度値が比較され、輝度差が求められる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having large breakdown strength as compared with conventional one.例文帳に追加

従来よりも大きな破壊耐量を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The result of the measurement and the threshold are compared to calculate the result of the evaluation.例文帳に追加

測定結果と閾値とを比較し、評価結果を算出する。 - 特許庁

To provide various playing ways while preventing a cost increase compared with conventional ones.例文帳に追加

従来と比較して高コスト化を防止しつつ多様な遊び方を実現する。 - 特許庁

To simplify a circuit constitution compared with a conventional demodulating device.例文帳に追加

従来の復調装置に比して回路構成を簡単にする。 - 特許庁

The composed image is compared with the image obtained for inspection to determine the correlation.例文帳に追加

この合成画像と前記検査のため得た画像とを比較し、相関を求める。 - 特許庁

Indexes related to the management for stores different in investigation time are mutually compared and contrasted.例文帳に追加

調査時間の異なる店舗の経営に関する指数を比較・対比する。 - 特許庁

The joint to be used can be miniaturized and its weight can be reduced compared with other joints.例文帳に追加

また他の関節に比べて、小型化および軽量化することができる。 - 特許庁

The lock is unlocked according to the coincidence of compared result in an unlocking means 8.例文帳に追加

解錠手段８は、比較結果が一致したことに応じて解錠する。 - 特許庁

To deposit an Al-Sn alloy film at a lower cost compared with the conventional case.例文帳に追加

従来よりも低コストでＡｌ−Ｓｎ合金被膜を形成する。 - 特許庁

To provide an improved thin film solar cell as compared with conventional technology.例文帳に追加

従来技術に比して改善されている薄膜太陽電池を見出す。 - 特許庁

The manufacturing cost can be reduced as compared to cases where an optical sensor is used.例文帳に追加

また、光センサを使用する場合と比べて製造コストも廉価である。 - 特許庁

In a comparator 53, the image to be inspected and the reference image are compared.例文帳に追加

比較器５３では被検査画像と参照画像とが比較される。 - 特許庁

To improve picture quality of a region of interest as compared with other regions.例文帳に追加

関心領域の画質を他の領域と比較して良好にすること。 - 特許庁

The first image is compared with the second image to acquire a third image.例文帳に追加

第１の画像と第２の画像とを比較して第３の画像を取得する。 - 特許庁

To provide a Stirling refrigerator that can be miniaturized as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来よりも小型化が可能なスターリング冷凍機を提供する。 - 特許庁

To render double protection with a simple constitution, as compared with a prior art.例文帳に追加

従来の技術と比較して、簡易な構成で２重の保護を行う。 - 特許庁

To draw out a raman gain highly precisely compared with a conventional art.例文帳に追加

ラマン利得の導出を従来技術よりも高精度化する。 - 特許庁

To enhance the learning effect of searched words as compared with conventional manner.例文帳に追加

従来と比較して検索単語の学習効果を高める。 - 特許庁

The cell selection quality value is compared to a predetermined threshold.例文帳に追加

セル選択品質値は、予め定められた閾値と比較される。 - 特許庁

The generated shape group is compared with an actual pattern to detect defects.例文帳に追加

作成された形状群と実パターンの比較により欠陥を検出する。 - 特許庁

Next, the first output power level is compared to the maximum power ceiling.例文帳に追加

次に、第１の出力パワーレベルは最大パワー限度と比較される。 - 特許庁

To provide an electric field emission electron source having a long lifetime compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比べて長寿命の電界放射型電子源を提供する。 - 特許庁

As a result, the amount of the inert gas is reduced compared to conventional cases.例文帳に追加

そのため、不活性ガスの量を従来よりも減少させることができる。 - 特許庁

The in-band data are processed and compared to the event identification data.例文帳に追加

インバンド・データは、処理され、イベント識別データと比較される。 - 特許庁

Figure 1-1-2-16: Top: Trends in Oil Prices and Overseas Net Savings by Foreign Countries as Compared to OPEC例文帳に追加

第1-1-2-16図　上図　原油価格とOPEC諸国の対外純貯蓄の推移 - 経済産業省

The production fell compared to the same month a year ago by 67.6% and by 85.0% in October and November 2011,respectively.例文帳に追加

昨年10 月には前年同月比で▲ 67.6%、さらに11月には同▲ 85.0%となった。 - 経済産業省

Wind turbines or solar panels, compared to fossil fuel power plants 例文帳に追加

化石燃料発電所と比較した、風力タービンやソーラーパネル - 経済産業省

Automobile popularization lags behind compared to the other three cities, but there are many motorcycles. 例文帳に追加

車の普及は他の3 都市に比べると遅れていて、バイクが多い - 経済産業省

◆By 2020, double the export amount of SMEs compared to 2010 levels. 例文帳に追加

◆2020 年までに中堅・中小企業等の輸出額の2010 年比２倍を目指す - 経済産業省

The TFP indicator is stagnant, compared to that of other major countries (Figure 2-2-3-2).例文帳に追加

全要素生産性指数も、他の主要国と比較して伸び悩んでいる。 - 経済産業省

Recovery in stock prices was much faster in the emerging economies compared to the advanced economies.例文帳に追加

先進国と比較して、新興国での株価の回復ぶりは著しい。 - 経済産業省

Compared to other cooking appliances this is a large percentage of people who made a recent purchase. 例文帳に追加

他の家電調理具と比べて最近購入した人の割合が多い。 - 経済産業省

(1) Expanded influence of foreign economic trends In the 2002−2007 economic recovery period, factors related to international transactions, such as net export and trading gains, had gained more influence on the Japanese growth rate, as compared with the cases of the past.例文帳に追加

（1）海外の経済動向の影響が拡大 - 経済産業省

Scheduled working hours decreased throughout the year when compared to the previous year例文帳に追加

所定内労働時間は１年を通して前年と比べて減少した - 厚生労働省

Satisfaction of the current 30’s age group is higher compared to the same age group in the past.例文帳に追加

現在の30代は、過去の同年代と比較しても満足度が高い。 - 厚生労働省

Ah! What is our life when compared to theirs? 例文帳に追加

彼らの命に比べると、ああ、私たちの命はなんなのでしょう？ - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

When the compared results are not consistent, the software programming reports, to an operator 66, that the compared results are not consistent.例文帳に追加

比較された結果が一致しないときには、ソフトウェアプログラミングは、比較された結果が一致しないことを操作者（６６）に報告する。 - 特許庁

The standard image character SI is compared with the converted image character CI and the compared result is outputted to a display 7 or the like.例文帳に追加

前記基準イメージ文字ＳＩと変換イメージ文字ＣＩとを比較し、その比較結果をデスプレイ７などに出力する。 - 特許庁