1016万例文収録!

「Comprehensive Evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Comprehensive Evaluationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Comprehensive Evaluationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

COMPREHENSIVE INSPECTION AND EVALUATION METHOD FOR RICE例文帳に追加

米穀総合検査・評価方法 - 特許庁

Comprehensive evaluation of analysis results例文帳に追加

③分析結果の総合的評価 - 経済産業省

(4) Comprehensive Evaluation例文帳に追加

(4)上記以外の国も含めた評価 - 経済産業省

UNIVERSAL DESIGN COMPREHENSIVE EVALUATION DEVICE AND UNIVERSAL DESIGN COMPREHENSIVE EVALUATION PROGRAM例文帳に追加

ユニバーサルデザイン総合評価装置およびユニバーサルデザイン総合評価プログラム - 特許庁

例文

1. Evaluation of Comprehensive Risk Management System 例文帳に追加

1.統合的なリスク管理態勢の評価 - 金融庁


例文

UNIVERSAL DESIGN COMPREHENSIVE EVALUATION DEVICE例文帳に追加

ユニバーサルデザイン総合評価装置 - 特許庁

Quantitative evaluation of comprehensive energy security例文帳に追加

総合的なエネルギー安全保障の定量評価 - 経済産業省

COMPREHENSIVE AND NON-INVASIVE EVALUATION METHOD FOR PLACENTAL FUNCTION AND REAGENT FOR THE EXAMINATION例文帳に追加

胎盤機能の網羅的かつ非侵襲的評価方法および検査用試薬 - 特許庁

To easily perform comprehensive evaluation for universal design of a building.例文帳に追加

建築物のユニバーサルデザインを容易に総合評価すること。 - 特許庁

例文

SURFACE PROPERTY MEASURING APPARATUS AND COMPREHENSIVE EVALUATION METHOD FOR SURFACE PROPERTY例文帳に追加

表面性状測定装置および表面性状総合評価方法 - 特許庁

例文

NISA establishes the “evaluation committee on the periodic safety management review for nuclear power stations,” and, based on the result of the periodic safety management review by JNES, performs a comprehensive evaluation of the implementing system.例文帳に追加

評定は次の二段階で行い、審査を受けた原子炉設置者へ通知する。 - 経済産業省

Then, a comprehensive evaluation value calculation part 34 calculates a comprehensive evaluation value on the basis of a plurality of individual evaluation values including individual evaluation values calculated from the comparison featured values.例文帳に追加

そして、総合評価値算出部34が比較特徴量から算出した個別評価値を含む複数の個別評価値に基づいて総合評価値を算出する。 - 特許庁

The evaluation processing part 7c calculates itemized comprehensive evaluation points for each evaluation item of the evaluation item group on the basis of evaluation point information which the input part 2 inputs for each evaluation item of the evaluation item group.例文帳に追加

評価処理部7cは、前記評価項目群内の評価項目毎に入力部2が入力した前記評価点情報をもとに、前記評価項目群内の各評価項目の項目別総合評価点を算出する。 - 特許庁

Efforts of the licensee are evaluated at each step as before start of evaluation, during evaluation and comprehensive evaluation periods.例文帳に追加

原子炉設置者の取り組みの評価は、評価開始前、評価期間中及び総合的な評価実施時期のそれぞれにおいて、段階的に実施される。 - 経済産業省

To perform multilateral, comprehensive and highly-accurate security evaluation and analysis.例文帳に追加

多面的、網羅的で精度の高いセキュリティ評価・分析を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for credit evaluation capable of properly performing a credit evaluation for comprehensive judgment.例文帳に追加

信用評価を適切に行なうことができ、総合的に判断することができる信用評価システム及び信用評価方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for evaluating data recording which quickly derives an evaluation index value that contributes to comprehensive evaluation and correction of recording conditions.例文帳に追加

総合的な評価及び記録条件の補正に資する評価指標値を高速に導出できるデータ記録評価方法を提供する。 - 特許庁

After comprehensive risk evaluation which performs a comprehensive risk evaluation on the whole object facility by using an RBM, fragmented risk evaluation is performed which performs a fragmented risk evaluation on various kinds of devices or members constituting the object facility by using the RBM.例文帳に追加

RBMを用いることにより対象設備全体に関する包括的なリスク評価を行う包括的リスク評価の後に、前記対象設備を構成する各種機器あるいは部材に関してRBMを用いることにより細分的なリスク評価を行う細分化リスク評価を行う。 - 特許庁

To provide a concrete meal menu for performing the comprehensive evaluation of meals based on personal comprehensive information constituted of personal information, meal information and living behavior information, and for improving eating habit contents based on the result of comprehensive evaluation.例文帳に追加

本願発明は、個人情報、食事情報、生活行動情報からなる個人総合情報に基づいて食事の総合評価を行い、そして、その総合評価の結果に基づいて食生活内容を改善する具体的な食事メニューを提供する。 - 特許庁

When a server 100 receives a company name of the evaluation object and a plurality of evaluation definition names which are input to a client 140, a comprehensive investment evaluation creation program 11 forms a comprehensive investment evaluation from a plurality of investment evaluations created based on a plurality of evaluation definitions of XBRL format corresponding to the plurality of evaluation definition names, and presents it to the client 140.例文帳に追加

クライアント140に入力された評価対象企業名と複数の評価定義名をサーバ100が受け取ると、総合投資評価作成プログラム111は、評価対象企業名に対応するXBRL形式財務データと、複数の評価定義名に対応するXBRL形式の複数の評価定義にもとづいて作成された複数の投資評価から総合投資評価を作成して、クライアント140に表示する。 - 特許庁

An extracted color deletion unit 14 calculates a comprehensive evaluation value based on an identical attribute evaluation value calculated by an identical attribute evaluation value calculation unit 12 and a different attribute evaluation value calculated by a different attribute evaluation value calculation unit 13, and deletes only a number of colors exceeding a preset number out of the colors extracted by the color extraction unit 11 in accordance with the comprehensive evaluation value.例文帳に追加

抽出色削除部14は、色抽出部11で抽出された色のうち予め設定されている個数を超える色数だけ、同属性評価値算出部12で算出した同属性評価値と異属性評価値算出部13で算出した異属性評価値に基づいて総合評価値を算出し、その総合評価値に従って削除する。 - 特許庁

To provide a simple and comprehensive method for evaluating a dioxin compound contained in a target substance, enabling the evaluation of the dioxin compound and the evaluation of an extent of its expression, and to provide a micro array used for the evaluation method.例文帳に追加

簡便かつ網羅的なダイオキシン類の評価及び発現の程度の評価も可能な対象物に含まれるダイオキシン類の評価方法及びその評価方法に用いられるマイクロアレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a language training device that evaluates a correct movement of a mouth of a user objectively and allowing the user to confirm the movement of the mouth to make comprehensive evaluation based on subjective evaluation and the objective evaluation to train the user efficiently.例文帳に追加

正しい口の動きを客観的に評価し、かつ使用者が口の開け方を確認できるようにして、主観的評価と客観的評価とを総合して効率よく言語訓練を行う。 - 特許庁

To provide a financial data processing system for providing a comprehensive investment evaluation obtained by evaluating financial data of a company of an evaluation object by a plurality of evaluation definitions to a personal investor.例文帳に追加

評価対象企業の財務データを複数の評価定義によって評価して得られる総合投資評価を個人投資家に提供する財務データ処理システムを提供することにある。 - 特許庁

Then, the attention threshold is stored in the blank storing element in which a comprehensive evaluation value CE calculated by adding up together the evaluation value E1 and the evaluation value E2 with predetermined weighing becomes the smallest.例文帳に追加

そして、評価値E1と評価値E2とを所定の重み付けで合算した総合評価値CEが最も小さくなる空白格納要素に着目閾値を格納する。 - 特許庁

To specify a medical act which may be the factor of the generation of a difference between a reward based on turnout evaluation and a reward based on comprehensive evaluation, and to support the evaluation of the validity/invalidity of the quality of the medical act.例文帳に追加

出来高評価による報酬と包括評価による報酬との差を生じさせる要因となり得る診療行為を特定し、診療行為の質の良否を評価することを支援する。 - 特許庁

To provide a corporate value evaluation device, a corporate value evaluation method, and a computer program, capable of performing comprehensive corporate value evaluation from the standpoint of stability, growth, and continuity of a target corporate.例文帳に追加

対象企業の安定性、成長性及び継続性の観点から総合的な企業価値評価を行うことができる企業価値評価装置、企業価値評価方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The diagnostic service department M2, as shown in Mb, has a comprehensive evaluation method (index and priority) and a database (efficiency every industry and technological efficiency), and performs a comprehensive diagnosis Mc.例文帳に追加

診断サービス部門M2は、Mbに示されるように、包括評価方法(指標、プライオリティ)、データベース(業種別効率、技術効率)を保有しており、包括診断Mcを実施する。 - 特許庁

To enable more accurate comprehensive speech communication quality evaluation by reducing a deterioration in usage environmental conditions on which it is difficult to apply an E-model or the like and in estimation accuracy of comprehensive speech communication quality in transmission delay time.例文帳に追加

E−model等の適用が困難な利用環境条件や伝送遅延時間における総合通話品質の推定精度の劣化を低減し、より高精度な総合通話品質評価を可能とする。 - 特許庁

Although there was a world of difference in the level of European mathematics and that of Japanese at that time, if we were to give a comprehensive evaluation, the speed in which wasan was developed was unprecedented. 例文帳に追加

総合的に評価して、西洋数学との差は論じるまでもないが、その発展の速さは驚異的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The SCCP conducted a comprehensive evaluation of the implementation level of the 16 CAP items in the past 15 years.例文帳に追加

税関手続小委員会が過去 15年間に実施した、共同行動計画(CAP)の達成状況について包括的に評価した。 - 財務省

We support the regular comprehensive assessments of countries' compliance through the mutual evaluation process of FATF and the FATF style regional bodies and the financial sector assessment program of the IMF and the World Bank. 例文帳に追加

FATF、FATF型地域機関(FSRBs)等を通じた、各国の遵守状況の定期的かつ包括的な評価を支持。 - 財務省

Then, the integrated pixel value and the standard deviation value of the pixel values are combined, to obtain a comprehensive evaluation value (combined waveform data 64).例文帳に追加

次に、画素値積算値と画素値の標準偏差値値を合成して総合評価値(合成波形データ64)を求める。 - 特許庁

Then, an authentication judgment program 321 calculates a comprehensive authentication level value of the authentication method based on an authentication evaluation data 324.例文帳に追加

次に、認証判定プログラム321が、これらの認証方式の総合的な認証レベル値を認証評価データ324に基づいて算出する。 - 特許庁

To easily analyze a hospital management state after introducing diagnostic group comprehensive evaluation by classifications.例文帳に追加

診断群分類別包括評価を導入した後の病院の経営状態の分析を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To enable comprehensive evaluation from both of disk reading data and a servo signal of a servo controller.例文帳に追加

ディスクの読み出しデータとサーボ制御部のサーボ信号との両者から総合的な評価を可能とする。 - 特許庁

To provide an environmental load evaluation device for evaluating in a comprehensive manner the environmental compatibility of a product to be designed.例文帳に追加

設計対象製品の環境適合性を包括的に評価することができる環境負荷評価装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely decide on true/false by enabling comprehensive evaluation of paper sheets themselves.例文帳に追加

紙葉類そのものに対して総合的な評価を行うことを可能にして確実に真贋を判定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for remarkably improving the rate of shipment, the rate of rearing and the index of productivity (program stream) as a comprehensive evaluation each of cattle, especially poultry and breeding hen.例文帳に追加

家畜、特に食鳥および種鶏の出荷率、育成率および総合評価としての生産性指数(PS)に顕著な改善を提供する。 - 特許庁

In addition, analyze the level of the force applied due to the seismic force, and combine the analysis result with the check result to make comprehensive evaluation.例文帳に追加

これに加えて、地震力によりどれだけの力が働いたのかを解析し、点検結果と併せて総合的評価を行う。 - 経済産業省

Although no comprehensive studies are currently being carried out in Japan concerning evaluation of intellectual assets as in previously mentioned Denmark and the UK, efforts are being made that will support comprehensive intellectual assets evaluation in the future. Such efforts are described below.例文帳に追加

また、我が国においては、上記にデンマーク、英国等について紹介したような知的資産の総合的な評価についての検討は現在のところ行われていないが、下記に紹介するようにこうした総合的な知的資産評価を行う上で支えとなるような取り組みが見られる。 - 経済産業省

A UD comprehensive evaluation device 1 includes an input part 2 for inputting various types of information, an item setting part 7a for setting an evaluation item group of UD of the building, an evaluation processing part 7c for comprehensively evaluating the degrees of UD of the building, and a display part 3 for outputting a UD comprehensive evaluation result of the building.例文帳に追加

本発明にかかるUD総合評価装置1は、各種情報を入力する入力部2と、建築物のUDの評価項目群を設定する項目設定部7aと、建築物のUD度を総合的に評価する評価処理部7cと、建築物のUD総合評価結果を出力する表示部3とを備える。 - 特許庁

For example, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to ensure that staff members engaged in operations related to legal compliance, customer protection, comprehensive risk management, management of various risks and internal audits are fairly treated in performance assessment and personnel evaluation and receive appropriate evaluation in light of the strategic importance of those operations? 例文帳に追加

例えば、これらの業務に従事する職員につき、業績評価・人事考課上、公平に位置付け、その戦略上の重要性に鑑み適切な評価を与える態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide an environmental load evaluation device, a program, a recording medium, and an environmental load evaluation method capable of evaluating in an easy and comprehensive way the environmental load due to the circulation of resources including the reuse of parts and material recycling.例文帳に追加

部品リユース及びマテリアルリサイクルを含む資源循環による環境負荷を簡便かつ総合的に評価することのできる環境負荷評価装置、プログラム、記録媒体及び環境負荷評価方法を提供する。 - 特許庁

Then, the control unit 21 calculates a plurality of estimated amounts of money from a disclosed value, an actual value, and a transaction destination, and performs obligation evaluation on the basis of the comprehensive evaluation of the estimation.例文帳に追加

次に、制御部21は、公表値、実績値、取引先から複数の見積金額を算出し、見積もりの総合評価により債務評価を行なう。 - 特許庁

If a plurality of pieces of such printing setting information are retrieved, a user ID is acquired, then a comprehensive evaluation value is calculated for each piece of printing setting information according to evaluation standard information corresponding to the acquired user ID, and the printing setting information that has the highest comprehensive evaluation value is selected from the retrieved pieces of printing setting information.例文帳に追加

その結果、複数の印刷設定情報を索出したときは、ユーザIDを取得し、取得したユーザIDに対応する評価基準情報に基づいて各印刷設定情報ごとに総合評価値を算出し、索出した印刷設定情報のなかから総合評価値が最も高い印刷設定情報を選択する。 - 特許庁

Although no comprehensive studies are currently being carried out in Japan concerning evaluation of intellectual assets, efforts are being made that will support comprehensive intellectual assets evaluation in future, such as examination and classification of information disclosure and value evaluation methods for intellectual property, improvements in risk management capacity, and promotion of environmentally-friendly company management.例文帳に追加

我が国においては、知的資産の総合的な評価についての検討は、現在のところ行われていないが、知的財産の情報開示や価値評価手法の検討・整理、リスクマネジメント力の向上、環境配慮型経営の促進等の、総合的な知的資産評価を行う上で支えとなるような取り組みが見られる。 - 経済産業省

To provide a development company power evaluation system, for unifying an evaluation point for each evaluation item to objectively and comprehensively perform evaluation and for calculating an investable sum to an evaluation target company (or a new product, a new technique, etc.) on the basis of the comprehensive evaluation result, a program and a recording medium thereof.例文帳に追加

各評価項目毎の評価点を一元化して客観的総合評価を行なうこと、さらにこの総合評価結果を基に評価対象企業(あるいは新商品、新技術等)に対する投資可能額を算定することを可能にする開発企業力評価システム、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

A singing evaluation unit 19 analyzes a formant data of singing voices at a voice quality evaluation 130 to generate a transparency degree data and a sounding degree data indicating voice quality of singing, and classifies voice quality parameters for each register through the whole karaoke music at evaluation information generation processing 150, and generates information indicating the comprehensive evaluation of the singing from the classification result of these voice quality parameters for each register.例文帳に追加

歌唱評価ユニット19において、声質評価130では、歌唱音声のフォルマントデータを解析し、歌唱音声の声質を示す透明度データおよび響き度データを生成し、評価情報生成処理150では、カラオケ曲全体を通じて声質パラメータを音域別に分類し、この声質パラメータの音域別分類結果から歌唱の総合的評価を示す情報を生成する。 - 特許庁

例文

i) Uses a comprehensive evaluation method on facility performance for judging whether the facilities to be constructed or improved are in conformity with the Technical Standards (hereinafter referred to as the "Judgment of Conformity" 例文帳に追加

一 建設し、又は改良する施設が技術基準に適合するかどうかの判定(次号において「適合判定」という。)について、施設の性能を総合的に評価する手法を用いて確認業務を行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS